[骄傲].Proud.2018.S01.720p.WEBRip.x264.AAC-QaFoNE(全)



◎中文名:骄傲
◎原 名:Fiertés
◎又 名:Proud
◎季 数:第一季
◎年 份:2018年
◎地 区:法国
◎语 言:法语
◎单 集:50分钟
◎集 数:3
◎类 型:剧情
◎字 幕:
◎IMDb:tt8334618
◎豆 瓣:30215093
◎导 演:菲利普·福孔
◎演 员:
      本杰明·沃辛    ...... 维克多 17岁
      塞缪尔·泰斯    ...... 维克多
      弗雷德里克·皮耶罗 ...... 查尔斯
      斯坦尼斯拉斯·诺迪 ...... 塞尔日
      艾玛纽尔·贝克特  ...... 玛蒂娜
      索菲·昆汀     ...... 奥蕾莉
      露·罗-伊莱科内    ...... 奥蕾莉 17岁
      萨米·瓦塔尔巴利  ...... 塞利姆 17岁
      尼古拉·卡萨雷   ...... 塞利姆
      菲尼克斯·布罗萨德 ...... 巴齐尔 17岁
      托马斯·西梅卡   ...... 巴齐尔
      朱利安·洛佩斯   ...... 迭戈
      丽贝卡·马德    ...... 诺埃米
      杰瑞米·埃尔卡伊姆 ...... 皮奥


◎简 介:

  "潮水会涨起来"
  "我们的时光会有尽头"
  ...
  "一切都会消失"
  "但风会带我们走"
  ...

  1981年,17岁的维克多爱上了一个阿拉伯男孩,他们的关系被家人发现,他们被拆散。在18岁生日那天,他告别不承认自己的家庭,开始跟爱人塞尔日同居...

  1999年,维克多和塞尔日开始希望养育下一代,但同性恋领养孩子的路几乎被政府封死了。他需要父亲向当局证明自己是异性恋,而父亲在审查员面前犹豫了。这导致了父子的彻底反目...

  2013年,法国承认同性婚姻的前夕,维克多领养的墨西哥男孩迭戈已经长大。迭戈在塞尔日的墓前宣读了婚姻平权的消息,而维克多开始面对崭新的生活...

  《骄傲》的每一集,对维克多来说都是特殊的一个年份。那些影响他人生的重大节点,被细化到某月某日,然后一点一点展开,就像一本日记。维克多从隐秘的性觉醒,到义无反顾的离家出走,到争取拥有和异性恋相同的家庭生活, 到和自己一直深爱的人结婚,在我们看来是平铺直叙的人生篇章,但对当事人来说却是波澜壮阔。

  《骄傲》强调的是个体生活,并且把平权精神融入到日常生活中。维克多并不圣人,只是想做真实的自己,过想过的生活,他做出的一些决定会让异性恋、甚至保守的同性恋都感到不舒服,比如他和男友的开放性关系、跟初恋的藕断丝连、在塞尔日死去没多久就开始另寻新欢......而拥有如此简单的追求,本身就被认为是值得“骄傲”的。因为他没有一刻想过妥协,从不为性取向感到羞耻,他对整个主流社会不卑不亢的态度是需要很大意志力的。

  “淫乱”、“软弱”、“骗婚”......对同性恋贴这些标签的人从未想要包容他们评价的对象。他们就像坐在井底的青蛙,对着天空看了一眼就开始呱噪不休。当他们自以为优越的说“我不赞同这种生活方式”时,他们并不知道,其实根本没人在乎他们赞不赞同!

  无论赞不赞同,同性恋都应该骄傲的活着。当你决定作为同性恋而活,你的勇气值就超出键盘侠的脑容量了。我们常说同性恋是一个群体,但这个群体从来就包括千姿百态的个体,希望这个群体以奥运方阵的姿态集体前进本身就是荒谬的。每个人都有权追求不同的性解放和性自由,每个人都只需要对自己负责。

  注:歌曲是《骄傲》的主题曲《Le vent nous portera》,瑞士歌手Sophie Hunger翻唱版。歌曲原唱是法国摇滚乐队Noir Désir。


  (取材自"易碎玻璃"撰写于"QAF中文站"微信公众号的推文"永远都要骄傲!")


◎截 图:

E01












E02












E03















◎下 载:

[骄傲].Proud.2018.S01E01-E03.720p.WEBRip.x264.AAC-QaFoNE.mkv
文件扩展名修改为 .mkv 即可自动关联。文件扩展名为 .7z 的文件是打包文件,下载7-Zip软件,用解压密码解开即可

国内网盘下载:
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

E01 MD5:12d8c405fd4e01624d128cde18aaf018
E02 MD5:58ab130eda1137ab43765bf0195f7569
E03 MD5:4ff3f14900880922365688d00d400bdd
此版本文件扩展名修改为 .mp4后,支持安卓、iPhone、各类平板、移动浏览器等直接播放,在线视频投稿无需转码



◎评 论:


看完本片后 请您点击进入界面您的评价对我们很重要



◎制 作:

      翻 译 ...... Emery E01 Roman E02 阁苏城 E03
      校 对 ...... Norman
      时间轴 ...... 冬木 E01 , E03 阿芬 E02
          ...... Derek乐高 E01 1997 E02 pata E03
      阅 片 ...... 好好色 克狼
          ...... 好好色
      压 制 ...... BoyzLuv
      海 报 ...... 骨子


◎文件信息:









★★★★★

希望能有更多中年大叔的电影~
Love will never die,but see how it kills you in the blink of an eye.

TOP

謝謝字幕組辛苦翻譯

TOP

回复 1# QAF小管家


    thanks

TOP

谢谢分享!

TOP

謝謝字幕組辛苦翻譯

TOP

三集迷你剧,追呀!

TOP

多谢分享

TOP

謝謝翻譯

TOP

回复 1# QAF小管家 我在人人上看过,真的挺好看的,描述了一个人的一生呀

TOP

谢谢分享!

TOP

感谢分享!!

TOP

謝謝翻譯

TOP

谢谢分享

TOP

谢谢分享!!!

TOP

慕名而来

TOP

看封面好熟悉感觉,应该以前关注过

TOP

謝謝字幕組辛苦翻譯

TOP

謝謝分享!!!

TOP

感谢分享

TOP

永远都要骄傲

TOP

还是法国人言而有物
多谢分享

TOP

thanks for sharing

TOP

感谢分享

TOP

多谢分享

TOP

  • 三国群英传私服
  •