- [Q A F 问答讨论区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 17178
帖子: 181
主题: 0
精华: 0
积分: 240
零花钱: 0 元
阅读权限: 50
在线时间: 1 小时

52^#

rouertime发表于 2005-9-7 22:20 | 只看该作者

今天终于明白了

Rank: 4

UID: 27947
帖子: 248
主题: 16
精华: 0
积分: 899
零花钱: 11 元
阅读权限: 100
在线时间: 199 小时

53^#

fanfown发表于 2006-4-21 13:07 | 只看该作者

tonizh你真是厉害啊！
多谢cora指路过来！解了我心中疑惑

Rank: 4

UID: 25951
帖子: 230
主题: 14
精华: 0
积分: 920
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
来自: 魔王与王子的衣橱
在线时间: 314 小时

54^#

kenji1900发表于 2006-4-21 19:09 | 只看该作者

原来这么讲究啊
我就只知道有两个N在里面代表BJ

Rank: 4

UID: 27094
帖子: 134
主题: 5
精华: 0
积分: 747
零花钱: 120 元
阅读权限: 100
在线时间: 160 小时

55^#

芦山深处发表于 2006-4-22 00:22 | 只看该作者

知道这个名字一定内有乾坤，才知道是怎么回事，谢谢lz

Rank: 4

UID: 29139
帖子: 209
主题: 14
精华: 0
积分: 754
零花钱: 1 元
阅读权限: 100
在线时间: 63 小时

56^#

Germanzs发表于 2006-4-22 02:05 | 只看该作者

还有活力一层意思，太帅了，MD，我不禁要说，哈！

Rank: 4

UID: 26971
帖子: 106
主题: 1
精华: 0
积分: 647
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
在线时间: 20 小时

57^#

echoly发表于 2006-4-22 19:23 | 只看该作者

...

长知识了哦

Rank: 6 Rank: 6

UID: 25534
帖子: 516
主题: 6
精华: 1
积分: 2221
零花钱: 0 元
阅读权限: 140
在线时间: 385 小时

吃完不认帐到处洒点水

58^#

夜之微发表于 2006-4-22 20:21 | 只看该作者

而且"kinetic art"是“动态艺术”的意思。而Ｂ开的是广告公司．．．．．．．．．．．．．
饿滴神啊！这个名字真不是一般的强啊！！！

Rank: 6 Rank: 6

UID: 23871
帖子: 1137
主题: 104
精华: 0
积分: 3636
零花钱: 905 元
阅读权限: 140
在线时间: 513 小时

59^#

coswj发表于 2006-4-23 10:53 | 只看该作者

明白了,谢谢

Rank: 6 Rank: 6

UID: 30128
帖子: 1163
主题: 0
精华: 0
积分: 2565
零花钱: 4 元
阅读权限: 140
在线时间: 332 小时

60^#

whale1113发表于 2006-5-20 23:02 | 只看该作者

Justin很聰明
樓主更聰明
不過最聰明的是...

編劇

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 31918
帖子: 412
主题: 6
精华: 0
积分: 1099
零花钱: 49 元
阅读权限: 120
在线时间: 132 小时

61^#

苏伊塞特发表于 2006-5-27 07:57 | 只看该作者

恩阿今天总算明白其真正含义了
我以前一直以为两个n是跟他们两的名字有关系的

Rank: 4

UID: 27645
帖子: 182
主题: 0
精华: 0
积分: 511
零花钱: 24 元
阅读权限: 100
在线时间: 137 小时

62^#

engine166发表于 2006-5-29 13:55 | 只看该作者

好強的編劇...

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 27586
帖子: 122
主题: 2
精华: 0
积分: 353
零花钱: 0 元
阅读权限: 50
在线时间: 29 小时

63^#

Vicky11发表于 2006-5-29 15:01 | 只看该作者

原来是这么回事，好几层意思呢！！！聪明的JUSTIN。

Rank: 4

UID: 31283
帖子: 188
主题: 10
精华: 0
积分: 632
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
在线时间: 88 小时

64^#

mmmy发表于 2006-5-29 21:06 | 只看该作者

长见识了~~~哎,Brian哪里找来这么个宝贝~~

Rank: 6 Rank: 6

UID: 29165
帖子: 598
主题: 5
精华: 0
积分: 2217
零花钱: 23 元
阅读权限: 140
来自: 非
在线时间: 124 小时

65^#

ghuiheng发表于 2006-5-30 17:52 | 只看该作者

原帖由 kaoro 于 2005-4-19 21:03 发表

brian好像说：
that makes two of us
偶不清楚这个是不是”我们两个人一起做的“的意思哦
刚开始还以为是：”我也这么认为“呢

that makes two of us 这句话不是“两个人一起做”的意思,跟Justin没有任何关系。因为之前他妈妈说了 I'm glad to see you doing so well, 意思是“我很开心看到你过得这么好”， Brian的回答是“well, that makes two of us ”，指的是Brian也很开心看到他的妈妈过得不错。