[ 本帖最后由 holland 于 2008-3-30 15:31 编辑 ]作者: holland 时间: 2008-3-30 15:29
有各种各样的解释...
1. dearest and oldest friend. no earthly force can ever seperate them, no matter who i'm with or where i am ,i will always love you
最老最好的朋友，地球上没有任何力量分得开彼此，无论我在哪里跟谁在一起，永远都爱你（Brian版）
2.just you and me, Brian and Michael．
只有你和我（Ｍ版）
3.You are the exception
Brian谁都不爱，而Ｍ是例外（Justin版）
4.greatest love story ever told
世界上最伟大的爱情故事（Mel版）
5.You love each other, you are brothers
你们相爱，你们是兄弟（Debbie版）
6.long and significant history. You defend him and that's who you are
悠久深厚的感情，你袒护Brian这就是你（Ben 版）
AND FINALLY...
7.....
oldly married couple, dont even shag, but,
you are good enough for me, Vince
老夫和老妻，可悲到甚至不会做爱，但是．
对我来说，你已经足够好了．（UK SV原版）作者: love 时间: 2008-3-30 15:34
