rain_fall

网上看的那个版本，翻译得不知所云，看得那个痛苦啊！希望做字幕的人还是要严谨负责一些好吧，即使是为了自己学习也不能这样子啊，好好一部片子都糟蹋了。还是论坛的字幕好，翻得很精准。