[时事] 《春风沉醉的夜晚》国籍生波新闻局下周审片

本帖最后由六師弟于 2010-9-11 14:20 编辑

　　中国导演娄烨执导的《春风沉醉的夜晚／Nuits d'ivresse printanière》在中国遭禁演，来台上映又因电影国籍问题而生波，片商9/9指台湾新闻局拒绝审片，并在隔天报纸的电影广告上，刻意画叉并写上「禁演」2字抗议。新闻局9/10再澄清根本没「未审先禁」，已排定下周审片。

男男恋吸睛

　　《春风沉醉的夜晚》曾获去年坎城影展(Cannes Film Festival)最佳剧本奖，中国男星秦昊全裸上演男男床戏，也报名角逐今年台湾的金马奖影帝。不过电影原定10月8日在台上映，但发行公司海鹏影业以出品国法国片报名，新闻局却认为该片为中国片，且今年开放中国片进口的10部配额已满，婉拒审片。

　　海鹏影业认为新闻局刁难，但新闻局昨澄清，依规定「电影片中重要演员的相同国籍超过半数，从其国籍」，《春风沉醉的夜晚》的导演和部分演员为中国人，才认定该片是中国片而非法国片，且已排下周审片，再认定国别。

◎《春风沉醉的夜晚》诠释男同志之间的爱情，在中国遭到禁演。

※ 来源：Apple Daily 2010/09/11〈杨景婷╱台北报导, 圖片╱qaf HD〉

堕落天使

Rank: 11

UID: 111005
帖子: 4226
主题: 46
精华: 1
积分: 50830
零花钱: 0 元
阅读权限: 180
在线时间: 2984 小时

2^#

六師弟发表于 2010-9-11 14:20 | 只看该作者

本帖最后由六師弟于 2010-9-11 14:22 编辑

中国禁上加禁《春风沉醉的夜晚》导演娄烨跨海来台角逐金马奖

　　题材大胆敏感、被中国禁上加禁的禁片《春风沉醉的夜晚》，确定已在最后一刻以2010全新版本挤进了金马奖报名，这部由大陆导演娄烨所执导的坎城影展获奖电影，将形成与中国官方大力吹捧如《十月围城》、《唐山大地震》等影片在台湾共争金马奖的现象。《春风沉醉的夜晚》是曾因拍摄《颐和园》而遭中国官方封杀、并遭处以五年不得拍片的大陆导演娄烨所执导的新片，并在去年夺下了坎城影展最佳剧本奖，但即便如此，依旧无法改变它在中国成为禁片的命运。由于金马奖成为《春风沉醉的夜晚》唯一能角逐奖项的华语影展，导演娄烨非常重视这次参赛金马的机会，最近频频向金马奖询问及确认报名事项，他在默默准备了两个月后，终在最后一刻出手，顺利完成了角逐金马奖的报名手续。这部禁片并将于10月8日在台上映。

　　《春风沉醉的夜晚》剧情描述春暖花开时，一名俊美男子，先后介入了一对夫妻和一对情侣的感情，并分别与其中的两个男人都发生肉体关系，进而引发了一连串的意外与悲剧......。全片延续了娄烨一贯的大胆风格，是娄烨在拍摄《颐和园》被中国官方封杀、并遭处五年不得拍片禁令后，违禁在南京拍摄完成的作品。娄烨表示：性（或者说是创作），是极自由与自然的事，不该受到任何制度与理由的约束。然而，不论是五年禁拍令、同性恋爱情，甚至片中极大胆的裸露激情戏，都注定了它在中国「禁上加禁」的命运！

连续破坏两对佳偶《春风沉醉的夜晚》秦昊桃花旺角逐金马影帝

　　《春风沉醉的夜晚》片名出自郁达夫小说，是中国禁片导演娄烨的第六部电影作品。这部同时有男女爱和同志情的《春风沉醉的夜晚》在荣获第62届坎城影展最佳剧本奖后，虽接连获邀参展多伦多、东京等众多国际影展，甚至还曾被香港同志影展邀为开幕片，却始终被排挤于中国电影大门之外，甚至不少香港片商也坦承他们不敢碰触该片，以免断了中国市场上的商机。

　　《春风沉醉的夜晚》电影以一朵飘流在水上的花开始，娓娓道出了男主角生命中的一段爱情激流，片中并引述郁达夫小说中的感动文字来隐喻男主角处境，将这份不被认同、备受排挤的爱情，描述得优雅迷人、既细致又动人，上月在日本上映时引起轰动。《春风沉醉的夜晚》此次除将角逐金马奖最佳影片、导演、剧本等主要奖项外，男主角秦昊在片中连续破坏了两对佳偶，上月赴日宣传又受到樱花妹的包围，戏里戏外桃花都旺到不行的他，一致被看好是本届金马影帝的热门人选。这部题材大胆、在中国禁上加禁的电影《春风沉醉的夜晚》将于10月8日在台湾上映。

※ 来源：PIXNET 2010/08/25〈海鹏影业 PIXNET〉

TOP