- UID
- 62390
- 帖子
- 282
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 564
- 零花钱
- 62 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 74 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63031
- 帖子
- 3264
- 主题
- 12
- 精华
- 0
- 积分
- 15253
- 零花钱
- 907 元
- 阅读权限
- 160
- 在线时间
- 1677 小时
|
原帖由 Riiselina 于 2008-2-28 16:45 发表
我们分工~~~^_^
B坚持不住就是因为他太太太激动了……:s04
太好了,两位大人一起翻更新就快吧,高兴死了。:s14 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 60134
- 帖子
- 120
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 161
- 零花钱
- 177 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 943 小时
|
嗯~我帮Riiselina大人补加上他没翻的部份(已经知会过他了):s31
**
Justin lifted himself up on the balls of his feet and then straddled Brian's slightly bent legs before skewering himself.(……?)
Justin用脚拇指踮起自己,再跨在Brian微微弯曲的脚上,然后稳住自己 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63031
- 帖子
- 3264
- 主题
- 12
- 精华
- 0
- 积分
- 15253
- 零花钱
- 907 元
- 阅读权限
- 160
- 在线时间
- 1677 小时
|
原帖由 island1323 于 2008-2-28 20:33 发表
嗯~我帮Riiselina大人补加上他没翻的部份(已经知会过他了):s31
**
Justin lifted himself up on the balls of his feet and then straddled Brian's slightly bent legs before skewering himself.(……?) ...
island1323大人总是做好人好事,查疑补漏,在这儿我也谢了。:s03 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 57174
- 帖子
- 573
- 主题
- 10
- 精华
- 0
- 积分
- 2462
- 零花钱
- 31 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 256 小时
|
OMG...刚才看到,第七部了~~~~~~~~~厉害!:s34 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 65195
- 帖子
- 1898
- 主题
- 49
- 精华
- 0
- 积分
- 7864
- 零花钱
- 846 元
- 阅读权限
- 150
- 来自
- QAF逼曝组
- 在线时间
- 665 小时
|
这个作者实在是太强大了!!!就是这种感觉啊~~每个人的性格都是照着合理的方向发展,故事情节也很紧凑丰富.既依巡了CL的风格,又把自己对几个角色的感悟很自然的融入进了故事.爱死了那些不时出现的小幽默,也正是这些小细节让每个人物都在我面前鲜活了起来,仿佛一幕幕的在眼前上演.尤其是Brian用Brian式的语气调侃别人的时候,大叔的表情就会浮现在脑海里.
只能说,这个作者:绝了!
感叹LZ的翻译,文笔流畅,忠于原著.而且把握的恰倒好处.很深厚的文字功底~~
这么大的工作量~~辛苦了! |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63691
- 帖子
- 399
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 752
- 零花钱
- 26 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 258 小时
|
知道LZ很辛苦,偶还是贪心的期待LZ快点更新.
:s33 :s31 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 61992
- 帖子
- 165
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 1159
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 124 小时
|
703是我的……
大家周末来这里蹲吧……我平时上学,到周末一起更……
还有就是Jill要是不在我改不了标题……大家周末勤来蹲蹲……呵呵呵(某人爬走……) |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 60590
- 帖子
- 310
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 739
- 零花钱
- 6 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 263 小时
|
喜欢这样几位大大联手出击,这样,一部长篇就可以很快完工了。:s12辛苦各位了,谢谢!加油! |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63031
- 帖子
- 3264
- 主题
- 12
- 精华
- 0
- 积分
- 15253
- 零花钱
- 907 元
- 阅读权限
- 160
- 在线时间
- 1677 小时
|
原帖由 Riiselina 于 2008-3-3 17:05 发表
703是我的……
大家周末来这里蹲吧……我平时上学,到周末一起更……
还有就是Jill要是不在我改不了标题……大家周末勤来蹲蹲……呵呵呵(某人爬走……)
这真是好消息,大人还会把整一章帖上吧,很期待,谢谢。:s14 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 61992
- 帖子
- 165
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 1159
- 零花钱
- 1 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 124 小时
|
开学了更不了那么快了……我尽量!
我更新了更新了……跺脚ing……快来看哪……
703
德克萨斯州
达拉斯
Parkland医院
“但是,我是他的家人!”Emmett愤怒地大叫着,“这里是所有能证明的文件。”他把一叠
厚厚的活页夹塞进医生手里。
那个医生比Emmett高,几乎是变态的高。而且,他的两颊内陷得很深,让他看起来真的
很病态。他眯起眼睛说:“孩子,也许在你的家乡允许这种家庭伴侣的关系的存在……”他
把活页夹交还给Emmett然后接着说,“但是,在德克萨斯,我们遵循上帝的法律。”
“如果你能花点时间看一眼的话,医生,”Emmett说着,接过活页夹,他的每一句话都带
满了怨恨。“你会看到Drew把代理人的权利交给了我。我是合法授权的,在每一个州都是,
有权利在他没有能力的时候替他作出医疗上的决定。”
医生接过了文件,把它交给了身旁一个红发的身材娇小的护士,说道:“鉴定一下这个。”然
后便转身走回了大厅。
那个护士冲着Emmett同情地笑笑:“马上就好。”然后她凑过去耳语道:“我女朋友和我自
从Boyd先生加盟军刀队以来就变成了军刀队的铁杆粉丝。”
Emmett努力不让自己悲伤得背过气去,他回答说:“谢谢你,太谢谢你了。”
Melanie一直和别人一起静静地听着,她把手放在Emmett的肩膀上。“这件事要是发生在
我身上我也会这么做,你带着那些文件,想得真的很周全。”
“我只是看到过有一次一个300磅的防守队员对我的宝贝犯规,我知道我得做好准备以防
万一……万一……”Emmett的声音开始颤抖。
Ted走上前去抱住Emmett,“你们都会渡过这个难关的,Em,你会的。”
宾夕法尼亚
匹兹堡
Jennifer, Tucker和Molly的公寓
“他们没一个人接电话。”Jennifer焦急地叹了口气,“那些记者有没有说关于Drew的情
况?”
Tucker从电视前转过头:“没有,但是他们重放了那个镜头很多次。从外面就能很清楚的看
出他的腿断了,当他们把他抬下场的时候Drew的腿已经血肉模糊了。”
Jennifer焦急地在客厅里走来走去,把电话贴在耳朵上:“怎么就没人接?”
“如果他们在急诊室的话,他们可能得把手机关掉。”
“你们俩怎么会为了这么个橄榄球运动员这么着急?”Molly走进屋来,问道。她穿着黑色牛仔裤和一件长袖的黑色T恤。
“他是Drew Boyd。他是你哥哥的一个朋友。”Tucker解释说。
Molly转了转眼睛:“哦,那他也是个同性恋?”
“这是什么意思?”Jennifer问道。她的13岁的女儿的态度变得越来越尖锐。
“你说出一个Justin的不是同性恋的朋友。”
Jennifer把手放在腰上。“Daphne。我很肯定。”
“她不算。他们俩在Justin决定成为同性恋之前就认识了。”
“你不能这么说你哥哥。”
“哦,是啊。”Molly嘲笑道:“我忘了,你那宝贵的儿子从来不做错事。”
德克萨斯州
达拉斯
Parkland医院
“Honeycutt先生?”
一群人抬起头,看到一个娃娃脸的实习医生站在门口。他有一头棕色的卷发,而且看上去早
就该去一趟理发店了。
“我是。”
“Phillips医生让我出来和你谈谈。我是Rollins医生。你想单独谈谈吗?”
Emmett摇了摇头。“不必。我们都是来看Drew的。他怎么样?”
“他的核磁共振结果还好。他的脑部没有受到震荡,也没有颈椎或者背部的伤。”
Emmett长出了一口气,把旁边为了听清医生诊断而快从椅子上掉下来的Debbie拉起来。
她站到Emmett的旁边,搂住他的腰。
“他的腿伤才是最重要的。Boyd先生的腿上有好几处骨折,他的胫骨和腓骨都已经断裂,
而且,他的肌肉拉伤,皮肤表面也有几处伤痕。”
“你们会治好他的,对吗?”Emmett努力保持着情绪稳定,问道。
“就算拥有像Boyd先生这么好的身体素质,恢复程度充其量也只能差不多。那还是在做了
几个月,甚至几年的恢复训练之后。他需要忍受痛苦,那很可能会非常难以忍受。一般这样
的病例,最好的治疗方法就是截肢。”
Emmett花了很长时间才反应过来医生说的话。“等等,你是说你们想要锯掉我的Drew的
腿吗?”
“这是最彻底的方法。我们会把右膝下面三英寸以下的部分截去。”
“不行。绝对不行。他能熬过康复训练。我会帮他。你们不能拿走他的腿。”Emmett鉴定
地说。
“就算他留着那条腿,他也可能不会再走路了。”
“你不了解。你也不会了解。”
Debbie试图说服Emmett:“亲爱的,想象他将要经受的痛苦吧。你知道你不想让他那样。
也许你该听医生的。”
“这和我想要什么没关系!”Emmett大喊。“这是Drew想要什么。他是个运动员。他的身
体就是他的……他的谋生的工具。如果我让他们锯掉了Drew的腿,他永远都不会原谅我
的。”Emmett深吸了一口气,转身去面对医生:“我不在乎要付出什么代价,但是你们一定
要让他完完整整的。”
在等待区,Blake握住了Ted的手。“我可不愿意和Emmett这样的人作对。”
Ted点点头:“是啊,除了他对绸缎和亮丽色彩的狂热偏好,他还是拥有一颗战士的心。”
“你有没有……有没有想过如果你没有吸毒,你们两个的事情会怎么样?”他作为辅导员的
训练让他知道他最好别问这样的问题。但是在过去的几个月里,Blake有时候觉得他不是
Ted的全部。这些日子以来唯一能满足Ted的就是他的工作。
“有时候吧。”
Blake叹了口气,希望自己没有问这个问题。
“但是要是那样的话,Drew不会有一个Emmett像现在一样为他抗争,而我,也不会拥有
你。”Ted冲着Blake微笑,轻轻握紧了他的手。
Blake回望着他,微笑,把一切的怀疑都放在脑后。
在医院外
Brian用鞋底碾灭了一个烟头,又点了一支烟。当他听到玻璃门开了的时候转过了头,知道
Justin还是从他们之中出来了。
“我讨厌医院。”
Brian轻轻地把Justin拉到自己身旁,给了他一个完全同意的表情。
Justin吸了一口Brian的烟,继续说道:“你觉得他们是像他们说的一样,让一个人得到彻
底的休息,实际上,我在医院里的时候,我不觉得我哪天晚上好好睡过。”
“我记得。”Brian轻声说。
“什么?”
“我没给你送花送泰迪熊不代表我不在那儿。”
Justin不可置信的摇了摇头:“但是你说……”
“我说我什么都做不了,我从来都没说过那会阻止我去看你。”
Justin转过头去面对Brian。在他想着该说什么的时候,Justin的手轻轻抚过Brian的胳膊:
“为什么发生了这么多之后,现在才告诉我?”他不确定Brian会不会回答他,虽然如此,
但是他仍然需要问这个问题。
Brian紧紧抿着唇,和自己辩论着要不要回答他。最后他说:“因为当我告诉你一些事,任
何事的时候,我知道那是真实的,确实发生过的。当你……”他仍然不能说出那个词,Justin
替他说完了那句话。
“当我被打了之后……”
“我最想做的就是忘掉那一切。但是那些在医院度过的晚上,当我看着你辗转反侧……那个
时候我第一次向自己承认,我有多么在乎你。”
“Brian。”Justin已经不知说什么好。
“那段时间……我们生命里的那个片段……我想让它是实实在在的。全部都是。所以我才告诉你。” |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63031
- 帖子
- 3264
- 主题
- 12
- 精华
- 0
- 积分
- 15253
- 零花钱
- 907 元
- 阅读权限
- 160
- 在线时间
- 1677 小时
|
偶先占SF慢慢再看。
Drew的腿居然严重到要截肢,没想到,希望还有保留的机会。这章没完吧,Riiselina大人学业是正事,有点儿是点儿大人慢慢来,偶会慢慢等。
期待下次。:s47
[ 本帖最后由 kangni 于 2008-3-7 22:39 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 60590
- 帖子
- 310
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 739
- 零花钱
- 6 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 263 小时
|
:s12 好嘢!!!更新了。。。。。。。
:s34 可是好像好短哦 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 65212
- 帖子
- 601
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 3076
- 零花钱
- 70 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 557 小时
|
更新啦:s31
Brian能夠親口對Justin說出他去過醫院看Justin的事情真是太好了
Molly感覺上對於母親放太多關注在Justin身上有點不滿
劇中他兄妹倆不太有交集
希望這裡Molly不要跟Justin起衝突才好 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 65195
- 帖子
- 1898
- 主题
- 49
- 精华
- 0
- 积分
- 7864
- 零花钱
- 846 元
- 阅读权限
- 150
- 来自
- QAF逼曝组
- 在线时间
- 665 小时
|
大叔越来越肉麻鸟....
不过我喜欢~~~:s15 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63691
- 帖子
- 399
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 752
- 零花钱
- 26 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 258 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 62208
- 帖子
- 477
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 1199
- 零花钱
- 161 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 951 小时
|
竟然有更新阿~:s08
Molly進入叛逆期了
本週末還有沒有更新呢(貪心中)
想聽B大跟小J說他媽的事情:s14 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 32100
- 帖子
- 2195
- 主题
- 46
- 精华
- 5
- 积分
- 4617
- 零花钱
- 4728 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 1295 小时
|
“我最想做的就是忘掉那一切。但是那些在医院度过的晚上,当我看着你辗转反侧……那个
时候我第一次向自己承认,我有多么在乎你。”
======================================================================
B大为什么要经历了这么多之后才向小J表白,否则小J会一次次地离开B大吗? |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 64919
- 帖子
- 347
- 主题
- 7
- 精华
- 0
- 积分
- 964
- 零花钱
- 28 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 138 小时
|
楼主们,开工吧
我都饿死了
:s34 :s34 :s34 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 64919
- 帖子
- 347
- 主题
- 7
- 精华
- 0
- 积分
- 964
- 零花钱
- 28 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 138 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 62082
- 帖子
- 401
- 主题
- 4
- 精华
- 0
- 积分
- 5479
- 零花钱
- 2421 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 645 小时
|
每天都等著看更新!多少不重要 !天天能解解饞 就感激不盡 謝謝 ! |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 62163
- 帖子
- 71
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 120
- 零花钱
- 4 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 95 小时
|
在等待SEASON7中
之前等不及翻譯
所以在作者的網看了
但後來又因作者鎖了看不到
所以非常期待大人的翻譯
SEASON6真在太好看了
希望SEASON7可以繼續^^ |
|
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]