团长Alex

葱姐的头像是

The L Word的女主角吗

团长Alex

六级词汇……

cora大人可是the book的译者

那种东西小菜一碟吧

onionskin

再次觉得超版大人好强悍连那种6级以上词汇都写得出来~:s37啊！ 我要泪奔~~~~

onionskin

对我来说这绝对没有什么勉强的 因为 这是也是个人的事情 我想成为这

个工程的一部分 要不就是激励人们要不就是强迫人们做出反应 因为这

个就是我们想做的 向人们揭示真相 我想肯定会有……（不认识的字）

你知道的 不管人们的…… 人们的反应是什么 总有一个不改变的东西

那就是这个节目是关于真实和自由的 这个真实是我们没看见这个世界的

本质 我们没看见 对 还有 还有 这个节目让人接触到以前没见过的 没

见过的真实 没见过的真相 还有 这种自由 我希望 得到的这种结果 你

知道的 人们可以……（这个不知道意思）过一种完全的100%真实的生活

然后 你可以为某些人做这些事 那些因为我做的事而去看见 回顾……的

瞬间和……这种挣扎 因为这不单是种挣扎 这不单只是宣传某中生活方

式 这不是 这不是 你知道的 这不是想去解释一种现有的流行的美式的

或世界上的……（？）这是个艰难的任务 但你知道的 但你知道吗这并

不都是悲惨的 这个就是这个节目想传达的 你知道的 我们在这里庆祝我

们的角色 还想表达  你知道的 他们是……（？）他们不会退缩 这个作

品不会退缩 所以你不会只见到这个角色的一部分而没看见 当这个角色

被击败后能站起来或其他人被击败后无法伸出援手的那部分
“you’re never going to see one part of the character and not

see the part that make that character able to stand up when

they have been knocked down or not able to reach out when

someone else has been knocked down.”这句话到底怎么理解啊？

叶上开

你们讨论吧，我围观，不给分～　:s04

elingelingeling

葱姐果然很有钻研精神呀，偶真是自愧不如，偶没听出来，感觉那部分特别乱，要不再去听听？:s04

elingelingeling

再次感叹一下，原来GALE 和RANDY 一样，都是“YOU  KNOW“，好口爱呀，爱死你们拉，不过既然两人那么有默契，偶献丑也值呀~~~~~~~

oniondg

这个原来是“I think Brian is one of those guy is like those dark mysterious sort of torture individuals that the dramatic are attract…dramatic people are attracted        that to answer to        self- destructed people are like “you know if I could, you know if I could just love him I could heal him and make him all better” ” 但是还是有一句“that to answer to ”吧~这个“are attract”真的是这样吗~貌似还是有点不是很准确啊~
:s14 啊~我怎么变成在讨论了……

elingelingeling

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

[ 本帖最后由 elingelingeling 于 2008-7-13 23:10 编辑 ]

oniondg

哦~原来是STUCK IN THE LIFE OF THE SHOW~活在这部戏里面
哦~大家都很强啊~:s14 我还要多学习一下呢~~:s14 :s14

[ 本帖最后由 oniondg 于 2008-7-13 15:14 编辑 ]

feline

…sex between two men, titillating in a way and that was definitely thrilling about much, I found amazing and…eh…and then they really like the characters they get into it, they sort of, you want them talking about the show they end up picking a character’s side and sort of arguing his point/at her point hard so you know that they’re sort of stucky in the life of the show definitely.

Brian, well, he is good looking first of all and I think, I think Brian is one of those guy is like those dark mysterious sort of torture individuals that the dramatic are attract…dramatic people are attracted to sort of self- destructed people are like “you know if I could, you know if I could just love him I could heal him and make him all better” you know that kind of thing. He is kind of like that like he appeals like I could make him love me he appeals he is a challenge that he fights off love and so makes you want to give to him more.

第三段Randy宝贝的视频，听译了一下，有些小地方好像不是十分准确啊，呵呵
赶着出门中文暂时没时间译了，回头再译啦～～～

elingelingeling

sex between two men , tid lading in a way, and that is's difinitely feel about too much, I find amazing and they would like the character . They can into it even when talking about the show, and picking the character inside and sort of  like arguing his poiht or her point , heart. So you know,there sort of stuck in the life of the show ,definitely.
brian ,well ,he is good looking first of all, i think brian is those ~ of guys like this character misterious sort of torture  indivudual that the dramatic or dramatic people attractive to wants to someselves like it .you know, if i just love him, i 'll  heal him and making love back ,you know, just like kind of thing.he is kind like that ,like appeals like that i can make love me, and appeal is the challenge and he is fight off love ,and make you want to give him more.

oniondg

:s24 其实我英语丢了很久了~真8好意思……现在感觉有点担心了~:s39

aye425211

竟然要999，偶还好想学习学习的啊。。。

团长Alex

字幕组的都这样说

我真是献丑……

团长Alex

我越翻越乱……

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

不允许设积分多少可见　　－－－叶上开

[ 本帖最后由 叶上开 于 2008-7-13 14:21 编辑 ]

团长Alex

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

不允许设积分多少可见　－－－叶上开

[ 本帖最后由 叶上开 于 2008-7-13 14:19 编辑 ]

oniondg

:s17 9是9是!!!8过这样也证明他还真是用了真感情在表演啦~

[ 本帖最后由 oniondg 于 2008-7-13 13:31 编辑 ]

aye425211

宝贝好帅啊。。口水口水。。。
偶只想听这几句
sex  between two men.
Brian，well，he is good looking.
you know,you know if  i could just love him....i could make him love me...

断章取义，简直就是表白贴啊。。。

[ 本帖最后由 aye425211 于 2008-7-13 13:24 编辑 ]

团长Alex

我真的顾着看宝贝了……

Randy好可爱

语速很快

我得去给forever那边交作业……

有空再过来

天空的深情

再次围观英文高手:s47


这词比昨天的gale那段听起来容易些....R真好看:s18

oniondg

:s24 我词汇量终于华丽丽地下降了……果然剩到最后的就是听力了……完了~赶紧去恶补一下才行

oniondg

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

[ 本帖最后由 oniondg 于 2008-7-13 15:08 编辑 ]

aye425211

第二题光顾着看GALE了，帅啊。。。。

liu99

天呢，学了9年英文我也听不明白:s39 我去撞墙啊:s45