【翻译】MEMORIES by Mandagrammy（短篇完结） - [Q A F 网文娱乐区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 - Powered by Discuz!

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [Q A F 网文娱乐区] » 【翻译】MEMORIES by Mandagrammy（短篇完结）

返回列表发帖

Rank: 2

UID: 76243
帖子: 36
主题: 0
精华: 0
积分: 72
零花钱: 14 元
阅读权限: 20
在线时间: 20 小时

19^# 跳转到 »

策马笑西风发表于 2008-9-20 13:04 | 只看该作者

执子之手，与子携老，今生牵着你的手，回生还要一起走，如这样的感情，很难再寻到了

Rank: 2

UID: 76573
帖子: 78
主题: 0
精华: 0
积分: 160
零花钱: 93 元
阅读权限: 20
在线时间: 11 小时

18^#

beeing发表于 2008-9-19 17:29 | 只看该作者

怎么说呢，算是一个理想与现实并存的结局吧~~
两个人彼此相爱并且卸下所有防御共度一生，但最后也逃脱不了生老病死的魔咒。。。
不过，相爱的人总能找到对方~~

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 50730
帖子: 3932
主题: 65
精华: 5
积分: 94958
零花钱: 206 元
阅读权限: 150
在线时间: 2853 小时

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐到处洒点水温柔一点嘛圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

17^#

hpl发表于 2008-9-9 16:17 | 只看该作者

绝对是甜文.

写Brian得了病过世的文太多了,总是把人虐得心痛.

但这篇文里,Brian的先行离去,虽然令Jusitn孤单痛苦,
却也带出二人过去的美好岁月,令人由淡淡悲伤转变为喜悦,

他们的一生能够从高低起伏的循环中走来,拥有六十年弥足珍贵的感情己经足够...

一篇看了觉得很高兴的文,谢谢小S的翻文.:s40

P.S.小S如果有翻文一定也要發在這裡啊!不然我都看不到文...:s06

[ 本帖最后由 hpl 于 2008-9-9 18:01 编辑 ]

Rank: 5 Rank: 5

UID: 41231
帖子: 139
主题: 0
精华: 0
积分: 1474
零花钱: -14 元
阅读权限: 120
在线时间: 366 小时

16^#

夏楓发表于 2008-9-7 22:16 | 只看该作者

同感！！
唯一被雷到的就是年份囧
沒想到Ｔｅｄ是活最久的人啊:s44

Rank: 4

UID: 62390
帖子: 282
主题: 0
精华: 0
积分: 564
零花钱: 62 元
阅读权限: 100
在线时间: 74 小时

15^#

小梨蔡蔡子发表于 2008-9-7 17:47 | 只看该作者

很棒的文，谢谢楼主的分享

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 70202
帖子: 991
主题: 21
精华: 5
积分: 9757
零花钱: 2866 元
阅读权限: 150
在线时间: 604 小时

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐谁也不许动圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

14^#

sherrysi发表于 2008-9-7 15:13 | 只看该作者

回复 12# 的帖子
谢谢mik大人，俺都不好意思了……

回复 13# 的帖子
汗，很雷吗？
人总是会老的嘛，唉……

Rank: 6 Rank: 6

UID: 74120
帖子: 681
主题: 14
精华: 0
积分: 4449
零花钱: 51 元
阅读权限: 140
来自: 外太空
在线时间: 120 小时

13^#

我心中妖孽竖行发表于 2008-9-7 13:55 | 只看该作者

55555555555555
好感动啊~~~:s37
就是那个20**年被雷到了。。

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 32100
帖子: 2195
主题: 46
精华: 5
积分: 4617
零花钱: 4728 元
阅读权限: 150
在线时间: 1295 小时

肌肉很发达吃完不认帐圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

12^#

mik发表于 2008-9-7 09:38 | 只看该作者

小S真是个勤奋的好学生，不停的送上甜文给偶们，谢谢你

Rank: 5 Rank: 5

UID: 75800
帖子: 209
主题: 0
精华: 0
积分: 1685
零花钱: 514 元
阅读权限: 120
在线时间: 375 小时

11^#

natusko发表于 2008-9-6 23:02 | 只看该作者

雖有死亡 ,但是BJ是幸福的

Rank: 4

UID: 66026
帖子: 404
主题: 1
精华: 0
积分: 811
零花钱: 100 元
阅读权限: 100
在线时间: 92 小时

10^#

准准发表于 2008-9-6 22:51 | 只看该作者

一起到老....一起面对死亡....

Rank: 6 Rank: 6

UID: 74849
帖子: 1259
主题: 26
精华: 0
积分: 2441
零花钱: 857 元
阅读权限: 140
在线时间: 85 小时

9^#

hary发表于 2008-9-6 19:36 | 只看该作者

他们能白头偕老，幸福！

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 70202
帖子: 991
主题: 21
精华: 5
积分: 9757
零花钱: 2866 元
阅读权限: 150
在线时间: 604 小时

肌肉很发达就是爱放电吃完不认帐谁也不许动圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

8^#

sherrysi发表于 2008-9-6 18:07 | 只看该作者

居然還有人說虐……

這明明就是好結局的說……

:s35

Rank: 6 Rank: 6

UID: 75834
帖子: 471
主题: 2
精华: 0
积分: 2174
零花钱: 2516 元
阅读权限: 140
在线时间: 273 小时

7^#

3110发表于 2008-9-6 17:43 | 只看该作者

老年的BRIAN和JUSTIN??有点不太容易想象!

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 63031
帖子: 3264
主题: 12
精华: 0
积分: 15253
零花钱: 907 元
阅读权限: 160
在线时间: 1677 小时

就是爱放电到处洒点水温柔一点嘛谁也不许动

6^#

kangni发表于 2008-9-6 17:03 | 只看该作者

这里再顶一下小S。
BJ爱了60年，Brian活到90岁，已经赚到，他们这一辈子已经没有遗憾过得很值，相信有一天Justian一定会和Brian在天堂相遇，还会是在一盏街灯下。
为小S的译功折服，也为此文持续感动着。。。。。。

Rank: 5 Rank: 5

UID: 74886
帖子: 365
主题: 1
精华: 0
积分: 1598
零花钱: 154 元
阅读权限: 120
在线时间: 148 小时

5^#

aslanchl发表于 2008-9-6 15:00 | 只看该作者

:s32 祝两只幸福
（没别的话好说，这篇文把我给虐的。。。）

Rank: 6 Rank: 6

UID: 68496
帖子: 725
主题: 4
精华: 0
积分: 2167
零花钱: 2632 元
阅读权限: 140
在线时间: 641 小时

4^#

totoo发表于 2008-9-6 13:38 | 只看该作者

慢慢的一齐到老的日子，酸甜酸甜的。:s35

Rank: 5 Rank: 5

UID: 61343
帖子: 269
主题: 12
精华: 1
积分: 1510
零花钱: 98 元
阅读权限: 120
在线时间: 220 小时

吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

3^#

btshouyk发表于 2008-9-6 13:22 | 只看该作者

前半部分让人重新回味了一次电视剧。
很好的文，很好的翻译。:s32

好奇九十岁的Brian，七十八岁的Justin，还有九十三岁的Ted是什么模样:s11

Rank: 10

UID: 16983
帖子: 9193
主题: 285
精华: 17
积分: 74456
零花钱: 60347 元
阅读权限: 250
在线时间: 4519 小时

吃完不认帐围殴到你晕肌肉很发达到处洒点水温柔一点嘛笔杆两头翘累到你吐血谁也不许动就是爱放电限量版玫瑰大印章生蛋剩蛋都是蛋

2^#

cora发表于 2008-9-6 12:39 | 只看该作者

:s44

能够一齐活到老也是种幸福

三国群英传私服