sweetflyer237

原帖由 cora 于 2008-7-28 23:43 发表
今天看有人写到一个party上遇到Gale, 说他是个随时准备恶作剧的人....真是个大小孩:s14

这个不是和Brian很像?
我看到很多报道都说他本人蛮风趣的，就采访视频来看，他属于那种说笑话自己不笑的人；花絮里也看到他会说些冷笑话，有的没的，还装无辜地说：I didn't mean it!

肯定很有女人缘，jealous...

sweetflyer237

原帖由 ziggy19 于 2008-7-21 11:27 发表

暈...這裡有必要澄清一下...
Randy (Harrison) was in Paris and we talked a day after he got back about three weeks ago.
是他們在Randy回來之後的一天（大概三星期前）有聊天...不是聊了一天...

哎呀，看了太快没有看清！看到有a day就兴奋了，可惜呀，not talked for whole a day but talked only! 真是要命！
不过有联络还是好的，对我至少是一个安慰！

sweetflyer237

原帖由 cora 于 2008-7-19 23:22 发表
我觉得最有趣的是，

某人竟然会email人家。。。说明某人家里应该是有电脑的 XDDD

呵呵呵，幸好gale还会使用电脑，我是说作为常用工具，虽然是美国演员，但他们中很多人都不会想要用这么文绉绉的方式，喜欢！

sweetflyer237

原帖由 elingelingeling 于 2008-7-19 22:16 发表
已经翻好了，我觉得也没啥必要翻，因为。。。这不是在说ＧＡＬＥ　是酒鬼嘛。。。:s32

这段内容很简单，讲的和gale没有什么太大的关系，但是还是要谢谢您！

我也再接再厉！你们的努力也勾起了我的翻译欲望，大家同勉！

sweetflyer237

原帖由 elingelingeling 于 2008-7-19 14:10 发表
Randy (Harrison) was in Paris and we talked a day after he got back about three weeks ago."
呵呵。。。。:s47  
what were they doing ?just talked for one day????? I can't believe it:s47 :s47 :s47

不是您的提醒差点漏了这么关键的一词，a whole day! Anything could happen in one day even in a second especially for our Gale and Justin!
唉，看来我脑子真的有问题，怎么说着说着就希望他们发生些什么呢？！罪孽深重啊。。。

it's totally impossible for me to do remember the fact of gale's straight ever and never!

sweetflyer237

原帖由 melonliu 于 2008-7-19 13:22 发表
“顺便祝贺Sharon Gless今天获得一个艾美奖提名. 她很棒, 祝她好运. 上星期六我和Scott Lowell吃过饭, 今天下午写了一封email 给Peter Paige. Randy之前在巴黎, 他三个星期前回来的时候我跟他联络过.”
说了一堆人， ...

这绝对是故意的，从心理学的角度分析，人往往是为了避免引起别人的过多关注所以放在最后，可惜对于我们这号铁杆粉丝而非仅仅记者来说，gale忘了: we always catch the key words only! 哈哈哈哈哈。。。

sweetflyer237

人人都关心最后一句啊，哈哈哈哈。。。。。。

sweetflyer237

虽然是新手，但一直关注着cora的帖子，坚定的支持者，真是感谢您的神来之笔！
7-18的news在7-19就及时播报，可见他在您心中的地位，我也要加把劲，在这里做足功课后，回去好好温习第3遍！

amazing

期待9月下旬 期待啊~:s14

kiwi

希望GALE以实力在紫藤街带给大家一个全新的面貌

zhxy

原帖由 cooky 于 2008-7-21 23:14 发表
Randy之前在巴黎, 他三个星期前回来的时候我跟他联络过.
多么美好的一句话:s14

以下是我的理解
首先 GALE最后说RANDY
我的理解是最重要的放在最后

其次 GALE说RANDY之前在巴黎
说明他们可能不止联系了一 ...

偶也一直认为放在最后不代表不重视.

cameiia

新的HOUSEWIFE？ 什么时候能看到呢 ？

mandy

其实只要看近期不管是Gale或是Randy的访问..
总会看到QAF的踪影,就知道大家的印象是如此根深柢固
但换个角度想,就是因为够成功够深刻才会久植人心
虽然对一个专业演员来说,被定型真的不是好事~
就像Gale在传出接DH时,大家都会揣测他是不是要跟Andrew配对了..

这个访问我也前前后后看了好几遍..
最快乐的除了是看到他和Randy联系那段,
还有他对Brian这个角色的正面回答
真的让人很高兴又感动..
也让我想起最喜欢Brian这个角色的地方就在于他忠于自我

randyair

我很認同你說的，
也很高興過了這些年，"BRIAN"這個角色或許不再給GALE那麼大的壓力，
不用說GALE自己，娛樂記者、媒体或FANS總會忍不住把GALE與BRIAN這個角色做連結，
有多少演員是演活了一個角色後就再也沒辦法脫離原來的框架了…
GALE之前的冷處理真的是可以理解，(RANDY或許也是如此…)
對FANS來說，因為QAF而喜歡上這個演員，當然會對"BRIAN"這個角色充滿感情，
而對演員來說，再怎麼重大、有意義的角色都是一份工作，不可能停留在原地，
我喜歡他對BRIAN的說法，說BRIAN就是GAY，沒有其他可能性，這是很有智慧的回答~
接下來的新劇，也期待GALE的轉形，
也很高興聽到QAF的演員們都還有連繫！:s14

cora

今天看有人写到一个party上遇到Gale, 说他是个随时准备恶作剧的人....真是个大小孩:s14

zidane0501

唔~~~能得到他的近况真是不容易~~谢谢楼主

JOY

开心到爆。。。。。:s31 :s31 :s31

lulu_bj

这位童鞋说得很对我的路啊~
Brian这个角色太抢眼，太出色，短时间内再借由另一部片子超过他不太现实，可也不能否认这曾给他带来的巨大的成功和荣誉啊~
只要获得了观众的肯定，哪怕只有这一个角色，就说明Gale是个好演员！
不能太纠结啊~

四四24h压Randy

最后提起偶最关心滴人。。。。哈哈哈。。。。Gale很会钓人胃口哦。。。。。。

天空的深情

谁知道呢，gale 长的太英俊了，或者演了一个深入人心的与众不同的角色，都会成为未来发展的障碍。

总之，希望他能够抓住每一次展示自己的机会，过的充实快乐。

至于，和R的联系，我实在没什么感觉，因为，我希望gale既然走出了那时那地，就不要回头了，应该学习B大叔曾对小J说的话。
当然，最主要是我很难想象他们两个人彼此恭敬的聊天。

:s25

jiminstates

这帖我看无数次了！实在难得，在结束QAF工作后， GALE 第一次替 BRIAN说话。
他离开BRIAN已经有3年了吧，我想，这3年没有BRIAN的日子，有助他对QAF工作的体验沉淀下来，冷静下来。
身处好莱乌那个环境，也难怪他把自己逼得有点紧。昨天我在想，BRIAN遇到GALE无疑是奇迹，GALE遇到BRIAN何尝不是幸运？有几个演员能遇到这样的好机会，全剧组围着他一个脚色转？即使〈越狱〉，也是捧红了新人小温，但我觉得剧本等等资源并没有围着小温一个人转，其他角色，T-BAG，马宏等等也出色得不得了！但QAF里头，除了BRIAN和小J ，很难找出风头比得上T-BAG，马宏这样的配角。再看〈销声匿迹〉，戏要展示的根本不是人物。所以，有时我想劝GALE，不用逼自己太紧，一生能遇到一次那样的机会取得一次那样的成就，已经已经那个那个了。他一直认为他的问题是有没有能力不被定型，但我认为是能不能遇到第2次绝对优势机会问题，在人短暂的一生里，在演员短暂的演艺青春里。

白猫咪

原帖由 cora 于 2008-7-19 10:31 发表
各大美剧陆续开拍,作为DH剧组成员的Gale也会出现在各大小场合里面.:s14

我继续我们之间的访问, 问他在”Queer As Folk”里面其他演员的近况. 他还跟他们保持联络吗?

“顺便祝贺Sharon Gless今天获得一个艾美奖提名. 她很棒, 祝她好运. 上星期六我和Scott Lowell吃过饭, 今天下午写了一封email 给Peter Paige.  Randy之前在巴黎, 他三个星期前回来的时候我跟他联络过.”

:s37 :s37 :s37激动.......
:s47 谢谢Cora亲

xellous

我也注意到拉，^_^。
Randy (Harrison) was in Paris and we talked a day after he got back about three weeks ago
整整一天，不知道他们聊了什么。
不过有联系总是好事啊！:s12

苜蓿贝壳

前几天出差去了，出差期间还想着Gale咋就这么低调，一回来就看到有Gale的消息，好棒！
再看到他说他跟Randy还有联系，真素跟打了鸡血一样激动，无限YYing～～～:s17

leslielala

哈哈，太棒了:s12