Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [公告] 【Queer As Folk中文站】新年祝福暨公告：蓝光2011! [打印本页]

作者: 小P 时间: 2010-12-31 17:21 标题: 【Queer As Folk中文站】新年祝福暨公告：蓝光2011!

2011年，QAF中文站将正式启动“同影蓝光计划” (Gay HD)：

我们承诺，所有发行蓝光的同志电影，我们将毫无遗漏的全部制作720p高清蓝光版。

这个承诺，建立在所有幕后工作人员的人力物力之上，是我们作为专业的同志影视制作小组，在厚积薄发与心血沉淀后向更高品质迈出的又一步！

关于论坛蓝光的标准和说明，详见第二楼。另外，标清和普通版仍将照常推出。

2010年，无论过得快乐或委屈，我们都将和它再见。QAF中文站进入第7年。7年以来，有无数热心的伙伴为QAF不求回报，默默付出，倾注心血。他们构成了QAF的脊梁，而我们却无法细数每根肋骨。

藉此新年伊始之际，我们祝所有为QAF做出贡献的工作组、管理组、荣会们新年快乐！也祝所有7年来对我们不离不弃的村民们新年快乐！蓝光2011，我们来了！

作者: 小P 时间: 2010-12-31 17:22

附：论坛蓝光标准与说明

目标：制作能在液晶电视上播放的高清同志影视！

片源与画面：全部以蓝光原盘或1080p为源，压制720p高清BDRip，画面统一为1280×720（或切掉黑边后对应的分辨率）。720p已经迈过人类肉眼的阈值，完全能代表高清，这也是我们选择它的原因。如果选择压制1080p，视频的分辨率改善边际递减，容积却翻倍了，相对不够大众。

容积：按国际通行规则，我们的视频采用x264编码，音频采用原音轨提取DTS或AC3。整体容积在1张D5（4.47G）到1张D9（8.13G）之间，从而便于村民烧录与收藏。

字幕与特效：全部嵌入QAF中文站制作的精准双语字幕与特效。在文字与画面融合的美学上，没有人比我们走得更远。下面是我们曾制作过的一些范例：

[flash]http://player.56.com/v_NTc0MjM5ODA.swf[/flash]

来源：论坛出品美好事物
双语歌词伴随音乐

游弋画面中

淡入淡出

[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMjMxODIyMDgw/v.swf[/flash]

来源：论坛出品你好|再见
模拟键盘敲字

与画面英文对照浮现

创造最佳同步效果



                                          (点击观看原始1:1画面)

我们不会做卖椟还珠的事。我们提供的，是为大中华区同志量身订做的、画面与字幕完美集成的高清影视套装。我们所有技术人才、翻译人才都在为实现它而努力着。

最后，关于水印：10年9月我们发布“断背山”蓝光版即确立了无水印、无网址、无制作信息的三无原则，未来的论坛蓝光版仍将沿用。事实上之前几乎所有论坛高清都无水印，我们之所以未做宣扬，是无需以此获取存在感。

可以说，论坛蓝光是我们将视频与字幕完美结合的又一新尝试。当然，这一切都建立在QAF的精准字幕之上。我们的每部蓝光，都是对原有字幕的一次或多次回炉校对。这决定了我们的蓝光版不可能像白菜一样批发卖——制作周期长，这可能是我们最大的缺点——而事实上，我们并不打算做流水线产品；我们要做的，是经得起时光雕琢的work of art。

                 I cannot choose the best. The best choose me.
                          我不能选择最好是最好选择了我

                                                         ---- 泰戈尔《飞鸟集》

[flash]http://player.56.com/v_NTc0MjM5ODA.swf[/flash] 来源：论坛出品美好事物	双语歌词伴随音乐游弋画面中淡入淡出
[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMjMxODIyMDgw/v.swf[/flash] 来源：论坛出品你好\|再见	模拟键盘敲字与画面英文对照浮现创造最佳同步效果