- UID
- 61992
- 帖子
- 165
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 1159
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 124 小时
|
小小地说一下hot的部分恐怕要等704了
下周断断续续地把703更完~~
啊呀不知道这一回复又得欺骗多少人……>< |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63691
- 帖子
- 399
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 752
- 零花钱
- 26 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 258 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 57655
- 帖子
- 249
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 843
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 144 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 62082
- 帖子
- 401
- 主题
- 4
- 精华
- 0
- 积分
- 5479
- 零花钱
- 2421 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 645 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 61992
- 帖子
- 165
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 1159
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 124 小时
|
趁着没出第一页赶紧来更新~~~703完结。下周同一时间更新部分704~~~
在Parkland医院里
外科,等待区
Gus坐在Debbie的腿上,看着Emmett跪在房间那头挂着的十字架前面。
“Deb奶奶,Emmett在干什么呢?”
“他在祈祷,宝贝。”
“希望上帝让Drew的腿好起来?”
Debbie点点头:“也许吧。”
Gus又看了Emmett一会儿。“祈祷有用吗?”
“Well,”Debbie叹了口气,“好几年以前,有一次,你爸爸病了。所以,我让上帝照顾他。
我认为那让你爸爸好起来了。”
Gus从Debbie的腿上跳下来,向Emmett走去。
“Em阿姨?”(这是什么称呼……|||||)
“嗨甜心。”Emmett用手抚摸Gus的头。“我很遗憾你不能看比赛了。我知道你一直都很想看。”
“没事儿的。”Gus回答说。他盯着自己的脚看了一小会儿,才鼓起勇气问:“我也想为Drew祈祷。你能教我吗?”
在等待区的另一头有一张塑料的儿童桌,上面摆着各种各样的积木和拼图。
JR握着一块蓝色的圆形拼图,皱着她那深色的小眉毛,研究要把这一块拼图放到哪里。
“毫无疑问她是Michael的女儿。”Melanie用手绕着JR的卷发,说着。意大利和犹太血统,多么好的组合啊。
“再加上我们拥有爱尔兰纯种白人血统的儿子,我们家就是一幅多元文化的缩影。”Lindsay轻轻的笑着。
“你们好女士们,”Carl走过来说着。“我叫了一辆出租。我们等到比赛结束就直接回酒店。”
“男孩子们都在餐厅和Ben、Michael一起看呢吗?”
“还有医院一半的工作人员。你想让我们把孩子们一起带回去吗?”
Lindsay点点头:“那样最好。我们几个想在这儿关注手术的进程。”
医院餐厅
房间里充斥着掌声。“等等,我错过什么了? 我们又得分了吗?”Michael问道。
“不是,Mike。”Collin回答道,“我们又拿到了球的控制权。我们还有四分钟,让球飞20码,然后得分。”
“然后我们就赢了?”
“是的。”Collin开心地回答。
“我敢肯定这会让Drew知道他的队伍仍然能重整旗鼓。”Ben补充道。
Toby冷笑了一声,“或者顺便让他知道他很容易就能被一个整个赛季只上场40分钟的二流球员顶替?”
***
达拉斯,得克萨斯州
Crescent酒店的酒吧
当天晚些时候
Justin走向Brian的座位,“我起夜的时候看到你的留言。你睡不着?”
Brian吸了口烟,回答说:“我得打几个电话,不想吵醒你。”
Justin拿过Brian的杯子,喝了一小口,Brian又从酒保那儿要了两杯。
“他们能保住Drew的腿我就很放心了。”Justin说着,在Brian身边坐下。
“嗯哼。”
“但是康复训练很恶心。我可不想谁再经受那样的痛苦。”
“你该了解。”Brian说着,盯着吧台后面装满酒的架子发呆。
“Brian?”Justin试着叫他。
Brian转过身面对Justin。
“你还好吗?”
“我像混蛋一样好。”Brian举起酒杯敬了自己。(I’m right as rain。Rain有脏话的意思……还是我理解得太深入了?)
Justin深深吸了口气。“你知道,无论发生什么,我一直在这儿。”
“只要我们都活在这个世上?”Brian带着疲惫但单纯的笑容问道。
Justin举起左手炫耀他的婚戒,作为回答。
Brian握住Justin的手:“没什么可担心的。”
“你说没有就没有。”
达拉斯,得克萨斯州
第二天早上
酒店大堂
Ted和Emmett站在酒店前台,他正跟EMMETT解释着什么。“Emmett,如果我要是可以,你知道我肯定会在这儿陪着你直到Drew转院。但是我不能离开公司三个星期。”
“Brian不能替你吗?你不能用那个什么远程办公吗?”Emmett问道。一个人在这里等着Drew出院的感觉纠缠着他。
“他得去外地开会,这个会议也不能进行调整。他已经在飞机上了。你有没有问过Debbie?也许她能陪你。”Ted提议。
Emmett点点头,“是个好主意。我想她和Carl应该还在楼上。祝你们俩回匹兹堡一路平安。”
“去确认一下,告诉Drew我们都惦记着他呢。”Blake说着,拥抱Emmett向他告别。
随后Emmett简单地和Ted拥抱,上了电梯。
Ted付过账之后,Blake问他:“Brian不是几天前就和他的外地客户进行过网络会议了吗?”
***
哈利斯堡,宾夕法尼亚
哈利斯堡护理中心
会客室
“你来晚了。”Joan说。她坐在一把很精美的皮质扶手椅里面,织毛衣。
“我不知道他们告诉你我会来。”Brian站在门口回答。
“你知道你爸爸和我想让你回家吃晚饭。”
Brian让他的腿带着他走到房间另一边。他坐在她旁边的椅子上。“妈妈,我不在家里住已经十七年了。”
“你认为这就是不守规矩的借口了?”
Brian觉得他简直是被他妈妈催眠了,因为他本能地回答:“没有,妈妈。”
在接下来的一个小时,那感觉就好像他和Joan在穿越时空。当他们重现几乎二十年前的对话时,感觉像超越了现实。
“你化学考得怎么样?”(某人想起自己周一也要考化学= =)
护士说过如果可以最好不要让老年痴呆症的患者激动。Brian不想让她的病加重,所以他努力继续这个对话。“我的化学考试?我一向是第一名的。记得吗,妈妈?”
“那就对了。”她的声音听上去几乎很澄澈。“你从我这儿遗传了对科学的热爱,你知道。在
我遇见你父亲之前我本打算去护校。”
Brian摇了摇头:“我从来都不知道这些。”
“我甚至得到了Allegheny Junior大学LVN计划的全额奖学金。”
“真厉害。”Brian很真诚地回答。他知道这是他所记得的和Joan最长的对话,用这种奇怪的方式演绎出来,感觉几乎还不错。
“你不是这个家里唯一一个聪明人。我自己本来也可以有所成就。要不是为了你和你姐姐我也可以有自己的生活。”
Brian听着他妈妈的话畏缩了一下,这才是他认识的那个Joan Kinney。
***
格林威治村,纽约
华盛顿广场公园
Justin陪着Daphne坐在纪念碑前面的石阶上,不停地对着记忆卡片后面的答案。
“松果体,脑垂体,甲状腺,胸腺,肾上腺,胰脏和……卵巢?”Daphne满怀希望地问道。在人体的所有系统里,此时此刻,内分泌系统正让她痛不欲生。
“你少了一个。”他平静地回答说。他并不介意帮Daphne学习,虽然,他现在没有那个心情。
Daphne在脑海里又过了一遍。透过她脸上绝望的表情,Justin看得出来她过度劳累的大脑帮不上什么忙。“Brian也少了一个。”他暗示到。
Daphne笑了,脸都亮了起来,说道:“哦!对了!睾丸。我怎么能把这个忘了?”
“我不知道,没准是因为那难闻的气味,你闻到了吗?”Justin皱起鼻子,做了个鬼脸。
“是不是化学药品和香草的混合味道?”
“就是。”
“天啊,我很抱歉,是我的味道。我们浑身都是解剖课上尸体的福尔马林味儿——皮肤上啊头发里啊。他们说我们在学期末得把白大褂烧了才行,漂白粉都不管用。”
“你们还上烹饪课?香草味也很重啊。”
“没,我们把香草涂在手上想掩盖那种化学药品的味道。”
“啊我想那不会促使Chanel尽快推出一个新的香型。”Justin皱眉。
“你怎么了?自从我们到这儿之后你就一直很不对劲。”
“是Brian。”Justin叹了口气。他很高兴能有个倾诉的机会。
Daphne歪头:“那么,蜜月期还是结束了,huh?”
Justin耸耸肩:“他只是这个星期对我很疏远。”
“行了吧,你知道他有多么情绪化。如果可能的话,我发誓他快来那个了。”(哈~)
Justin情不自禁地笑了:“要是真有那么简单就好了。”
“Well……你们俩现在难道不是和所有已婚男人一样吗?你没和他谈谈?”
Justin想了想,回答说:“还没。不过说实话Daph,我对他的答案有一点害怕。”
***
达拉斯,得克萨斯州
医院
Emmett正要走进Drew的病房,两个肌肉发达的非裔美国人走了出来。“Cordell,Shawn,你们都是来看Drew的?”
“是啊,他看上去还不算太差。”一个人说。
Emmett超他们虚弱地一笑:“你要是又扎针又扎吗啡也不会太差。”
在那样一个尴尬的气氛中,另一个人开玩笑说:“看来我们庆祝派对上的乐子他都享受到了。”
Emmett挤出了一个笑容,因为他知道Drew的队友是好意。
“Drew说你们俩得呆在达拉斯直到他可以转院。”
“嗯哼。但是,我们的朋友Debbie和Carl,从匹兹堡来的,会和我们一起呆在这儿——至少会呆几天。”
“Well,如果你们需要什么的话,就给队里的任何一个人打电话。Drew就像我们的大哥。没有他我们也不能拿到超级碗。”
“谢谢,伙计们。我会让Drew知道的。”
当Emmett走进病房的时候,他尽量不去注意Drew的腿周围那个八边形的金属笼。在Drew的腿里至少植入了一打钛棒,帮助支撑和固定骨骼,直到骨折完全恢复。
但是Drew感觉不到疼痛。他的脸上露出傻傻的笑容,举起一个橄榄球给Emmett看:“看Emmett,他们给我带来了比赛时的用球。”
Emmett坐在病床旁边的椅子上:“他们真好。”
“当然了。他们说我会错过在西雅图的胜利游行的时候我也特别难受。”
“你看,”Emmett调皮地一笑:“你惹上这么多麻烦就是为了坐在花车上冲你的粉丝挥手挥4里路?”他努力的表现得很轻松,他想让Drew的精神振作。医生说如果点滴打完了的话,再多的吗啡也不能减轻Drew的疼痛。所以,Emmett只是想抓住这最后的痛苦前的喘息。(大概那么翻的……大概那么回事吧……)
“被你发现了。”Drew笑了起来,看得出来止疼药让他很兴奋。“至少这事儿赛季末才发生。现在我得进行季后训练才能恢复身材。”
Emmett把手覆在Drew的手上。“宝贝,我不太确定准备参加春训是个实际的目标。”他不想击碎Drew完全康复的梦想,但是同时他又觉得他至少有责任让Drew的梦想更切实际。
Drew耸耸肩:“那么,我就会错过热身赛,不过只要我能秋季会到球场上就行了。”
Emmett不知道该说什么。显而易见,除了医生向他解释的伤势的严重性之外,他不明白这次受伤到底要付出什么样的代价。“我向你保证,Drew。我们会尽一切努力让你重新站起来的。”
***
匹兹堡,宾夕法尼亚
Hunter-Novotny Home for Boys
餐厅
“我不认为你们明白Michael和我办这个么地方有多么不容易。”Ben说着,在Toby和Louis对面坐下。现在他们都到家了。是时候该讨论一下这两个孩子的关系了。
“而且我们还得经常接受儿童和家庭协会的回访。”Michael补充道。“如果他们听到什么风声说这所房子里发生了什么不该发生的事,我们就得关门。”
两个男孩安静地坐着,有点生气。
“不管你们之间有什么,都必须停止。如果不停,我们就会失去你们。”Ben努力把话说得尽量温和。
Louis猛地站了起来,像是要说什么。但是他却跑出了屋子。
“Louis!Louis回来!”Michael喊道。
“你还不明白吗?”Toby问,“不是每个人都像你一样,Michael。大多数人做的时候不喜欢玩俄罗斯轮盘赌。(就是说和阳性的人做是在赌命。)告诉我我们还有什么机会能找到带着这个的(HIV)其他人。我们有毒!”
“不,你们没有!”Ben冲他喊,他被Toby的话震撼到了。“别这么说,仅仅因为你是阳性的不代表你不能在这个家庭之外找到爱你关心你的人。”
Toby抹去脸颊上的泪水,然后眯起眼睛:“你们也是这么对Hunter说的?”
***
西切尔西,纽约
Brian & Justin的豪宅
卧室
Justin靠在床头,翻着纽约客的最新文章的时候,Brian走了进来。
“嘿,会开得怎么样?”
Brian脱掉夹克,挂到衣橱里。“还不错。”
Justin坐起来,蹭到床边上,帮着Brian脱衣服。“又一个混蛋客户?”
Brian从裤子里迈出来,脱掉内裤。“你知道,我觉得我们的嘴除了说话还能做点更好的。”
“你总是说我是个天才。如果你告诉我什么事儿让你这么烦,也许我能帮忙?”
Brian在Justin身边躺下。“是有点事……”
“告诉我。”Justin尽可能小心地说着,把手放在Brian的胸口。
“我一整天都在想着你cock的味道。”Brian在Justin的颈边低吟。“那是我唯一能想的事。”
Justin很清楚这是Brian转移话题的典型手段。他原本可以放松,体会Brian的嘴唇包裹着他那已经硬了的cock上的感觉。
但是他需要知道。他轻轻捧起Brian的脸,让他们彼此对视着。“你不想告诉我的事,你瞒着我是因为你不想让它是真的吗?”
TBC
[ 本帖最后由 Riiselina 于 2008-3-14 21:54 编辑 ] |
-
1
评分人数
-
|
|
|
|
|
|
- UID
- 61992
- 帖子
- 165
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 1159
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 124 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 61992
- 帖子
- 165
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 1159
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 124 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 64919
- 帖子
- 347
- 主题
- 7
- 精华
- 0
- 积分
- 964
- 零花钱
- 28 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 138 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63691
- 帖子
- 399
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 752
- 零花钱
- 26 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 258 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63031
- 帖子
- 3264
- 主题
- 12
- 精华
- 0
- 积分
- 15253
- 零花钱
- 907 元
- 阅读权限
- 160
- 在线时间
- 1677 小时
|
这段挺长,谢谢LZ。
Brian也真是不够痛快,这么点事藏着掖着瞒了Justin好几章了,看来不搞出点误会他绝不松口,让人替他操心。
祝LZ周一考试顺利,我没理解错吧。
谢谢LZ大人百忙中的翻译。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 62163
- 帖子
- 71
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 120
- 零花钱
- 4 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 95 小时
|
太好了!!!
終於又見更新^^
我真是太愛這篇文章了
太有真正的QAF感覺...
大人要繼續加油
我會一直等著你完成這作品的 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 64362
- 帖子
- 582
- 主题
- 11
- 精华
- 0
- 积分
- 1205
- 零花钱
- 11 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 286 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 62208
- 帖子
- 477
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 1199
- 零花钱
- 161 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 951 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 61341
- 帖子
- 1177
- 主题
- 24
- 精华
- 0
- 积分
- 7282
- 零花钱
- 2180 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 759 小时
|
Molly的态度让我有些意外,是不是发生了什么事?Drew的腿伤会另事情发生什么样的进展?
下周会更新第四章?!那我等着了。
cora大人还会继续放后面的英文原文吗?虽然我是没有实力翻译了,可是很想看看。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 61992
- 帖子
- 165
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 1159
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 124 小时
|
回复 121# 的帖子
Molly的态度让我有些意外,是不是发生了什么事?Drew的腿伤会另事情发生什么样的进展?
啊,这句话多么适合作为预告片之类的……
后面要加一句:
敬请关注。~~~~~ |
|
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]