原来是那一段

四四发过吧

不是有翻译吗

TOP

现在哪里还看得到这个花絮啊
链接打不开啊~~~~~~~~~~
拜托~~~~~~~~~~~哪位好心人恩赐啊~~~~~~~~~

TOP

gale一直不擅长在公开场合说话,他很少帮着宣传,无论是采访还是签售会都很少参加,签售会好像只有NY有他,其他地方都只有Hal等,害得我们望眼欲穿啊。。。

他在访谈里说的经常是客套话,什么感谢导演啦感谢演出机会来着的,这段他说的话本身就没有什么意思,
大家不用那么揪心啦。

不过Randy还是很可爱的,还哭鼻子呢,惹得大家都笑了。。。
愈看愈喜欢。。。

TOP

GALE真的是好不善言辞。。
我还蛮喜欢这种内敛的男人滴~哈哈~

TOP

而且我发现 他的口头禅就是“you know..."
哈哈~

TOP

我看过带英文字幕,有点忘了,据我理解有几句好象是这样的。大叔说:我是个最糟糕的公众说话者,这不是公众,而是在你面前,.....这关系到我们所做的,对一个活生生的人来说,是什么?...."

TOP

大叔说到最后一句哽咽说不下去了,就直接说了thank you,thanks a lot,小J上来就直接感谢tear stick,说这样大家就不会感觉自己很冷淡,大家就一起笑了,小J好像一直带着哭腔,他说感谢tearstick,感觉像是掩饰自己在哭一样,好可爱,他明显比大叔更会面对这种场合,最后小J说对大家的感谢永远都不够,因为他记不住大家的名字,然后就被大叔踢了一脚,小J转了一圈,然后反踢了大叔一脚,两只真有爱!

TOP

最后大叔还说了一句,you stole my joke,哈哈,好有默契啊!小J把他的玩笑话说了,哈哈

TOP

他的话里面没有提RANDY 啊~真的就是很官方的发言~~符合GALE一向的作风啊~

TOP

把视频地址贴出来呀!

TOP

我发过一篇这个英文字幕的帖子,楼主可以去找来看看。我觉得有意思的是制作人的发言,当他说GR拍了这么多H镜头,却从来不抱怨时,大家一齐大笑,G一把揽过R,亲昵地揉弄R的头发,非常有FEEL

TOP

TOP

6楼的翻译工具太搞笑了~

TOP

翻译的好破哦,他们其实是觉得这是上天的恩赐(grace)让开拍和完成这项工作顺利了。。。

TOP

看了多个gale的采访发现他最常用的一句话就是“you know...”,呵呵

TOP

感觉大叔不是个善于言谈的人,Randy好可爱呀,真希望能有这么个弟弟

TOP

gale  randy说话都挺有个性的。。。。。:s38

TOP

不知道

TOP

一直记得B大摸小J滴脑袋~~还有小J最后和B大互踹,哈哈哈,笑死了

TOP

Brian= =有语言障碍么?
他缓缓组织语言先

TOP

:s44没看懂···

TOP

他们goodbye show 好辛酸,看得人心都碎了。

TOP

楼上都有正解,

烧的套子是2个,每人一个。G大叔觉得有点尴尬好像,点着后起来手舞足蹈了一番。

笑呢也说的是G大叔最后一句“感觉很棒”工作人员玩笑理解为演GAY戏H的感觉。

最后R说了句“我会永远记得大家,虽然我记不得名字”G大叔来了句“你偷了我的笑话”并假意踢了一脚。

TOP

GALE伸手去揽RANDY的脑袋~
真可爱的举动
看的好几遍 哈哈~

TOP

:s18 哈哈,亲密啦

TOP

  • 三国群英传私服
  •