womenbgs

又有希望了

黑衣大主教

不管怎么样
我看完一到四季后对第五季的结局是完全可以理解的
生活中本来就充满了许多变数，按照前四季Brian对justin所做一切的理解
爱一个人就更应该让他走，我觉得这个理解是最合理的，对Brian，对justin都一样
只要Brian and  justin还彼此相爱，任何问题都能一起解决！！！！！

羊角乖乖

Hmmm, I never assumed it meant they wouldn't see each other. You can even drive to New York from Pittsburgh ( as they did in season 1) in a short enough time and Brian is certainly rich enough to fly whenever the whim hits him. I guess its just how you look at it. I didn't see it as a final good bye.

我从来没有设想过他们以后不会再见彼此了。你看，你可以用很短的时间驾车从纽约到匹斯堡，就像他们在第一季做的那样，再说，像BRIAN这样富有的人，完全有可能一时兴起不管任何时间飞到纽约看justin.我想只是在于你怎么看这件事儿，而且我也没在结局看到他们说再见啊。


这话怎么听怎么爱
~~
虽然，我还是喜欢有点明确的结局~~
讨厌513他们分手时候说的话~~

renas

恩恩 完全同意楼上的！！ 这段话听的舒畅阿~~~   
还有 我也很讨厌开放性结局  是从雪山飞狐开始的 估计是金大侠也难以决凑 就把这大麻烦丢给俺们了

echoly

算是对我受伤的幼小心灵的一种安慰。。。。哭～～

星空の月

谢谢翻译！~~献花！！~

adel

偶第一遍看便觉 的结局非常完美!有无限的可能,一段完美的爱情不是形式上的完美,偶是说婚姻不应意味着改变自己或束缚甚至失去自己,那是婚姻的坟墓.

夜之微

就是说嘛
难道结婚了就8会分开(乌鸦嘴~~~自PAI)
我是说没结婚不代表以后就不能在一起吧！

slanly

确实，我也觉得那个浪漫的BRIAN有点不大真实，虽然我爱死了那样的他

单单

虽然这样．．可我还是希望看到真正的幸福．．在一起的幸福．．至少在片子里．．我希望是．．．５５５５５５虽然我能理解．．能知道．．．可是人家还是想要看到他们依偎在一起的样子．．．．．

alfie2005

好羡慕大家,我到现在都还没找到哪里可以买到SEASON 5啊,555555555

sherryki

感谢candy和夕子的翻译。看完结局的时候自然也经历了一段低迷，但就象patrick说的，这是一个开放式的结局，因为生活还在继续，只是我们对与BJ的生活旁观中断而已，那样两个相爱的人，又同样是不会放弃的人是不会让彼此带着遗憾或者痛苦的。B的求婚表明了他勇敢的面对自己对J的爱让他可以摆脱从前的阴影，婚姻只是一种形式，J要的就是B开口说爱他。

aaron2000

是啊！直到人死，才有一个真正的结局！所以没有结局的结局才是最好的！不是吗？

cityawei

我还 没看第五季~!!

mik

正如Justin说的他们的爱不需要用戒子和誓言来证明，虽然随着时间的推移，很多东西会变，但我觉得他们经历了这么多之后，时间和距离并不会变他们彼此间的爱。

mmmy

一看到关于５１３评论就有想哭的冲动～～

花花草草

发现这个造型师也挺帅的。

vova0522

谢谢CANDY的翻译！
Patrick说“Ted最后可能会跟Blake走到一起”让我很开心~
“至于Emm，还是到处寻寻觅觅，始终保持着自我”这就让我比较郁闷了……Emm是很好的人啊，希望他能有个归宿……

callas

谢谢分享

unruhe

thanks , candy 頂

阿龟

很棒了，赞

tsen0627

我们故事的最后，Brian还是选择了真实的对待自己，

更加真实的对待了即将去追寻自己理想的Jusitn（而不是只是浪漫）。

這段話就是513結尾BJ結局的最佳解釋～

楼梯转角

从纽约到匹斯堡真的很近 同意楼上的 我去看了地图了 我觉得编剧说去纽约这么近的地方是有意图的

hirda

造型师总结得太经典了，他们确实没有说再见！

welldone

好人``好人```我很赞同造型师的观点