|
- UID
- 67387
- 帖子
- 51
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 38
- 零花钱
- -64 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 22 小时
|
我觉得Randy不认同Justin的部分就是两点：
1、俱乐部男孩
2、应该早就离开那个花心的Brian
哈哈，其实我觉得Randy主要是不认同Brian |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 72064
- 帖子
- 168
- 主题
- 22
- 精华
- 0
- 积分
- 399
- 零花钱
- 289 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 164 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 72175
- 帖子
- 48
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 96
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 12 小时
|
| randy是一个自我意识非常强烈的人，对事物的判断和喜好清晰明了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 70271
- 帖子
- 384
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 770
- 零花钱
- 64 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 219 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 8964
- 帖子
- 259
- 主题
- 2
- 精华
- 1
- 积分
- 559
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 130 小时
|
| thanks for the translation! great job! |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 71155
- 帖子
- 311
- 主题
- 35
- 精华
- 0
- 积分
- 1657
- 零花钱
- 80 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 83 小时
|
| 喜欢。。非常喜欢RANDY但是偶英文不行。。貌似RANDY不太喜欢JUSTIN |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 71316
- 帖子
- 417
- 主题
- 4
- 精华
- 0
- 积分
- 834
- 零花钱
- 20 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 339 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 130007
- 帖子
- 440
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 888
- 零花钱
- 200 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 204 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 129980
- 帖子
- 1744
- 主题
- 34
- 精华
- 0
- 积分
- 8526
- 零花钱
- 35 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 339 小时
|
| 很难想想，一个人在十几岁的时候就明确自己要什么，还为自己的选择不屈不挠无怨无悔的奋斗跟努力，早熟的孩子都很让人敬佩，但同时又伴有一点心疼啊！{:5_301:} |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 144245
- 帖子
- 284
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 795
- 零花钱
- 230 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 66 小时
|
真不错啊。
Q:如果你扮演的角色是一个真实的人物，他会成为你的朋友吗？为什么会或者为什么不会？
R:对我来说很难想象Justin是个真实的人物。他是这样一个完全为电视连续剧而生的角色，虽然在Queer as Folk的剧情里是被认可的，但如果放到我所熟悉的现实里，他会是一个孩子气的，自我沉醉的并且荒谬匪夷的典型。我怎能和一个对泼洒的西红柿酱有神经质反应，用小火枪攻击高中时的敌人，4年来系统性地并且三番五次地被男友背叛，欺骗，贬低，羞辱的人成为朋友？
看来RANDY不太喜欢BRIAN这人。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 158013
- 帖子
- 341
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1556
- 零花钱
- 152 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 79 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 98579
- 帖子
- 53
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 106
- 零花钱
- 57 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 11 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 83773
- 帖子
- 326
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 3195
- 零花钱
- 21 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 78 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 204913
- 帖子
- 297
- 主题
- 8
- 精华
- 0
- 积分
- 558
- 零花钱
- 97 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 21 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 74530
- 帖子
- 1665
- 主题
- 14
- 精华
- 0
- 积分
- 3620
- 零花钱
- 101 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 599 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 210731
- 帖子
- 45
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 406
- 零花钱
- 179 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 33 小时
|
很詳細很豐富的訪問內容呢
令我更深入了解了SUNSHINE~
在看到"全世界看着你失去童贞的感受。"那句時真的笑噴
不過RANDY和JUSTIN一樣有一種說不出的成熟感覺 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 281047
- 帖子
- 7
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 234
- 零花钱
- 97 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 9 小时
|
| :s25翻译辛苦了,谢谢.访谈是我了解RANDY很好的途径. |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 277009
- 帖子
- 86
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 630
- 零花钱
- 102 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 28 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 283170
- 帖子
- 216
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 512
- 零花钱
- 39 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 29 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 164498
- 帖子
- 328
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 2834
- 零花钱
- 3174 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 152 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 307688
- 帖子
- 507
- 主题
- 10
- 精华
- 0
- 积分
- 2418
- 零花钱
- 304 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 321 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 322613
- 帖子
- 73
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 226
- 零花钱
- 60 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 43 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 316219
- 帖子
- 128
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 353
- 零花钱
- 76 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 45 小时
|
看的过程中，一直在想像着R说话时的样子
感觉他是个自我意识强烈的人，不是自私或者活在自己意识里的意思
而是独立，智慧，不因其他人而随意转移自己想法的人
但，震惊的一段却是，他不是金发。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 291545
- 帖子
- 501
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 51
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 26 小时
|
 谢谢翻译 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 466809
- 帖子
- 9
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 88
- 零花钱
- 47 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 12 小时
|
被shock了，居然不是天然的金发！ and
Randy好成熟（思想上）…… |
|
|
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]
