大家是喜欢英版的还是美版的？ - 英国版讨论区 - [Q A F 问答讨论区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站» [Q A F 问答讨论区] » 英国版讨论区 » 大家是喜欢英版的还是美版的？

1 2 3 4 5 6 7 8910 下一页

返回列表发帖

圣灵王

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 124646
帖子: 247
主题: 7
精华: 0
积分: 9079
零花钱: 70 元
阅读权限: 150
来自: sh
在线时间: 79 小时

35^# 跳转到 »

maimaimao发表于 2009-12-22 09:16 | 只看该作者

美版大叔美一点:s05
英版小0美一点:s14

TOP

炽天使

Rank: 8 Rank: 8

UID: 119312
帖子: 4278
主题: 13
精华: 0
积分: 10207
零花钱: 86 元
阅读权限: 160
在线时间: 571 小时

就是爱放电温柔一点嘛

34^#

徇齐发表于 2009-12-20 13:03 | 只看该作者

我都喜欢，只是美版的没看完

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 114872
帖子: 141
主题: 0
精华: 0
积分: 2282
零花钱: 369 元
阅读权限: 140
在线时间: 10 小时

33^#

linkboss发表于 2009-11-12 18:13 | 只看该作者

我还是偏好美版多一点。

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 118842
帖子: 591
主题: 4
精华: 0
积分: 2216
零花钱: 570 元
阅读权限: 140
来自: 南京
在线时间: 58 小时

32^#

wuyuzegang发表于 2009-11-11 17:29 | 只看该作者

我有英版，更喜欢英版，比较朴实

TOP

麻瓜

Rank: 1

UID: 111926
帖子: 3
主题: 0
精华: 0
积分: 6
零花钱: 28 元
阅读权限: 10
在线时间: 1 小时

31^#

tom138431发表于 2009-11-9 18:48 | 只看该作者

我一直没有找到英版的视频，所以支持美版的吧，哈哈

TOP

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 111851
帖子: 139
主题: 0
精华: 0
积分: 1666
零花钱: 50 元
阅读权限: 120
在线时间: 43 小时

30^#

mynameisr发表于 2009-11-7 17:53 | 只看该作者

1# lining6551
看起来好多人都喜欢美版的啊，可是我喜欢英版的啊，感觉节奏比较明快，情节安排得也很好啊~除了男主（攻）长得不如美版……

Love after love——爱之后，还是爱。
一直这样是不是就能到永远了？

TOP

宠物

Rank: 2

UID: 97694
帖子: 50
主题: 0
精华: 0
积分: 90
零花钱: 23 元
阅读权限: 20
在线时间: 13 小时

29^#

prinendless发表于 2009-11-7 17:12 | 只看该作者

本帖最后由 prinendless 于 2009-11-7 17:52 编辑

美版因为人物的扭捏造作，反而比较现实，现实是后妈嘛
英版是平淡可爱的，但不乏精彩绝伦，还有奇幻的结局，算是美好的童话吧
我就是厌倦现实憧憬童话呗。。。

TOP

宠物

Rank: 2

UID: 118112
帖子: 11
主题: 0
精华: 0
积分: 22
零花钱: 30 元
阅读权限: 20
在线时间: 5 小时

28^#

baby5uger发表于 2009-11-7 11:14 | 只看该作者

还是比较喜欢美版.
大叔和小J的组合基本上在我心里是没人能够超越了...
太有爱了.

TOP

宠物

Rank: 2

UID: 117794
帖子: 62
主题: 2
精华: 0
积分: 132
零花钱: 9 元
阅读权限: 20
在线时间: 5 小时

27^#

young4u发表于 2009-11-3 20:26 | 只看该作者

我比较喜欢英国版因为有英国情节美国版其实更帅的无疑

TOP

宠物

Rank: 2

UID: 113456
帖子: 25
主题: 1
精华: 0
积分: 53
零花钱: 26 元
阅读权限: 20
在线时间: 10 小时

26^#

changyue发表于 2009-10-5 02:24 | 只看该作者

觉得英国的利落些。至于那个结尾，好有喜感，哈哈哈

TOP

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 109731
帖子: 164
主题: 4
精华: 0
积分: 342
零花钱: 241 元
阅读权限: 50
在线时间: 32 小时

25^#

noelshen发表于 2009-10-2 16:33 | 只看该作者

us 我先入为主了可能是因为Justin 因为Brian 更有可能是因为由Randy演的Justin

TOP

宠物

Rank: 2

UID: 111751
帖子: 31
主题: 1
精华: 0
积分: 70
零花钱: 224 元
阅读权限: 20
在线时间: 8 小时

24^#

阿岱发表于 2009-9-27 20:48 | 只看该作者

两个版本各有千秋，UK版的台词很棒，情节紧凑，而且SV的恋情更能讨好，N的演员明显更棒。而US版的激情戏多，B的演员具有杀伤力。

TOP

六翼天使

Rank: 10

UID: 70667
帖子: 1896
主题: 3
精华: 0
积分: 44061
零花钱: 1781 元
阅读权限: 180
在线时间: 1225 小时

23^#

waterncolor发表于 2009-9-27 00:13 | 只看该作者

当初英版强忍着看了一季弄得都没动力看美版的实在是不喜欢某英国大叔。。

TOP

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 109596
帖子: 428
主题: 0
精华: 0
积分: 1072
零花钱: 387 元
阅读权限: 120
在线时间: 301 小时

22^#

candytotti发表于 2009-9-26 21:38 | 只看该作者

我也喜欢UK版的,UK版的看了N遍了
Aidan Gillen真的是那种越看越有味道的
而Craig Kelly纯正的英国人,很可爱
喜欢SV之间的感情
有种爱不需要轰轰烈烈,不一定要多么的缠绵悱恻
平凡才是真

TOP

邪神

Rank: 12

UID: 90281
帖子: 10920
主题: 6
精华: 0
积分: 81067
零花钱: 145 元
阅读权限: 180
在线时间: 1430 小时

生蛋剩蛋都是蛋

21^#

kanjani8发表于 2009-9-26 18:09 | 只看该作者

美国的看得比较仔细

TOP

宠物

Rank: 2

UID: 107759
帖子: 14
主题: 0
精华: 0
积分: 28
零花钱: 12 元
阅读权限: 20
在线时间: 42 小时

20^#

223发表于 2009-9-26 10:29 | 只看该作者

美版虽然拖沓但比较现实
那个结尾虽然模拟两可但能努力跳脱出大团圆俗套已经足够加分了
演员方面选角也比较适合几位配役表演尤其可圈可点

英版只看了三集
拥护者喜欢的结尾在我看来恰恰是败笔
英式的黑色冷峻在这剧里怎么倒变成了美式的粉红甜腻？

TOP

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 97752
帖子: 205
主题: 0
精华: 0
积分: 428
零花钱: 485 元
阅读权限: 50
在线时间: 75 小时

19^#

bozhongkang发表于 2009-9-25 23:33 | 只看该作者

英版英版，爱死他们的口音了~而且英版的让人看到了幸福，美版的剥夺每个人获得真正幸福的权利

TOP

宠物

Rank: 2

UID: 109581
帖子: 90
主题: 0
精华: 0
积分: 186
零花钱: 291 元
阅读权限: 20
在线时间: 72 小时

18^#

1118发表于 2009-9-5 11:54 | 只看该作者

刚看完英版的，虽然美版的演员更合我的审美，但是剧情的话，还是喜欢英版的

TOP

黑骑士

Rank: 4

UID: 107181
帖子: 5299
主题: 88
精华: 0
积分: 910
零花钱: 1127 元
阅读权限: 100
在线时间: 285 小时

17^#

泽西发表于 2009-9-2 13:09 | 只看该作者

各有千秋
不过从喜欢帅哥的角度来说
当然还是有很多人喜欢美版的咯

TOP

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 104958
帖子: 631
主题: 3
精华: 0
积分: 1268
零花钱: 30 元
阅读权限: 120
在线时间: 44 小时

16^#

aidahe发表于 2009-9-2 13:05 | 只看该作者

英版

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 106001
帖子: 270
主题: 7
精华: 0
积分: 3417
零花钱: 645 元
阅读权限: 140
在线时间: 112 小时

15^#

fangfei0418发表于 2009-8-30 13:24 | 只看该作者

不喜欢可以，请LS不要带有侮辱性词汇

TOP

发短消息加为好友 spikemania 当前离线头像被屏蔽麻瓜 UID 96433 帖子 3 主题 0 精华 0 积分 6 零花钱 0 元阅读权限 10 在线时间 1 小时	14^# spikemania发表于 2009-8-30 02:32 \| 只看该作者提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	TOP