J – “我这里是干净的。”
B – “很多人谈恋爱的时候都会稍稍收拾一下的。”
J – “我就是这样的人。“
B – “天啊，好恐怖。”

沙发! 再次证明来得早不如来得巧{:3_207:}

***

Brian是不是又在讽刺Justin和Ethan咧{:3_148:}
看他们这样斗嘴，这个饭还得继续吃么 XD
cora 发表于 2009-9-11 18:29

稠腻腻的纠缠，互相试探、故弄玄虚的耍小聪明，你来我往故意往白开水中添加佐料

“天啊，你就跟Emmett一样令人讨厌。他象个queen一样在这儿看了个遍。‘宝贝，你怎么能住在这儿，悲剧！莫大的讽刺啊！”

B – “也许不是。现在松开我的手。晚餐来了。”

J – “松开你的……是你在握住我的手。Hey！这份牛排还在哞哞地叫！”

B – “和你的抱怨声唱和挺棒的。”

B – “知道，我了解你。”

J – “是的，我想你了解。”

最简单不过的对话，可是看着怎么这么矫情哪，纯粹的打情骂俏，暧昧得能拧出水来。
怡情悦然 发表于 2009-9-12 19:34

“还有，你知道在公众场所那样低声的叫喊我的名字是非常非常危险的事。”

B– “也许不是。现在松开我的手。晚餐来了。”

J – “松开你的……是你在握住我的手。

J – “我会自己切，谢谢。”

“握手？单单那些正餐前的开胃食品就花了我一个星期的薪水。比起握手该死的你欠我太多了。”

“别让我打你的屁股。就当我们没有回报那回事吧。我想念你不得不为挣口饭而去跳舞的日子。”

“多长？我想知道你的屁股还有多紧致……怎么了？”

B – “你笑的时候很美。”

J – “你也是。”

很圆满，但，意犹未尽

这篇对话文虽然短
但是Myrna的用词都是很不好翻的
不知偶是否译得够原汁原味
如果大家觉得不过瘾
那就去看看原文吧

J – “是的。我两样都想拥有。我贪得无厌，对吗？我都想要。”

B – “我会尝试的。”

B – “你笑的时候很美。”

J – “你也是。”

请这位同学可以到文区的【文心小苑】里找

消失了几天的版主大人终于露面了
让偶们怪想的
怡情你说对不
mik 发表于 2009-9-17 13:12

楼主总是知道如何折磨读者！！！
妮妮 发表于 2009-10-5 11:17