Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [剧情讨论] 304J把手链给B带上------B为什么在J走后把他取下来扔了 [打印本页]

作者: GaleloveRandy 时间: 2007-1-25 21:34 标题: 304J把手链给B带上------B为什么在J走后把他取下来扔了

304J把手链给B带上------B为什么在J走后把他取下来扔了搞不弄各位高人可以解释一下吗

作者: GaleloveRandy 时间: 2007-1-25 21:36

有高人给指点指点

作者: genis 时间: 2007-1-25 21:42

我觉得是演员本人的关系，这个手链太受欢迎了，就太大众了

作者: cicicici 时间: 2007-1-25 21:44

这真是个好问题
因为这个官方也讲不出来原因据说第3季开始剧情设定B就不带手链了所以就摘下来了估计是剪辑的人没有弄清楚吧不过还是觉得搞不懂
看到这个镜头郁闷了好长时间太伤人了em20

作者: julia 时间: 2007-1-25 21:56

当时brian看justin的眼神实在太魅了，brian很少这样看人的，很喜欢这个镜头

作者: love_taku 时间: 2007-1-25 22:41

偶当时看了也很郁闷呢
只好理解为B大忘了M,但是也说不通呀
怨念~~~

作者: 小兔兔 时间: 2007-1-25 23:54

B大有个性em04

作者: GaleloveRandy 时间: 2007-1-26 11:14

当时看到B把手链扔了都难过死了em20

作者: Fanny1847 时间: 2007-1-26 12:52

hj-jh我来顶你的帖子~~~em01

我觉得3楼的回答是正确的

作者: 指尖的星光 时间: 2007-1-26 23:22

是不是带错手了

作者: 指尖的星光 时间: 2007-1-26 23:26

Ｂ都是带右手的，小Ｊ是不是帮他带左手了，记不清了，再看看去

作者: anrry 时间: 2007-1-26 23:29

我觉得还是B大的傲气在作怪，他试图挽留小J，可J却没领情，呵呵，看来是前面太伤宝贝心了，B大负气将手链甩在一边，两个可爱滴傻瓜还是在做小小别扭，彼此放不下对方，可是却都倔强的不改性格，越爱越可爱，呵呵

作者: brian1969 时间: 2007-2-1 20:43

大概b是在耍小孩子脾气吧，因为j虽然帮他找回了手链，可是J却和别人好不和他好了

作者: donic79 时间: 2007-4-25 22:10

Ｂ大問Ｊ：你不回你男朋友那邊嗎？
呵～”男朋友”表面是講ＥＴＨＥＮ．Ｂ大概是暗示自己
小Ｊ還是走了．Ｂ不開心啊～

作者: yuyingtong 时间: 2007-4-26 07:19

嗯,支持楼上亲的说法,B其实是想让小J回到他身边,可又死硬的不肯说出口.

作者: PULAPULA 时间: 2007-4-26 07:57

- -```结果小J最后自己回来咯``厚厚``别扭的B``勇往直前的小J``真是戏剧化的一对em21

作者: 天空的深情 时间: 2008-6-7 23:36 标题: 第三季04集，小J给B戴上手链离开后，B解开手链随手扔了，那失望啊...

看第三季04集时，大家是否注意过，小J给B系上手链时，B那难以自制的表情。
而小J好像也很克制自己，当B试图最后一搏问：是不是回到你男友哪去？
而小J毫不犹豫回答：是。

B那早已了然，却难掩失望的神情，还有就是转身就把J刚刚系好的手链就解开了，
然后随手扔在沙发上...
那时的B一定郁闷透了...

作者: 天空的深情 时间: 2008-6-8 09:37

不过还是很佩服B处理事情的成熟。他那么想要，还是控制住自己，学会忍耐，学会等待。
谁要说他只会用下半身思考，我肯定跟他急。

作者: cloud5_15 时间: 2008-6-8 12:05

没扔吧，我没看出来他扔了。

作者: blu 时间: 2008-6-8 12:53

好像有解开的迹象

作者: sora空 时间: 2008-6-8 13:38

没有扔，只是甩了一下手而已

作者: crystal0303 时间: 2008-6-8 13:55

其实，B最后问的是：难道你不应该回到你男朋友那里去吗？——请看英文原文
B是在拒绝J，或者说B是在气J，或者说B是在制止彼此感情的自然流露。。。
总之，是B把J推回去了，是B故意提醒J，让他回去。

确实好像有个摘手链的动作，不过后面扔的动作没看到阿。。。

作者: ttdylln 时间: 2008-6-8 19:03

明明想叫J留下的啊！B就喜欢什么也不说

作者: qdcofly 时间: 2008-6-8 21:16

没有扔手链吧

作者: ayane_lee 时间: 2008-6-9 01:05

没扔！看清楚点！:s16

作者: 贵之水 时间: 2008-6-9 01:23

這個帖子可以召喚痛苦
brian總是用諷刺的口吻應答，傷害的卻不只是對方

作者: xusuizi 时间: 2008-6-9 14:21

我好象在一个地方看到,这里Brian 说的男朋友并不是指Ｅ，这是双关语吧，但Ｊ把它当成Ｅ了

作者: jiminstates 时间: 2008-6-9 16:11

原帖由 天空的深情 于 2008-6-8 09:37 发表
不过还是很佩服B处理事情的成熟。他那么想要，还是控制住自己，学会忍耐，学会等待。
谁要说他只会用下半身思考，我肯定跟他急。

谁都不敢说他只会用下半身思考，他是擅长用下半身解决问题

作者: jiminstates 时间: 2008-6-9 16:14

其实，B最后问的是：难道你不应该回到你男朋友那里去吗？——请看英文原文
B是在拒绝J，或者说B是在气J，或者说B是在制止彼此感情的自然流露。。。

老天！我不懂英文怎么理解 QAF啊！我一直不知道这句话是这样的！！！幸亏你提醒了大家！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！很多人都理解错了！

作者: tinale 时间: 2008-6-9 16:17

B处理事情其实很成熟的

作者: 潼 时间: 2008-6-9 19:29 标题: 回复 14# 的帖子

:s44 为虾米偶觉得他有时候孩子气的要命，他就是一别扭孩子！！

作者: crystal0303 时间: 2008-6-9 22:53

原帖由 jiminstates 于 2008-6-9 16:14 发表
其实，B最后问的是：难道你不应该回到你男朋友那里去吗？——请看英文原文
B是在拒绝J，或者说B是在气J，或者说B是在制止彼此感情的自然流露。。。

老天！我不懂英文怎么理解 QAF啊！我一直不知道这句话是这 ...

恩，B的原话是 SHOULDN'T YOU BEEN GETTING BACK TO YOUR BOYFRIEND?

然后，J表情很尴尬地说了声 YEAH

最后，B还故作不在意的样子，挑了挑眉，好像在说：那你还不走？等什么哪？

哈哈，虐阿！！

[ 本帖最后由 crystal0303 于 2008-6-9 23:05 编辑 ]

作者: 洛洛 时间: 2008-6-9 23:44

没有扔么　我怎么看着是扔出去了　再去研究一下＝　＝

作者: 子涵 时间: 2008-6-13 16:27

B真是太别扭了！明明想让J留下。无语

作者: 水灵 时间: 2008-6-13 17:56

没有扔！！只是甩了一下手。。。。那部分是慢动作

作者: 0range 时间: 2008-6-15 07:46

B用中国话说就是太2B了

作者: 0range 时间: 2008-6-15 07:47

真想掐死他.
我忍

作者: 风油精 时间: 2008-6-15 10:22

那个，B没有扔手链啦，只是甩了一下手手而已～～～

第一次看见这句话的英文原文，原来是这意思，呼呼，B嘴里是说不出一句让人舒服的话的！！！除了小J，谁也不能忍受滴。。。B这孩子，典型的别扭攻～～～

作者: 彗星的黑洞 时间: 2008-6-17 06:38

这个我一定要确定一下！！
我看了好几遍，Brian只是后来又摸了摸，然后甩了甩手，并没有扔掉啦！！
因为是Justin给带上的，所以他再感受一下刚刚的感觉和余温？
我是这么想的，当时Brian那个小表情啊，心疼死我了，明明想的要死，还是要撵走他，你说你这是干嘛啊！死小孩！那个落寞的背影扎的我心直疼

作者: 罂罂 时间: 2008-6-17 16:10

是啊~常常yy如果他不说那句话而是把J拉进怀里，后面该是多么狗血

作者: tonizh 时间: 2008-6-27 13:04

QAF的情结里面有不少双关语，关于这个场景以前大家讨论过。摘掉手链还有其他含义噢。

作者: tonizh 时间: 2008-6-27 13:05

https://www.qafone.cc/viewthr ... hlight=%CA%D6%C1%B4

https://www.qafone.cc/viewthr ... hlight=%CA%D6%C1%B4

作者: elingelingeling 时间: 2008-6-28 10:52

其实B真的是很别扭的一个大叔耶，本来好好的，还死鸭子嘴硬，不过这也是他可爱的地方拉，FOEVER YOUNG，还是J成熟点呀。摘掉手链说明他吃醋拉，还有心理很痛苦的表现拉，他没有想到J居然也有弃他而去的一天

作者: 丽丽朱 时间: 2008-7-2 20:14

没扔啊，绝对没扔啊:s36

作者: 心夜 时间: 2008-7-4 12:08

偶也觉得没扔啦，就是摸了下甩了下手吧，感觉B就是整一个别扭攻~

作者: melodyfangtasy1 时间: 2008-7-7 17:59 标题: 回复 12# 的帖子

这句更经典啊

作者: myending00 时间: 2008-11-2 20:31

当时两人的表情都是相当隐忍的啊

作者: feng512153 时间: 2008-11-3 08:40

应该没有扔吧，只是甩了下手。

作者: ww6485 时间: 2008-11-3 09:18

没扔吧，超级喜欢这段，从表情台词到动作，太到位了

作者: xiaoxia 时间: 2008-11-3 12:28

不諷刺就不是B了

作者: GIN1995 时间: 2008-11-3 15:27

手链这段完全没有印象B大把手链扔了
但记得他用手摸手链
可能一方面是调整手链的位置
二是小J给他戴的
摸这个动作有点留恋的味道～～

作者: dsqperfect 时间: 2008-11-3 23:33

啊有扔么没有注意呢~~~
话说小J给他带手链那叫一个暧昧~~

作者: 末陌 时间: 2008-11-9 20:06

要是那个时候B叫J留下不就没后面那些破事了么？大叔就是脸皮薄

作者: 蔷薇贝贝 时间: 2008-11-19 10:44

话说LZ 这个情节我又看了N遍，B大没有扔手链啊只是甩了一下手而已。

作者: hikaru630203 时间: 2009-7-7 15:03

记得他手摸手链
动作有点留恋～～:s35

作者: 午后_小憩 时间: 2009-7-7 15:07

看见题目惊了一下，完全不记得有扔啊
和ls同学一样，我也只记得是很留恋的拨弄了一下

作者: lht710503 时间: 2009-7-7 19:10

那还用问嘛，当小J 把手链还给B大时，告诉他要回到E身边，B大嫉妒了。

作者: 恰恰好 时间: 2009-7-7 19:14

我觉得是他侄儿在作怪,由于这个原因,所以他不愿意带了

作者: Tasha_A 时间: 2009-7-13 16:58

是扔了好不OJZ
前面有人说的那样，小J给B戴手链的时候，B那个眼神，看得LN真真心疼啊
还有当小J指尖碰到他手腕的时候，那个表情，娘啊OJZ
B这娃就是嘴硬，他开口询问已经算跨出了一步了，他说“你要回到你男朋友那去吗”。意思是你是不是依旧要回去他那，可不可以不要回去。结果小J坚定的说“是”
然后他就把手链解了，甩掉
我不想承认B心痛了，可事实上他就是心痛了，就是想要J回来。

作者: 妞妞超人 时间: 2009-7-13 20:03

同意ls同学的意见，别扭的大叔:s34

作者: shinoguo 时间: 2009-7-13 22:40

应该只是甩了一下手吧，没有扔吧

作者: BJfan77 时间: 2009-7-14 15:36

Brian只是随手把手链摘下了这个手链太流行，很多人都带，已经失去了brian特色。他是风潮领跑者，当满大街都带这个手链是，剧组就决定brian 不戴了

作者: love欲盖弄潮 时间: 2009-7-14 15:45

没有仍啊

作者: snowaite 时间: 2009-7-15 13:34

我的理解是，相对于J的离开而言，手链的回归根本毫无意义，所以B生气了，纠结了。。。

作者: 凡凡 时间: 2009-8-4 15:48

我觉得没扔手链啊.

作者: caozhiqi 时间: 2009-8-4 17:35

我剛才回顧了一遍。。。。我也覺得沒扔

作者: xiaowaigua 时间: 2009-8-4 17:37

我也觉得没有扔额

作者: 少云の贝影 时间: 2009-8-4 17:40

好久木看了，都记不得了

作者: fancybj 时间: 2009-8-4 17:50

这段实在拍的很暧昧啊，在带手链的那段，我从来也没有看过仅仅凭一只手就可以表达出那么多语言，营造那么暧昧的环境的，赞啊，B大的手实在很白很漂亮啊。

作者: fancybj 时间: 2009-8-4 17:52

另外，话说这个手链淘宝有卖呢，曾经想买，但是觉得带不出B大的味道，糟蹋了这条手链。这条手链配着B大的手那叫完美啊，人链合一啊。

作者: G调de蚊子 时间: 2009-8-4 19:29

估计要问导演本人也回答不上来....

作者: janlam 时间: 2009-8-5 21:06

戴了之后有脱下来扔掉吗?
怎么我看滴版本没有....
难道我没看仔细???:s44

作者: zhou 时间: 2009-8-5 21:50

B大想人都不在了还要手链干嘛

作者: xx28 时间: 2009-8-5 21:53

戴的人太多了,没看服装师说,后来的人都买,人手一串了

作者: Marx 时间: 2009-8-5 22:43

11# 指尖的星光

B大忘了M:s11

作者: 浅潜 时间: 2009-8-14 19:57

有扔手链这个片段吗？我看的版本里没看见啊

作者: loveju 时间: 2009-8-15 20:37

看第三季04集时，大家是否注意过，小J给B系上手链时，B那难以自制的表情。
而小J好像也很克制自己，当B试图最后一搏问：是不是回到你男友哪去？
而小J毫不犹豫回答：是。

B那早已了然，却难掩失望的神情，还有就 ...
天空的深情发表于 2008-6-7 23:36

同意18楼亲的讲法~因为J最后还是决定回到男友身边让他感到郁闷
解手链只是一种发泄的行为吧
不过俺也没看到他扔掉啊……

作者: gothica 时间: 2009-8-15 20:58

我觉得原因有两个
一个是男朋友跟人家跑了
还有就是被某个小畜生碰过了

作者: amelie.nkuni 时间: 2009-8-19 00:41

大家的见解好像都挺有道理我可怜的B啊 :s37

作者: 浮生卜卜 时间: 2009-8-19 13:47

15楼正解~~哎，谁让B大骨子里就是那么个死要面子活受罪的人呢，那时候的失落可是无法掩盖滴···

话说那个手链真的很漂亮~想要呢

作者: shinoguo 时间: 2009-8-19 14:18

我觉得不是扔了吧，应该就是个甩手的动作。

作者: ydnann 时间: 2010-4-22 20:20

這個疑問我也困惑好久
知道實際上是導演不想讓Brian在劇中繼續戴所以以拆掉手鍊這個動作來結束
但劇中又怎麼來解釋Brian的想法呢?

我看了很多遍 Justin一離開 Brian馬上拆掉他沒有扔掉甩手只是強調他拆掉了
我的想法是 Brian問Justin是否該回去男友那.Justin離開同時 Brian可能對這段感情已經釋懷了
或者也覺得真的結束了...
但之後Brian並沒有把門關上..可能是也想Justin再回來?
我的想法好矛盾..
或者純粹是Brian不想再戴了因為他的外甥戴過了...而Justin幫他戴時不好意思拒絕..

把這個問題再提出來想知道有沒有其他想法？

作者: sesshoumaruqq 时间: 2010-4-22 20:33

唉当时看这段B大和小J，可希望他俩互相拥抱和好算了，没想到~~

作者: 时间兑换 时间: 2010-7-1 19:36

我只看到了B解下来，没看见他仍，只是看到他甩了一下手

作者: yhdsz 时间: 2010-7-21 13:55

我也不太清楚那一幕...
可能是觉得每次看到那个手链都会想起J所以扔一边了吧...

作者: 爱上爱情 时间: 2010-7-21 15:53

同意13楼

作者: zhangho 时间: 2010-7-21 19:21

:s44我晕，偶看了那么多遍，咋没看出来 a/??

作者: all_in_vain 时间: 2010-7-21 19:36

反复看了N遍，没有扔-。-
虽然镜头很远
但是还看到B大叔手上有戴的
PS：戴手链时B大叔那个眼神啊！迷死人了┭┮﹏┭┮

作者: 火眼Ginger 时间: 2010-7-22 15:07

J戴手链这一段太温馨了....好有爱~大叔就不能嘴巴不要那么硬嘛....人家J帮你解决难题又这么温柔的戴手链...{:3_155:}

作者: EternalMeteor 时间: 2010-7-22 15:08

还没看过
无真相{:3_199:}

作者: lishuhailishuna 时间: 2010-7-22 15:17

应该是耍小孩子脾气吧

作者: zihananliang 时间: 2010-12-3 12:58

回复 33# crystal0303

请问~那你知道B大叔在被强吻之前的最后一句话怎么翻译吗~~~？？？好想知道~~~我看风行翻译的是：“有种一点”。。 — —！

作者: pocket 时间: 2010-12-3 13:04

那服装师不是说过吗，因为第二季他们就很少设定手链了，他们发现很多群众演员都带着那条手链就不设定了，只不过这一集这手链是一条线索，用完了也就没啥用了，GALE只是随手解开的。

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (https://qafone.cc/)