【翻译BJ】QAF Season 6 by qaffangyrl 【完结】 - [Q A F 网文娱乐区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站

Rank: 4

UID: 61432
帖子: 210
主题: 1
精华: 0
积分: 667
零花钱: 1 元
阅读权限: 100
在线时间: 85 小时

468^#

南方的雪发表于 2007-9-21 10:57 | 只看该作者

这是我看过的最忠于原著，写得最流畅的QAF文了，感谢各位功力深厚的翻译大人

圣灵王

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 61341
帖子: 1177
主题: 24
精华: 0
积分: 7282
零花钱: 2180 元
阅读权限: 150
在线时间: 759 小时

467^#

lynv_0发表于 2007-9-14 16:30 | 只看该作者

还有7吗？OK!等着了！

Rank: 4

UID: 54853
帖子: 129
主题: 1
精华: 0
积分: 584
零花钱: 2 元
阅读权限: 100
在线时间: 91 小时

466^#

akan发表于 2007-9-13 23:19 | 只看该作者

Jill大大~~
我想念你阿~~~~~em11

話說那個原文作者qaffangyrl已經開始寫season 7了耶!!!!!!em15

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 53026
帖子: 440
主题: 13
精华: 0
积分: 2152
零花钱: 101 元
阅读权限: 140
在线时间: 110 小时

465^#

konglin17发表于 2007-9-13 15:04 | 只看该作者

过来看看我的收藏

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 6284
帖子: 235
主题: 16
精华: 3
积分: 1702
零花钱: 633 元
阅读权限: 120
在线时间: 165 小时

吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

464^#

rona2046发表于 2007-9-13 09:56 | 只看该作者

em11 呼唤LZ更新~~~~~~~~~

宠物

Rank: 2

UID: 61320
帖子: 15
主题: 0
精华: 0
积分: 36
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 5 小时

463^#

shyuyu发表于 2007-8-3 23:21 | 只看该作者

thanks for LZ 's translation~~~~~
Iｈａｖｅ　ｊｕｓｔ　ｒｅａｄｉｎｇ　ｔｈｅ　ｗｈｏｌｅ　ｆｉｃｔｉｏｎ　ｒｉｇｈｔ　ｆｒｏｍ　ｔｈｅ　ｂｅｇｉｎｎｉｎｇ　ａｎｄ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｖｅｒｙ　ｅｎｄ～
Ｉｔ　ｉｓ　ａ　ｍａｒｖｅｌｌｏｕｓ　ｗｒｉｔｔｅｎ　ｓｔｏｒｙ　ｗｉｔｈ　ａｌｌ　ｔｈｅ　ｃｈａｒａｃｔｅｒｓ　ｓｏ　ａｌｉｋｅ　ｔｈｅ　ｒｅａｌ　ＴＶ　ｓｅｒｉｅｓ．

麻瓜

Rank: 1

UID: 60845
帖子: 3
主题: 0
精华: 0
积分: 9
零花钱: 0 元
阅读权限: 10
在线时间: 0 小时

462^#

bettywang发表于 2007-8-2 17:21 | 只看该作者

天啊这么多！~都收藏了每天看一集拉

Rank: 4

UID: 60944
帖子: 173
主题: 2
精华: 0
积分: 544
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
在线时间: 430 小时

461^#

echoland11发表于 2007-8-1 16:58 | 只看该作者

对于这个第六季早有耳闻。。没想到果然不错呢。。

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 32100
帖子: 2195
主题: 46
精华: 5
积分: 4617
零花钱: 4728 元
阅读权限: 150
在线时间: 1295 小时

肌肉很发达吃完不认帐圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

460^#

mik发表于 2007-8-1 16:48 | 只看该作者

Jill以后的更新是在这里还是在新坛子里呢？

Rank: 4

UID: 61231
帖子: 265
主题: 2
精华: 0
积分: 843
零花钱: 19 元
阅读权限: 100
在线时间: 35 小时

459^#

phoenix发表于 2007-8-1 13:12 | 只看该作者

回复 #458 Luis7Figo 的帖子

謝謝D說~~~~em28

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 61153
帖子: 325
主题: 1
精华: 0
积分: 2055
零花钱: 10 元
阅读权限: 140
在线时间: 65 小时

458^#

Luis7Figo发表于 2007-7-30 22:05 | 只看该作者

新论坛地址：http://galerandy.5d6d.com/

Rank: 4

UID: 61231
帖子: 265
主题: 2
精华: 0
积分: 843
零花钱: 19 元
阅读权限: 100
在线时间: 35 小时

457^#

phoenix发表于 2007-7-30 21:16 | 只看该作者

偶素~~新來D ~~~~後面D 更新的新論壇了？？？

小聲D 問下，新論壇 D 地址~~~~~em20 em20 em20

发布组

Rank: 15

UID: 60316
帖子: 1256
主题: 62
精华: 2
积分: 3608
零花钱: 201 元
阅读权限: 180
在线时间: 488 小时

456^#

kamd发表于 2007-7-28 17:41 | 只看该作者

写地真棒~ 翻译也很好啊~ 虾米时候偶英语也能到这程度~
好羡慕~em20
看的时候脑子里边就把所有演员拉来
表演了一遍em15
要是能拍那就太好了期待....em02

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 8991
帖子: 1252
主题: 20
精华: 4
积分: 5064
零花钱: 437 元
阅读权限: 150
在线时间: 771 小时

肌肉很发达吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

455^#

jill_liu发表于 2007-6-30 12:10 | 只看该作者

原帖由 sunday0751 于 2007-6-29 10:40 发表
文已经搬到新论坛了吗？我杂个没找到哎？
是在新坛子的哪个版块啊，我找了半天都没找到啊？

更新在QAF文章区啊em02

宠物

Rank: 2

UID: 53870
帖子: 33
主题: 0
精华: 0
积分: 96
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 91 小时

454^#

sunday0751发表于 2007-6-29 10:40 | 只看该作者

文已经搬到新论坛了吗？我杂个没找到哎？
是在新坛子的哪个版块啊，我找了半天都没找到啊？

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 32100
帖子: 2195
主题: 46
精华: 5
积分: 4617
零花钱: 4728 元
阅读权限: 150
在线时间: 1295 小时

肌肉很发达吃完不认帐圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

453^#

mik发表于 2007-6-27 10:50 | 只看该作者

Jill终于回来了，em03 我在新坛子里翘首以待咯。

宠物

Rank: 2

UID: 60195
帖子: 8
主题: 0
精华: 0
积分: 24
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 16 小时

452^#

blmity发表于 2007-6-26 14:57 | 只看该作者

不行不行不能偷懒，即使像洒水车一样喷鼻血，H也是要翻的呀！谢谢jill_liu 的翻文，这是一项辛苦的工作！加油！
现在的心情好像在追美剧一样啊。

圣骑士

Rank: 5 Rank: 5

UID: 9006
帖子: 431
主题: 0
精华: 0
积分: 1270
零花钱: 1 元
阅读权限: 120
在线时间: 856 小时

451^#

jk3388发表于 2007-6-24 21:12 | 只看该作者

最后那里会是暗示最后BJ二人可以进行到最后一步吗....
一夫一夫的性~~~~^^

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 51747
帖子: 378
主题: 2
精华: 0
积分: 2312
零花钱: 512 元
阅读权限: 140
在线时间: 260 小时

450^#

Rene发表于 2007-6-24 20:30 | 只看该作者

竟然更新了～～～～，撒花啊～～～～～em03 em03 em03

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 8991
帖子: 1252
主题: 20
精华: 4
积分: 5064
零花钱: 437 元
阅读权限: 150
在线时间: 771 小时

肌肉很发达吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

449^#

jill_liu发表于 2007-6-24 04:48 | 只看该作者

奇迹般更新

宫南燕MM把611翻完了，所以我继续接下去翻612。
现在翻译的速度可能不能跟以前比了，请各位见谅！

另：等我在新坛子注完ID，就把这里的文搬过去。
--------------------------------------
611

New York
Greenwich Village
Pearl Oyster Bar

Justin与Daphne肩并肩站在拥挤的酒吧里，喝了一口冒着泡的啤酒，“Brian飞回去了，他和Ted正在迎接从Vangard跳槽过来的新员工。”

Daphne剥着手里的花生，“他就这么在这儿和Pittsburgh之间来回飞？”

“是啊，周五到周一我们一起待在Carlyle酒店，他在曼哈顿办公；周二到周四他在Pittsburgh办公。

“哦，他这么做就是为了能跟你在一起。”

“也为了成为广告业的翘楚。不过这周末我们都会去Pittsburgh，妈妈度完蜜月回来了，我想和她谈谈我和Brian的事情。”Justin说。

Daphne用胳膊肘推推Justin，“她要是知道你这么秘密的就结了婚，肯定会很我一样生气。我愿意出一百万听Brian对你说那些甜言蜜语。”

“他也会浪漫，但你知道，他还是Brian。”

Daphne会意地看着她，“没讲过种花？或者拥抱？”

“没有，感谢上帝。他就那样完全对我坦白了。”Justin回想起了那个晚上。他想起Brian脸上真诚的表情，他可以听见Brian真挚的有些颤抖的声音。“我都不知道该怎么形容看见他那么直白的袒露自己感情时的感觉。”

Daphne露出狡猾的微笑，“说到袒露，现在当你们俩做爱的时候，中间什么东西都不隔，感觉是不是很棒？”

Justin皱起了眉头，“我们结婚并不意味着不再使用套子了。”

“为什么？你们都是negative，而且他又不会让你怀孕。”Daphne傻笑着问。

“我们在说的是Brian，他换床伴的频率就跟他喝豆奶拿铁一样勤。”

“那么，”Daphne轻笑着说，“他和你结婚的同时，保留了到处留情的权利？”

Justin耸耸肩，“我们从来没谈过这个，我以为我们可以继续做我们想做的任何事情。”

“慢着，那么你也还和别的人上床咯？”

Justin笑了，“我已经快一年没跟除了Brian以外的任何人在一起了，倒不是我要告诉他什么。”

服务生拿来了他们点的牡蛎，Daphne说，“我是永远不能理解你们两个。”

Justin摇摇头，“唯一能够理解的是，这些牡蛎肉是我唯一会生吃的东西，至少是在可预见的未来。”

-------------------
接20页482楼

[ 本帖最后由 jill_liu 于 2008-2-20 22:25 编辑 ]