英字][2003-2006][更新S2][阿里][20.3G][576P][MP4]

◎中文名：此处无人生还
◎原　名：Aquí NO Hay Quien Viva
◎年　份：2003-2006年
◎地　区：西班牙
◎语　言：西班牙语
◎集　数：91
◎类　型：剧情
◎字　幕：外挂英文
◎IMDB：tt0381733
◎豆　瓣：3025310
◎导　演：Iñaki Ariztimuño / Alberto Caballero
◎演　员：
  　　　　Malena Alterio　　　  ......　Belén López
         Mariví Bilbao　　　 ......　 Marisa Benito
         Gemma Cuervo　　　......　 Vicenta Benito
         José Luis Gil　　　    ......　 Juan Cuesta
         Luis Merlo　　　       ......　 Mauri Hidalgo
         Guillermo　　　       ......　Ortega Paco
         Emma Penella　　　  ......　 Concha de la Fuente
         Fernando Tejero　　  ......　 Emilio Delgado
         Eduardo García　　　......　 Josemi Cuesta
         Sofía Nieto　　　    ......　 Natalia Cuesta
         Adrià Collado　　　 ......　 Fernando Navarro

◎简　介：

   这部西班牙情景喜剧总共五季，讲的住在同一栋楼的街坊邻居的故事，西语圈知名度还蛮高的，阿根廷和哥伦比亚都翻拍过。
   和常见的美式情景喜剧不太一样，这部剧是没有背景罐头笑声的（真正有笑点的剧就不需要罐头笑声好吧，武林外传一生推）。
   其中有一条同志支线，Fernando y Mauri，这一对真的好嗑，他俩吵架拌嘴都好甜~
   Mauri全季参演，Fer缺席三十多集（S2和S3部分，剧情里是Fer接了伦敦的新工作，应该是演员档期冲突），搜了下Fer演员近照，我非常可以！！！
   我是最近看到 B站劳模UP主@九零後怪叔叔在翻译这条同志线才了解到这个剧的，他还制作了一段混剪（https://www.bilibili.com/video/BV1VY4y1e7CS），想看支线熟肉的xdm快去关注他~
   S1（除E5）、S2英文字幕来源是opensubtitles@leviathanguthrie，剩余剧集只有西语字幕，我会转成机翻英文，中文机翻质量太差就不提供了。
   先整理出来S1，剩余的慢慢更，还需要点时间完成机翻和调轴~（已更新至S2）

◎截　图：

◎下　载：

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？点此注册

1 评分人数

奖励 零花钱 + 200 元 积分 + 200

万吨爱情

发短消息加为好友 unlock 当前离线头像被屏蔽禁止发言 UID 81963 帖子 2504 主题 1 精华 0 积分 4529 零花钱 -314 元阅读权限 0 在线时间 581 小时	2^# unlock发表于 2022-4-17 21:15 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	TOP

六翼天使

Rank: 10

UID: 813514
帖子: 604
主题: 42
精华: 0
积分: 20327
零花钱: 1303 元
阅读权限: 180
在线时间: 530 小时

3^#

GGAD发表于 2022-4-17 21:19 | 只看该作者

楼主好帅气刚在追就发现有人发了楼主收下我的小心心 LOVE YOU

发短消息加为好友 w1025 当前离线头像被屏蔽禁止发言 UID 98592 帖子 2992 主题 0 精华 0 积分 5554 零花钱 -363 元阅读权限 0 在线时间 774 小时	8^# w1025发表于 2022-4-18 07:36 \| 只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	TOP

[连续剧] 此处无人生还/ANHQV[西班牙][西语/英字][2003-2006][更新S2][阿里][20.3G][576P][MP4]

[收藏此主题] [关注此主题的新回复]

[通过 QQ、MSN 分享给朋友]