谢谢分享。

TOP

辛苦啦,感谢

TOP

好厲害!!!!!!!!
好快速!!!!
好!!!!

TOP

刚下载完电影就有字幕了~~~:s40  辛苦了  谢谢

[ 本帖最后由 skyey 于 2008-10-15 19:30 编辑 ]

TOP

直接下字幕好了,谢谢翻译

TOP

太强了 电影才出来没几天呢

TOP

额..........
有字幕却没有片子啊
我要积分100权限50啊

TOP

有字幕了
謝謝分享

TOP

这个貌似不错

TOP

回复 7# 的帖子

你压床我压楼主~我们分好工~:s38

TOP

回复 6# 的帖子

:s38 好哇~~最近没床压,好痒~~

TOP

其实是你们放片子跟字幕的前就已经在翻啦!问我的时候,都翻了2/3了,哈~
(干脆把之前翻的字幕放上来让村子压一压算了...)

[ 本帖最后由 tuffy0504 于 2008-10-15 00:12 编辑 ]
梦想不会局限在年龄里。

TOP

:s05 老大乃太强了~~~

TOP

这么快 就出来了..LZ真强

TOP

这部电影里面引用了非常多莎士比亚的作品,我很努力(兼痛苦)找适合的中译本套用了。不过还是欢迎英文系的高人抓Bug...(应该会抓得很愉快)

[ 本帖最后由 tuffy0504 于 2008-10-14 23:49 编辑 ]
梦想不会局限在年龄里。

TOP

哇!沙发~~~~翻译的好快~~~~


片子下载:https://www.qafone.cc/viewthr ... &extra=page%3D2

TOP

  • 三国群英传私服
  •