- UID
- 91234
- 帖子
- 268
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 520
- 零花钱
- 246 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 97 小时
|
I've seen it on face book at the moment it came out. I felt like this episode wasn't very consistent with the previous ones |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 688734
- 帖子
- 228
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 480
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 41 小时
|
两个翻译建议:
1. pussy 应该指“胆小”,不是“娘炮”。
2. 亚裔说室友是 friends without benefit,不是with.
所以不是“露水室友”,是“无瓜葛室友” |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 126956
- 帖子
- 662
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1418
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 20 小时
|
回复 1# 热内
感觉很熟悉,却又没看过,原来我的生活也是如此 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 515495
- 帖子
- 150
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 314
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 19 小时
|
终于等到最后一集了。以前下的都找不到了,正好这次一起下 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 201201
- 帖子
- 770
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1580
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- 深圳
- 在线时间
- 135 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 578768
- 帖子
- 168
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 360
- 零花钱
- 19 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 27 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 500147
- 帖子
- 408
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 780
- 零花钱
- -39 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 82 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 154104
- 帖子
- 269
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1113
- 零花钱
- 308 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- 天王星
- 在线时间
- 170 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 91140
- 帖子
- 17
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 57
- 零花钱
- 15 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 5 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 628873
- 帖子
- 245
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 382
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 72 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 89866
- 帖子
- 335
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 678
- 零花钱
- 80 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 331 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 291920
- 帖子
- 83
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 186
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 28 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 157286
- 帖子
- 191
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 408
- 零花钱
- 4 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 76 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 83665
- 帖子
- 1841
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 3713
- 零花钱
- 778 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 627 小时
|
ZHICHI XIA ,DUOXLE LZOU . |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 661536
- 帖子
- 119
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 262
- 零花钱
- 29 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 46 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 465557
- 帖子
- 1579
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 3225
- 零花钱
- 30 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 170 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 70793
- 帖子
- 571
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1150
- 零花钱
- 607 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 110 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 295350
- 帖子
- 252
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 548
- 零花钱
- 5 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 111 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 97831
- 帖子
- 189
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 382
- 零花钱
- 44 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 46 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 42359
- 帖子
- 184
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 608
- 零花钱
- 231 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 66 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 395775
- 帖子
- 53
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 128
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 1 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 768639
- 帖子
- 262
- 主题
- 28
- 精华
- 0
- 积分
- 458
- 零花钱
- 140 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 100 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 587007
- 帖子
- 69
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 162
- 零花钱
- 2 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 10 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 69951
- 帖子
- 400
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- -105
- 零花钱
- -693 元
- 阅读权限
- 0
- 在线时间
- 163 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 118677
- 帖子
- 97
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 186
- 零花钱
- 35 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 34 小时
|
|
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]