【翻译完结】Decision by Tinkabelle - [Q A F 网文娱乐区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [Q A F 网文娱乐区] » 【翻译完结】Decision by Tinkabelle

返回列表发帖

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 91765
帖子: 519
主题: 7
精华: 0
积分: 4416
零花钱: 383 元
阅读权限: 140
在线时间: 468 小时

26^# 跳转到 »

julie_hsu发表于 2009-7-21 10:08 | 只看该作者

我在恐惧是因为我刚刚意识到我正处在某段关系中。现在才刚刚意识到，刚刚在它将要结束的时候。

这句话好让人心痛啊

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 97504
帖子: 296
主题: 0
精华: 0
积分: 3762
零花钱: 58 元
阅读权限: 140
在线时间: 156 小时

25^#

陌上发表于 2009-7-21 09:30 | 只看该作者

里面的BRIAN很自虐啊

TOP

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 99034
帖子: 79
主题: 2
精华: 0
积分: 413
零花钱: 0 元
阅读权限: 50
在线时间: 308 小时

24^#

defame发表于 2009-7-21 08:41 | 只看该作者

这篇很好……里面的人有那么一点BRIAN的意思。而且翻译得挺自然的。

TOP

宠物

Rank: 2

UID: 93497
帖子: 88
主题: 0
精华: 0
积分: 156
零花钱: 47 元
阅读权限: 20
在线时间: 5 小时

23^#

ryanyang发表于 2009-5-19 03:46 | 只看该作者

充满感情的翻译！谢谢

TOP

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 74209
帖子: 131
主题: 0
精华: 0
积分: 266
零花钱: 173 元
阅读权限: 50
在线时间: 399 小时

22^#

1080297165发表于 2009-5-18 18:09 | 只看该作者

thx

TOP

超级版主

Rank: 10

UID: 16983
帖子: 9193
主题: 285
精华: 17
积分: 74456
零花钱: 60347 元
阅读权限: 250
在线时间: 4519 小时

吃完不认帐围殴到你晕肌肉很发达到处洒点水温柔一点嘛笔杆两头翘累到你吐血谁也不许动就是爱放电限量版玫瑰大印章生蛋剩蛋都是蛋

21^#

cora发表于 2009-5-18 17:46 | 只看该作者

20# 1080297165
http://www.bjfic.net/main/viewstory.php?sid=6258

TOP

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 74209
帖子: 131
主题: 0
精华: 0
积分: 266
零花钱: 173 元
阅读权限: 50
在线时间: 399 小时

20^#

1080297165发表于 2009-5-18 17:04 | 只看该作者

原文在哪？

TOP

黑骑士

Rank: 4

UID: 93056
帖子: 392
主题: 0
精华: 0
积分: 795
零花钱: 18 元
阅读权限: 100
在线时间: 50 小时

19^#

wuyoutianzi发表于 2009-5-15 23:50 | 只看该作者

顶你 ~~~~~~~~~~~~~~~

TOP

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 71575
帖子: 489
主题: 6
精华: 0
积分: 1862
零花钱: 364 元
阅读权限: 120
在线时间: 318 小时

18^#

janlam发表于 2009-5-15 18:48 | 只看该作者

时间应该是J外遇时间的吧~~
觉得写得很不错，只是不完全是B的想法吧~~~

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 92868
帖子: 266
主题: 5
精华: 0
积分: 2320
零花钱: 62 元
阅读权限: 140
在线时间: 68 小时

17^#

colours发表于 2009-5-14 09:27 | 只看该作者

翻译很好，很真挚。

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 74022
帖子: 122
主题: 7
精华: 2
积分: 3982
零花钱: 366 元
阅读权限: 140
在线时间: 322 小时

肌肉很发达吃完不认帐圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

16^#

kenlala发表于 2009-5-11 22:38 | 只看该作者

恩~
某ken觉得虐虐才使生活更有滋味嘛！

而且bunny说的很对
中间虐没负担

BK总是容易让人误解和错怪
但是最后人们还是能看到他深处的美好和真实

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 56310
帖子: 1354
主题: 2
精华: 0
积分: 3903
零花钱: 239 元
阅读权限: 140
在线时间: 630 小时

就是爱放电吃完不认帐温柔一点嘛笔杆两头翘

15^#

bunny_duen发表于 2009-5-9 22:09 | 只看该作者

后妈文不错，纠结纠结再纠结，描写B大心理的补充桥段挺吸引人的，关键不是513之后的后妈，没负担有情节，好！

TOP

泥巴

UID: 91133
帖子: 5
主题: 0
精华: 0
积分: -10
零花钱: 5 元
阅读权限: 0
在线时间: 4 小时

14^#

mingling21发表于 2009-5-9 18:42 | 只看该作者

dingdingding

1 评分人数

无实质内容回复违反版规请您注意再犯可能积分 -20

cora

TOP

圣灵王

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 67249
帖子: 1254
主题: 26
精华: 0
积分: 7682
零花钱: 2598 元
阅读权限: 150
来自: 梦开始的地方~~
在线时间: 253 小时

肌肉很发达吃完不认帐温柔一点嘛笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

13^#

haitun1212发表于 2009-5-8 23:53 | 只看该作者

真的是很不明白小ken为啥么喜欢后妈文呢~~~
虐的我心里超级的不爽啊

因为有了QAF，有了Brian和Justin，
因为有了QAF，有了Gale和Randy，
才让我的生活有了colorful和power。

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 77896
帖子: 544
主题: 8
精华: 0
积分: 3779
零花钱: 506 元
阅读权限: 140
在线时间: 1725 小时

12^#

rainyuki发表于 2009-5-8 21:35 | 只看该作者

我滿同意gogo大大的想法【出了事，他们都怪罪他；出了事，他们都让他帮忙。】
其實大家都在依賴著Brian，但是只要每次發生事情而Brian讓事情更惡化時卻成了萬人所指得對象，很心疼這時的Brian。
這篇完結了？不是才剛開始喔？我一直以為還有後續耶。

TOP

荣誉会员

Rank: 12

UID: 74617
帖子: 1146
主题: 18
精华: 1
积分: 85679
零花钱: 3373 元
阅读权限: 160
在线时间: 1028 小时

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐累到你吐血到处洒点水温柔一点嘛圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

11^#

gogo发表于 2009-5-8 17:58 | 只看该作者

出了事，他们都怪罪他；出了事，他们都让他帮忙。
人都是不完美的口牙，一点缺憾能够成就另一番事业呢！
所以，那个谁，不用自责。

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 75834
帖子: 471
主题: 2
精华: 0
积分: 2174
零花钱: 2516 元
阅读权限: 140
在线时间: 273 小时

10^#

3110发表于 2009-5-7 20:00 | 只看该作者

？？？这样就完结了？感觉好像并没有完的样子！

TOP

明星会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 50730
帖子: 3932
主题: 65
精华: 5
积分: 94958
零花钱: 206 元
阅读权限: 150
在线时间: 2853 小时

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐到处洒点水温柔一点嘛圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

9^#

hpl发表于 2009-5-7 18:47 | 只看该作者

我是認為這個階段的Brian依然處在自虐中
不期待的幸福來臨了讓他怕的不得了
所以選擇抛開,躲進殼裡是最簡單的方式{:3_212:}

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 79097
帖子: 682
主题: 5
精华: 0
积分: 2332
零花钱: 270 元
阅读权限: 140
在线时间: 569 小时

8^#

DDLI发表于 2009-5-7 17:07 | 只看该作者

额呀呀好虐呀
这样的大叔看得我好心疼。

我也喜欢2001的，像个王子

TOP

明星会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 32100
帖子: 2195
主题: 46
精华: 5
积分: 4617
零花钱: 4728 元
阅读权限: 150
在线时间: 1295 小时

肌肉很发达吃完不认帐圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

7^#

mik发表于 2009-5-7 15:54 | 只看该作者

真是后妈文
把个大叔虐得
不愿意有稳定关系的大叔
又不忍舍弃小J
终于作出决定了
但心应该是在流泪的吧

TOP

超级版主

Rank: 10

UID: 16983
帖子: 9193
主题: 285
精华: 17
积分: 74456
零花钱: 60347 元
阅读权限: 250
在线时间: 4519 小时

吃完不认帐围殴到你晕肌肉很发达到处洒点水温柔一点嘛笔杆两头翘累到你吐血谁也不许动就是爱放电限量版玫瑰大印章生蛋剩蛋都是蛋

6^#

cora发表于 2009-5-7 14:10 | 只看该作者

我在恐惧是因为我刚刚意识到我正处在某段关系中。现在才刚刚意识到，刚刚在它将要结束的时候。

总好过等结束了才意识到……但已经太迟，这个时刻已经够坏

TOP

超级版主

Rank: 10

UID: 16983
帖子: 9193
主题: 285
精华: 17
积分: 74456
零花钱: 60347 元
阅读权限: 250
在线时间: 4519 小时

吃完不认帐围殴到你晕肌肉很发达到处洒点水温柔一点嘛笔杆两头翘累到你吐血谁也不许动就是爱放电限量版玫瑰大印章生蛋剩蛋都是蛋

5^#

cora发表于 2009-5-7 13:33 | 只看该作者

又是Tinkerbel的文噢~~
“You're a decision that I never make.”
光看这一句就觉得有感觉~~先顶再看

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 74022
帖子: 122
主题: 7
精华: 2
积分: 3982
零花钱: 366 元
阅读权限: 140
在线时间: 322 小时

肌肉很发达吃完不认帐圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

4^#

kenlala发表于 2009-5-7 12:50 | 只看该作者

mik大人的签名真好看啊~
好喜欢2001年那一张~

恩~~

原创写久了，自己米话好说鸟otz

所以还是来翻译玩玩

俄

我还是喜欢翻译后妈文，自殴

TOP

明星会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 32100
帖子: 2195
主题: 46
精华: 5
积分: 4617
零花钱: 4728 元
阅读权限: 150
在线时间: 1295 小时

肌肉很发达吃完不认帐圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

3^#

mik发表于 2009-5-7 12:43 | 只看该作者

Ken这回是译文
先顶再说

TOP

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 88957
帖子: 454
主题: 9
精华: 1
积分: 2832
零花钱: 287 元
阅读权限: 140
在线时间: 207 小时

2^#

季雨清发表于 2009-5-7 11:32 | 只看该作者

我居然沙发~\(^o^)/
翻文翻得我郁闷了~~出来晃晃，看到这个~嗯~怎么是快要分手的那段啊~压抑啊（我承认我大俗人一枚，只喜欢HE哈~）

TOP

返回列表

[收藏此主题] [关注此主题的新回复]

[通过 QQ、MSN 分享给朋友]