[走过的路] Tu peux prendre ma main（你能牵到我的手）

westlife404

今天看了Donne-moi la main这部电影

这并不是关于兄弟恋情的电影，虽然我法语听力不是很好，但是70%的内容我是理解的。其次，电影里的对话，真是少之又少，因此不难理解剧情。两个兄弟之间一举一动，一笑一颦，我都能理解，为什么呢，因为我本身就是双胞胎，我有个同卵同胞的弟弟，就像电影里的兄弟一样，我们是真正的双胞胎。

这部电影我会一直保留在我的硬盘里，因为它感动了我，特别是电影后面，哥哥在风中呼喊弟弟的名字，那一刻，我真是揪心地疼。因为在某种程度上，我也与弟弟失去了联系。

从小我就不会寂寞，因为我身边总有个人陪伴我，那个人就是我的弟弟，我们穿一样的衣服，剪一样的发型，在同一所小学的同一班级里上课。弟弟，聪明伶俐，活泼开朗，是个人见人爱的小孩儿。学校里，他是风云人物，学习好，人缘好，打架也是最好的。在家里，长辈呵护他，邻居宠爱他，他的干爹干妈很多，除了父母会公平对待我们之外，其余的人，都会把目光聚集到弟弟的身上。我从来不嫉妒他，也从来没有记恨过他，他是我的骄傲，是我的守护者。虽然我是哥哥，但是总是尾随在弟弟的后面，他的朋友因为弟弟的缘故而接纳我，因此，在小学阶段，我也有很多很多的朋友。

小学之后，由于我和弟弟的分数悬殊很大，他进入了一所市重点，而我只能随着大流分配到了一所非常非常一般的学校。那是我第一次体验一个人上学上课的滋味，我现在记得，在开始的几个星期里，我常常跑到弟弟所在的学校门外，透过门栅栏看着弟弟和他的新朋友们玩耍。而那时的我没有朋友，我天生性格就不招人喜爱，我偏好安静，坐在教室里一天也未必会有人察觉我的存在。因此我开始学会如何一个人面对在学校里的生活。毋庸置疑，弟弟到了新的学校，仍然是风云人物，除了保持了小学时期的种种荣誉外，他会写诗，会组织校内活动，成了真正的领导人物。而我无论是在课间还是在课外，我一直是一个人，当然，也会和同学们交流，但是我融入不了集体的圈子里。 小学之后，体育课是我最排斥的一门课，我时常在自由活动时间里，独自一个人蹲在操场上，拿着树枝在地面上画画。这个情况一直持续到我高中毕业。我现在，闭上眼睛，看到那时的自己，发现，弟弟在我最初的生命体验中占有很重的分量。

只是我不曾想过的是，小学的分离，注定了我和弟弟命运的转变，让我们踏上了一条截然不同的，没有交点的路。

性格柔弱的我，自小学后，时常在班上被同学欺负，大家给我起绰号，对我动手动脚。也是在那时候，我学会了变坚强，我不像弟弟那么有力气，更不像弟弟懂得打架的技巧，所以我能做的就是沉默。那时，自己在放学回家的路上会哭，再进入家门之前，擦干眼泪，不让家人知道。每天上学，进教室之前，都会和自己说，要坚强，新的一天开始了，勇敢面对。大家不要认为我弱，其实在中学的时候，我也打过架，不过对于像弟弟这样的男生来说，我那根本就算不上打架。

而弟弟的校内生活，和我的，迥然不同。他就是一切事情的中心，他享受着被人注目的乐趣。在他的世界里，没有失败，没有侮辱，有的只是仰慕者的眼光。

由于我们的分离，我体会不到他的幸福，而他也体会不到我的艰辛。

弟弟的美梦结束在高中时期，我永远忘记不了，那件促使弟弟性格大变的事情，尽管对我来说，那时一件微不足道的小事。弟弟一直享受着学校各个项目第一的荣誉，由于年轻气盛，对于弟弟来说，学习上的第一根本就不算什么，因为对他来说，学习很简单。他重视的是学校大哥的地位，是作为男人的尊严。但是，我们毕竟是生在老实人家庭里，在面临是非的时候，还是会考虑周全。弟弟的一位朋友被一群流氓围堵在厕所里，弟弟当时选择的是通知校方，而他的这一举动，被他的那位朋友形容为懦弱，并在学校内这件事被大肆宣扬。“懦弱”这个词对弟弟来说是一种耻辱。为了证明自己不懦弱，弟弟开始自残，对他来讲，只要敢把刀插进自己的肉体里，那么这个人就是勇敢的。起初，父母不知道这件事，而我也是无意中发现他这一行为，没人能想象，看到自己的弟弟用刀划伤自己的心情。可是，他一发不可收拾，越来越迷失在证明自己不懦弱的漩涡里。我心里很清楚，因为他之前没有受过任何打击，所以他的内心很脆弱。但是心结最终还是要自己解开。我以及父母，用了很多方式，和他沟通，带他去看心理医生等等，然而一切无济于事。我现在总是想，到底当时应该做什么呢，我们是第一次遇到这样的问题，完全不知所措。不过，另我佩服的是，即使在这种精神压力下，弟弟的学习成绩仍然优秀。眼看，离高考不远了，弟弟决定退学。那时候，父亲身体得病，住院长达三年。三年中给弟弟换了三所学校，重读了三次，但是最终还是退学了。也就是说，无论以前多么优秀的弟弟，以后将会是没有高中毕业的人了。这对于当时的他来说，不算什么，他认为生活不是学出来的，是闯出来的，他要闯出自己的天空。

我最近总是在想起一件事情，就是03高考结束当天，我在学校估分之后，已经夜里10点了，推车出校门的时候，看到弟弟在外面等我。他没有参加那年的高考。他问我估份情况怎么样，我摇摇头，弟弟说，他有强烈的感觉我已经成功了。这就是双胞胎之间的感应吧，我真的成功了，一下子我成了众人的瞩目的焦点，我的故事被很多人用来教育他们自己的孩子。一切对我来说太突然。而这一切的一切，我都无法和弟弟分享，因为我们分开太久了，以至于我开始把自己看成独生子了。

之后和弟弟分分合合，在这分分合合的过程中，知道了他的一些故事，而这些故事像一把把刀插进我胸口一样，疼得我无法呼吸。有学历不一定会成功，但是相对会轻松，而弟弟选择了最艰难的路。他的经历，是我无法想象的。由于生活的经历不一样，导致我们的对问题考虑得方向也就不一样，这直接使得我们不能谈过于认真的话题，因为我们会吵架，而每次的吵架，都意味着我们又要长时间地分开了。就像电影里，兄弟俩分开一样。

因为分离，所以才会思念

现在我在法国，独自一个人留学，至今，走在街道上，看着当地的建筑和风景，我依然不敢相信自己已经走出国门了。因为我一直认为走出国门的人应该是弟弟才对，他那么聪明，比我聪明好多好多的弟弟，居然在国内摸索着自己的路。我常常想，要是弟弟也在这边多好，我们两个人走在街上。一起体验生命中的种种经历。

电影中，兄弟俩的旅程让我陷于想象中，结尾中，两个人大打出手，但是无论两兄弟怎么打，也打不断之间的亲情。

弟弟，我爱你，不管我们之间有多少隔阂，多少不解，多少误会，我始终爱你，我想让你知道，我从不后悔自己是双胞胎，这是我这辈子，最值得感谢的事情，能有一个和自己长得一模一样，流着相同血液的人，我就是你，你就是我。我知道，你现在觉得，我比你的前景好，我比你的生活有盼头，你一定要记住：Tu peux prendre ma main. Unis,nous résistons .Divisés , ils nous arrêtent  un par un.

麦尔

不是独生子真好

ilovetdog

繁體字你能讀得懂嗎？
你的故事觸動了我，你和你弟弟的關係如何？照樣子，你應該是能自動聯絡你弟弟的，還是另有些事情阻止了你們的聯絡？我覺得，你也經歷過一些沒有人關心的日子，你也體驗過孤獨的感覺，你那時多麼想有個人支技你，對嗎？換個情況來看，你弟弟現在也正經歷那時你的感覺和滋味，我想你也不想你弟弟過那種痛苦的日子吧！有時男孩子也很難開口要求得到別人的幫助，尤其是你口中那自尊心強的弟弟，但我覺得你弟弟心目中也想有人站在他身邊的，你作為哥哥，更加有這樣的責任去照顧你的弟弟。
何謂成功？得到很多人的注視？學業成績很好？可以出國留學？還有令你生命中重要的人日子過得好些重要點？有些事應及早去處理，以免情況越來越糟，糟得沒有回頭的餘地時你才後悔為何不早點拖他回頭。不要讓時間把一些你重視的人衝出你生命。
你可以聯絡我聊聊這個，難得有緣，你的故事感動了我。

bill1025

这种感情真的是只有双胞胎才能明白的。祝LZ和你的弟弟都有好的前途。

ineshyde

lz也在法国阿，还是双胞胎，真德很难得，要珍惜当下啊。

Crazedsanity

真厲害耶...法文很不好學的...我也很想看那部片子可惜目前還沒字幕就打消念頭了

多云天

这么幸福得这么不知好歹的。。。。。怨恨地飘过。。。。。。。。。。。。。。。:s45

al2expose

LZ的文字, 看得我想哭...

westlife404

不太看得懂
hgx19762003 发表于 2009-8-27 06:26

是电影，还是这篇文章？
前者，我真的能理解。后者的话，我无话可说。

hgx19762003

不太看得懂

westlife404

1# westlife404


LZ写的好伤感啊  我喜欢  很有感情 好有爱啊  谢谢你为我宣传我放的片 也希望更多同学听了你的介绍能了解到这部佳片 希望你的弟弟了解你对他的感情      PS  LZ要不做下字幕:s14
uykio 发表于 2009-8-26 19:06

真想帮着做点事情，不过我现在法语水平有限，不能误导大家啊

xx28

情深意切，分分合合

uykio

1# westlife404


LZ写的好伤感啊  我喜欢  很有感情 好有爱啊  谢谢你为我宣传我放的片 也希望更多同学听了你的介绍能了解到这部佳片 希望你的弟弟了解你对他的感情      PS  LZ要不做下字幕:s14

lovegigino1

兄弟俩..加油!

jingome

{:3_194:}有一种 想法。。。。  不管他成为怎样。。。。或好 或坏。。都是另一个自己的不同人生。。。