- UID
- 127813
- 帖子
- 102
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 210
- 零花钱
- 654 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 94 小时
|
一直记得B大摸小J滴脑袋~~还有小J最后和B大互踹,哈哈哈,笑死了 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 124301
- 帖子
- 325
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 6124
- 零花钱
- 100 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 49 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 124531
- 帖子
- 317
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 658
- 零花钱
- 156 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 317 小时
|
gale randy说话都挺有个性的。。。。。:s38 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 95187
- 帖子
- 106
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 312
- 零花钱
- 56 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 78 小时
|
感觉大叔不是个善于言谈的人,Randy好可爱呀,真希望能有这么个弟弟 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 92789
- 帖子
- 256
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 586
- 零花钱
- 304 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 69 小时
|
看了多个gale的采访发现他最常用的一句话就是“you know...”,呵呵 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 94568
- 帖子
- 74
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 157
- 零花钱
- 89 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 43 小时
|
翻译的好破哦,他们其实是觉得这是上天的恩赐(grace)让开拍和完成这项工作顺利了。。。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 92285
- 帖子
- 803
- 主题
- 19
- 精华
- 0
- 积分
- 152
- 零花钱
- 50 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 101 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 91293
- 帖子
- 103
- 主题
- 4
- 精华
- 0
- 积分
- 232
- 零花钱
- 94 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 66 小时
|
我把链接帖上:)
https://www.qafone.cc/viewthread.php?tid=74573&extra=page%3D2 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 91293
- 帖子
- 103
- 主题
- 4
- 精华
- 0
- 积分
- 232
- 零花钱
- 94 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 66 小时
|
我发过一篇这个英文字幕的帖子,楼主可以去找来看看。我觉得有意思的是制作人的发言,当他说GR拍了这么多H镜头,却从来不抱怨时,大家一齐大笑,G一把揽过R,亲昵地揉弄R的头发,非常有FEEL |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 94506
- 帖子
- 19
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 38
- 零花钱
- 16 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 7 小时
|
他的话里面没有提RANDY 啊~真的就是很官方的发言~~符合GALE一向的作风啊~ |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 93134
- 帖子
- 39
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 78
- 零花钱
- 35 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 9 小时
|
最后大叔还说了一句,you stole my joke,哈哈,好有默契啊!小J把他的玩笑话说了,哈哈 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 93134
- 帖子
- 39
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 78
- 零花钱
- 35 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 9 小时
|
大叔说到最后一句哽咽说不下去了,就直接说了thank you,thanks a lot,小J上来就直接感谢tear stick,说这样大家就不会感觉自己很冷淡,大家就一起笑了,小J好像一直带着哭腔,他说感谢tearstick,感觉像是掩饰自己在哭一样,好可爱,他明显比大叔更会面对这种场合,最后小J说对大家的感谢永远都不够,因为他记不住大家的名字,然后就被大叔踢了一脚,小J转了一圈,然后反踢了大叔一脚,两只真有爱! |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 87116
- 帖子
- 240
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 479
- 零花钱
- 245 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 104 小时
|
我看过带英文字幕,有点忘了,据我理解有几句好象是这样的。大叔说:我是个最糟糕的公众说话者,这不是公众,而是在你面前,.....这关系到我们所做的,对一个活生生的人来说,是什么?...." |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 94044
- 帖子
- 91
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 413
- 零花钱
- 94 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 96 小时
|
而且我发现 他的口头禅就是“you know..."
哈哈~ |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 94044
- 帖子
- 91
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 413
- 零花钱
- 94 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 96 小时
|
GALE真的是好不善言辞。。
我还蛮喜欢这种内敛的男人滴~哈哈~ |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 74806
- 帖子
- 426
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 928
- 零花钱
- 282 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 85 小时
|
gale一直不擅长在公开场合说话,他很少帮着宣传,无论是采访还是签售会都很少参加,签售会好像只有NY有他,其他地方都只有Hal等,害得我们望眼欲穿啊。。。
他在访谈里说的经常是客套话,什么感谢导演啦感谢演出机会来着的,这段他说的话本身就没有什么意思,
大家不用那么揪心啦。
不过Randy还是很可爱的,还哭鼻子呢,惹得大家都笑了。。。
愈看愈喜欢。。。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 74888
- 帖子
- 38
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 76
- 零花钱
- 38 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 11 小时
|
现在哪里还看得到这个花絮啊
链接打不开啊~~~~~~~~~~
拜托~~~~~~~~~~~哪位好心人恩赐啊~~~~~~~~~ |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 72056
- 帖子
- 103
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 241
- 零花钱
- 55 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 290 小时
|
翻译软件害死人啊
看这段花絮感觉Randy比Gale更善长应对这种场合
----------------------
PS:楼上的签名档实在是漂亮死了:s12 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 73296
- 帖子
- 7446
- 主题
- 110
- 精华
- 2
- 积分
- 13236
- 零花钱
- 4365 元
- 阅读权限
- 160
- 来自
- QAF小E的窝
- 在线时间
- 1110 小时
|
原帖由 poluki 于 2007-2-25 19:49 发表
翻译一下是:
我是 最坏的政府发言人。这是公众.但我意味讲话在你前面的地方。我不知道是什么对说,.但是 我, 您知道所有这些, 包裹事。您知道所有事我 关心真正地设法传递所有这些对。什么它意味, 是很多作为人。我仍 ...
6楼这段翻译是这个帖子里最大的亮点啊。。。:s38 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 17494
- 帖子
- 108
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 233
- 零花钱
- 51 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 51 小时
|
不得不承认他本人的谈吐跟B这个人物真的是天壤之别啊 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 70202
- 帖子
- 991
- 主题
- 21
- 精华
- 5
- 积分
- 9757
- 零花钱
- 2866 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 604 小时
|
#43 翻译的是差不多了...
#6的就...咳咳...娱乐一下吧...汗...= =|||
GALE是不太擅长发言的说...不管是杂志还是录影...
不过台词倒是说得很好... |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 69697
- 帖子
- 332
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 648
- 零花钱
- 136 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 156 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 74576
- 帖子
- 12
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 27
- 零花钱
- 13 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 18 小时
|
我记得是谁说了一句话,然后另一个说他抢了他的词,那话他也计划要说的 然后就笑开了 |
|
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]