[讨论] 《水·彩/Watercolors》讨论专帖

uykio

◎译　　名　水·彩
◎片　　名　Watercolors
◎年　　代　2008
◎国　　家　美国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎片　　长　105min
◎字　　幕　
◎IMDB链接  www.imdb.com/title/tt0826756/
◎导　　演　David Oliveras
◎主　　演　Tye Olson...Daniel 'Danny' Wheeler
　　　　   　Kyle Clare...Carter Melman
　　　   　　Ellie Araiza...Andy
　　　　   　Casey Kramer...Miriam Wheeler
　　   　　　Ian Rhodes...Danny (older)
　　　   　　Edward Finlay...Allan



◎简　　介　

Danny与爱人Allan即将行同陌路，因为他的画永远只关于高中恋人。初恋如迷宫，困住前世今生。15年前，Danny还是羞涩的艺术少年，与游泳王子Carter的奇妙邂逅将一切改变。Danny在学校受欺负，Carter存在毒瘾和家庭问题。初恋如夏花在扶持和慰藉中盛开，然而谁也未料到最终会结出哀怨的果...

片名watercolors拆开来，water表游泳的Carter，colors代表画画的Danny，这也是片名译成"水·彩"的原因。"水·彩"在2008年Outfest电影节上获得了剧情类最佳男演员和最受观众欢迎奖（前一年获得该奖的是欲盖弄潮）。作为美国最重要的同志电影节之一，Outfest覆盖了美国同年度最优秀的同志题材影视作品。第一次执导的导演David Oliveras，以及第一次拍片的男主角Tye Olson用自己的诚意获得了观众认可。

“你暖暖的笑赶走心情的灰，我不在意你曾爱过谁。”你会发现歌里唱的终究只是一种美好愿景，或许就如诗人聂鲁达所说：“爱太短，忘却太难”——回忆比爱更残忍。










【同志亦凡人中文站】水·彩.Watercolors.2008.rmvb



PS 关于男主角Tye Olson的更多资料 请见图区专贴



论坛出品在线请点击
论坛出品下载请点击

请大家踊跃讨论{:3_275:}

ljf7838

顶一个

李小小平

本场比赛，日本队尽遣主力迎战澳洲队，首发11人中有8人效力于欧洲联赛，包括香川真司、本田圭佑、内田笃人等，这在亚洲还是绝无仅有的。比赛中，日本队在场上占据一定的优势，经常利用巧妙的短传渗透制造机会，将场上局势控制在自己脚下。澳洲人则在两个边路和定位球上做文章。E世博双方你来我往一直没有分出胜负，直到第81分钟，年仅21岁的澳洲边锋奥尔一次威胁并不大的传中，皮球鬼使神差般的直接飞进了日本队的大球门。随后，日本队频频发起进攻，到第89分钟，本田圭佑的传中球打在了澳洲球员麦凯的手臂上，主裁判果断判罚点球，本田圭佑亲自操刀主罚，骗过澳洲门将打中路命中，1：1。
虽然日本队依然未能打破在世预赛不胜澳洲队的尴尬记录，但拿到了所需一分后，他们继2006年德国世界杯、2010年南非世界杯后，连续第三次，成为全球首支通过预选赛拿到世界杯决赛圈参赛资格的队伍，这也是日本队自1998年法国世界杯起，连续第五届闯入到世界杯决赛圈。
B组另一场比赛是阿曼在主场迎战伊拉克。阿曼之前的6场比赛，仅取得1胜3平2负的战绩，排名第4位，而伊拉克则1胜2平2负，仅积5分在B组垫底。在上半场补时阶段，阿曼开出右侧角球，阿尔阿季米抢在伊拉克队门将萨布里出击之前，高高跃起头球攻门得手，E世博怎么样结果阿曼队凭藉此球，以1：0击败伊拉克队。
本轮过后，B组除了积14分的日本队晋级外，另外四支球队都还有希望。阿曼以积9分跃居次席；澳洲和约旦同积7分，由于澳洲队比阿曼少赛一场，“袋鼠军团”若能在最后两战保持全胜，仍将获得出线权；伊拉克积5分垫底，但如果在后面分别对阵日本和澳洲的两场比赛中拿到六分，同样也有机会晋级巴西世界杯。

h小明

有片首的钢琴曲可以下载么

tomis

刚看《红土地》，水彩中的女老师在前者电影里也有出演

8265502

这是我少有的几部收藏之作，很喜欢他的风格。

bryan1984

好飘逸的长发！

burry07

刚刚看完…依然有点伤心
最喜欢的场景是两个主角一起在家附近温书学习的片段 感觉真的是无忧无虑 不被任何事情打扰
而danny的妈妈也让我印象很深刻 蛮对孩子的出柜虽然震惊，却依然宽容的接受了 “没有什么事情会让你因为自己的孩子感到羞愧 ”
整个电影拍得很舒服 似乎都有着淡淡的忧伤 个人觉得danny的扮演者非常好 每次他的伤心哭泣都能把我带入电影里

话说楼上的一说我也觉得 雨中ml的时候我也有点奇怪 为毛屋里一点被雨淋湿的迹象都没有 danny也不像是第一次刚XX过后…好吧同样是个人观点==

最后 很喜欢影片开头的那句话 love is so short,but forgetting is so long…大概对每个被伤过心的人来说 都会触动心弦吧

yore_shadow

终于注册上了！跑来上论坛的第一帖=V=
……我挖坟我有罪……
因为感慨有点多……而且我是跟着站里翻译的这部片子才跟进的……OTL
================================================

以下全是个人的胡言乱语……

看了《水彩》这部电影后，我心情很久没平静下来，脑子里塞满了有关剧情。
自己对剧情加以理解之后，觉得这是一个美丽却格外残忍的故事。

先说点比较正常的——
Danny完全投入了这场恋爱里，而Carter没有，自我价值、学分、校队训练，这些烦恼占据了他的整个世界，几乎没有地方留给Danny，但是Danny并不在意，或许是因为那是他的初恋。
并没有认为最后Carter的死十分突然，因为……他活不下去了。整个世界都被彻彻底底的颠覆，生活完全失去了步调——最擅长的游泳永远不能再发挥其价值了、生命随时受到癫痫的威胁，还有……要被送到戒毒所[这个说明了将要被人鄙夷而且失去了某种兴奋的权利……]。Carter是多么骄傲的人，我想他不能再忍受这一切。
虽然我为他的死感到遗憾，但还是肯定了这个结局的存在性。

就是有些遗憾，Carter对待这段感情的态度并不是非常的明确，总是处在一种暧昧的状态，到电影后期还和Danny掰了一样的……
私以为他心里认为是Danny毁了他的游泳比赛成绩与名次，[电影里也描写了Danny被打后的某一夜Carter的状态……]在对未来绝望的暴怒状态下开始憎恨Danny。
最后到了医院里，心已经彻底冷了、绝望了，当不再为已经不存在了的未来担忧，才发现Danny其实没有错，自己没有权利再恨他——最后赶Danny走是因为不愿意在他的面前展示自己的软弱。

接下来全是胡扯了，不要信|||——
我认为，电影之中有Carter带着Danny吸食大麻的隐藏剧情[主要是Danny初吻的那一幕场景，Carter说了一句非常有歧义的话]，所以有些场景是Danny脑内的幻象。
个人把雨中ML的那一幕也归入了“幻象”之中，原因有二，都非常囧。一是房间不大可能漏雨，而且当Danny的母亲回来的时候，房间里面并没有任何潮湿与有雨淋过的痕迹，Danny倚在沙发上，也许是发愣刚回过神来，也许是刚睡醒……；二是我觉得ML的时候两个人体位不对（因为那个体位似乎在下面的是……）。[你滚……]
但是照我这么一说，似乎全部电影中的爱情就都是Danny的幻想了……所以一定不要相信……=_____,=b|||||

于是就整部电影的简短个人感想迸发——
《Watercolors》真的是一部非常唯美的电影，全剧现在与过去场景穿插，现在场景一直弥漫着Danny一种“作生无可恋”的忧伤，而过去场景则是希望与绝望交织着贯穿。
相信你在何处都能感受到我的爱恋，我会在你身旁，一起在路上。

alnlui

I seem to be a very good movie.  Let me try to download and see.

Z-Christmas

人生中有着太多的遗憾了，让我们少些赌气、少些指责、少些歧视、少些逃避，多些坦诚、多些谅解、多些宽容、多些正视。

拉贾

故事很美，所以觉得片子很短。
长发帅哥很美，所以中风的时候觉得残忍。

看完回味的时候，觉得“水-彩”这个剧名很深的意义呢。

xlong

Danny吸引我，因为很正太~虽然Carter好几次伤害了Danny，但Danny仍还爱着Carter，那个就像其他所有坏小孩一样出了游的快点的爱人...

只是未料到Danny居然死了，只留下最后一块拼图和那只打火机

电影感觉基调很缓慢看着很温馨，当Danny向母亲出柜时，母亲的那种宽怀的爱（不好意思前几天刚看完天佑鲍比...实在是...）Danny也一直都是纯纯的正太样，甚是喜欢~~~

其实也挺佩服男二的，肯定是特别喜欢Danny吧，否则不可能喜欢的人总是想着初恋那个还那么坚持~！~

rohto

刚看完，DANNY演得很好，他哭的几场我也眼酸了
CARTER也不错，一开始C的长相不合口味，没想看着越来越顺眼了

alex322

wow
评论这么高啊
一定要看 ！

loveyuangeng

俩人的初吻太美好了，干净到你不会联想到一丝有关情欲的东西。但是卡特的死太突兀了，感觉和人物性格很不相符。

nulier

13# mirace001
深深深深有同感，喜欢

ttkankan

那个长发男看着不怎么舒服。另一个主角的性格也不怎么讨喜。他们两个有感情，但绝对算不上爱情。可能是太年轻太自我，游泳男有太多烦心的事，根本无暇去应付画画男孩的爱，他也确实自私了一点。画画的男孩有点像单相思，确实他们是发生过性关系，但两人根本没什么了解，可能他迷恋的只是那份感觉吧。片子对两人之间的感情描写比较无力，看后都没有什么印象。雨中性爱拍的还行，就是场景有点让人看不懂，原来是房子漏雨了？好像很多同影里的女性角色的性格重复率太高了。当然男主角的性格基本也定型了，希望以后编剧们加加油有点创新。

bjyao

有些场景很怪，没看明白！
死亡太突然了！
所幸还有个带希望的结局！

seraphan

怎么就死了真是的
电影的结局好点就好了

嗨、先生

爱上坏男孩

这一般都是台湾偶像剧的情节
运用到同志片里面还是有点味道！

天道大人

Danny的单纯，Carter的痛苦都很触动我的心，两人在一起的快乐时光真的很温馨，可是现实也很残酷，Danny难忘的不仅仅是Carter，也是那份深藏心底的初恋的美好。

seapig28

下载来看看  应该不错哦

lwait

Tye Olson 的演技很棒。故事有中上，整体上很自然。
屋里“漏雨”那段让我想起了郭德纲的相声，有点出戏……

tianyuanshiwo

拖不下来 在线好了
我比较爱眼镜男