|
 
- UID
- 698222
- 帖子
- 53
- 主题
- 7
- 精华
- 0
- 积分
- 214
- 零花钱
- 65 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 23 小时
|
| 我强迫自己看了一集英版，但它的确不是我的菜。美版五季却反复看了七八遍了。我不想说到底是英版好还是美版好，但也反对有的人说美版华而不实，典型美国快餐什么的，说英版才是精华正宗。萝卜，白菜各有所爱。美版虽然脱胎自英版，但拍摄的定位和初衷都与英版大相径庭，根本没有比较的必要。不论它究竟是个梦还是现实，但它的确带给我太多的感动，使我感激制作者带给我们这样精彩的剧集。喜欢它的演员，音乐，故事...这与这部剧集到底是美国人拍摄的还是英国人拍摄的，或者什么德国人拍摄的都无关。看了论坛里不少贴子，不单是QAF，似乎很有一些人就是认定英剧比美国有品味，就是比美剧高贵！美剧，英剧都看过不少，我不认为英剧就比美剧强，英剧和美剧都有一流的也有不入流的。管他英剧还是美剧，是我的菜就行。不要把英剧弄得跟村上春树似的好不好？喜欢英剧的也没必要把美剧说的一无是处吧？好象看英剧就显得您多有品味似的。一个字，不要“装”！举个例子，就好象我的一个同事，办公桌上总有本杜拉斯，开口闭口都是我听闻很少或者闻所未闻的作家，言谈间颇有自得之意，似乎我等抱着《明朝那些事儿》的人们智力低下似的。结果有一次我很腹黑地与她讨论杜拉斯的一部作品，呵呵，平时杜拉斯不离身的，竟然说得牛头不对马嘴！太可笑了。英剧美剧也是如此，不存在谁比谁高贵，自己喜欢就行，用不着捧这个贬那个。英剧有英剧的风格，美剧有美剧的风格，不要总把美剧说得跟大路货，显得您多有文化，多有内涵似的。 |
|
.gif)
