|
 
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
Tim在硬塑料椅子上挪动了下身子，忍住因无聊难受而产生的抱怨。他真的想要开学吗？在教室前排，站着一位瘦削，灰发女士，她朗读着课本上的文章。自从他们要开始自己读课本后，开学的无趣就越来越体现了出来，迄今为止在Holden Caulfield的生活毫无乐趣可言。
书上的文字模糊成了一团，每当Tim感到疲惫时，他的脑海总会只剩下性。当他的大脑察觉后，身体便会做出一些基本的反应。这节课快下了，现在变硬了，会在下课铃响的时候会特别不方便，所以Tim尝试着找点别的东西来转移注意力。
他偷瞄着其他学生。除了少数几个人打扮得像牛仔，其他的家伙和在kansas的没什么区别。他们没有带着帽子，至少在教室不敢，但是他们穿着野餐图案的衬衫和戴着厚重的皮带扣。Texas的女孩更喜欢化妆，经常把头发扎起来。毫不夸张地说，在这里，发胶已经成为了不变的生活日用品，因为这里很多发型，特别是刘海，都变定型成往上翘的反重力形状。
Tim一感觉有人看着他，他当场就注意到了那个人。一个女孩，一个漂亮的女孩。她画的妆稍微浓了一些，喷了发胶，但却很适合她。她瘦瘦的，有着淡金色的头发，她脸上的表情流露出羞怯，就像森林里的小动物。他们仍对视着，Tim试探性地笑了笑。她也笑了一下，可爱得像只小兔。
在她身后是一个壮得像熊一样的人，他充满厚厚肌肉的手放在桌箱里。这个家伙看起来像是个大学生，也像一个足球队的后卫球员。他看起来很不想和Tim还有那个可爱的兔兔女孩一个小组。这个家伙也长着金发绿眼，不过眼睛颜色和那个女孩不一样，他可能是她的哥哥。也有可能是男友，因为他们的家庭都没有相似之处。Tim又把注意力转向了老师，努力不让自己的眼睛转移方向，甚至铃响了也是，铃一响，他便离开了教室。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 781334
- 帖子
- 4413
- 主题
- 43
- 精华
- 0
- 积分
- 12503
- 零花钱
- 4485 元
- 阅读权限
- 160
- 在线时间
- 519 小时
|
注意身体哦。这么晚还更新，很努力惹 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
午餐时间。Tim在自助餐厅走着，发现了一个装着无糖饮料的自动售贩机。他拿了一瓶柠檬水，即便他现在很饿，他也没有排队买吃的，他不想当一个新来的可怜的家伙一个人坐着吃东西。交朋友这个东西比他想象中还要让人望而却步。在kansas，在他生活周围中都是相同的人，他知道每一个人，即使他们没有交流过。他在那里很受欢迎。但在这里，他就是一个无名小卒。
不过这种低调匿名正是他想要的。以后，他会埋没自己的傲骨，独自坐食。但现在他要出去走走，在学校转一转，享受这好天气。当上课铃响的时候，他又回来去上其他课了。上到美国的历史，老师似乎不感兴趣，然后用他的话就是“get settled，”，而这意味着所有人都可以说话了。Tim和一个长得不错的女孩聊着天。但她的脸颊发红，就像他们正在第一次约会或是在干什么似的。但他们相似之处不多。
当在学校的一整日终于结束后，他渴望着开车回家。新家不算远，所以Tim本可以走或慢跑回去，但他选择开车。他想留下好的第一印象，而这让他被注意到了。
“这车可以啊。”
Tim转过背来，他的手放在了三菱的把手上。那个健壮的家伙盯着他的车，就像看着一个裸体的女人。但他的衣服全是名设计师品牌，他的头发也更为突出，因为头发下面的颜色比上面的深。有一点可以确定的是:普通的理发师是弄不出来的。
“谢了。我生日得的。”
“16岁生日？”那个家伙问道。
“17。”
“啊。好吧，我16岁得的车。”
那个家伙指向了樱桃红的保时捷。那有好几个人围在那，大多数都在盯着他和Tim聊天。兔兔女孩也在那，旁边是她的伙伴，周围还有许多长得不错的人。他们就像高中里的皇室贵族一样。更远处就像他们的宫廷，那些人并没有在他们的视野范围里，却极度想要成为他们。
“你刚来这？”
“是的。这个夏天才搬过来。”他伸出了手，与那个家伙紧握。“Tim Wyman。”
“Darryl Briscott。嘿，我们今天要开一个party来放松心情。你要来吗？”
Tim点了点头。“什么时候，在哪？”
Darryl得意地笑了笑。“我家，现在。”
在走之前，Darryl带Tim到人群里介绍了一圈。热爱森林生物的Krsita Norman,健壮的结实的Bryce Hunter很明显他们不是兄妹。其他名字和人脸不得不去偷偷地观察获取，因为Tim几乎全都搞忘了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
一会继续，Krista已经出现了，Bryce也出现了
哈哈哈哈哈哈，接下来差Benjamin了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
回复 29# kome
嗯嗯，好的，这几天还有别的事，比较累就生病了
不过现在已经好多了，谢谢啦
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
| 今天尽量完成3/4的第三章，译者单身狗啊，七夕无聊只能在家，出去就是暴击伤害 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
本帖最后由 kk3762 于 2018-8-23 21:27 编辑
他坐上了Darryl的保时捷到了一个街区，这里的豪华让他感觉自己很穷。他在kansas的很多朋友都很有钱，所以他并没有吃惊，但这是他人生第一次不知道他能不能通过他们的“面试”。Tim长得帅，还有一辆车，但就像在家里领会到的那样，他还是有很多地方不够。
他们的车队里还有另外三辆车，停在Darryl家的车道时看起来就像一个跑车展会。屋子里面十分宽阔。富人的房子要么是房间众多，要么就是房间是普通的数量但个个都很大。Darryl家属于后一类。每个房间都像一个大教堂，天花板高得都可以在中间再隔一层地板。
“这边，我的朋友，”Darryl说。
他带着Tim穿过屋子来到一个房间，这里让Tim目瞪口呆。他想着，这里和他爸爸的窝差异不大，但是这里却是另一个b格。在墙上没有挂着大屏电视，而是一个电影荧幕，在对面的墙里嵌着投影仪。在投影仪下面是一张很长很长的L形状的沙发，至少可以坐下10个人。
远处的墙那边没有吧台，墙看起来像是从英国酒吧偷的，然后瞬间转移到Texas。在一面大镜子的对面放着一架子一架子的酒瓶，在下面的灯光照亮下显得十分雅致。
在架子前是一个有着黄铜饰品的乌木吧台，还有12张空的座位。Tim高兴地扑通坐在了一张的上面。Darryl扮演酒保，放了些音乐，等大家都准备好。然后他转向了Tim，问道他。
“你想来点什么？”
“啤酒。”
“一个啤酒男，很好。”Darryl没有打开冰箱也没有打开瓶子。相反他抓了一个杯子，然后把它放在了一个管口下，拉了一下把手。Tim觉得自己已经死了，现在处在天堂。因为，现在他们随时都可以享用啤酒了！而且还是在他们的家里！他想和他爸爸认真交谈一下，能在家中饮酒。当然他爸爸不会很爽快的，即便只是个玩笑。
Darryl在吧台上放了酒杯，但里面只有2/3满。“啤酒不够烈，特别是在开学第一天。有深水炸弹吗？”
Tim摇摇头。Darryl笑了一下，拿过来一瓶威士忌。在直接倒入装啤酒的杯子里前，他倒了一杯满满的在小酒杯里。起着泡沫的啤酒发出嘶嘶的声音，但还没有溢出来。Darryl把酒杯推给了他后便开始给其他人调酒。他对自己的本事很确信。他可以把一切都倒在一起，从普通鸡尾酒到代基里酒，他总是知道把酒调得更烈的方法。难怪他这么受欢迎！
“觉得怎么样？”他问道，朝Tim的啤酒点头示意。
泡沫逐渐消失了，足以让Tim小嘬一口。这尝起来就像有人在他的啤酒里撒尿了，他欣赏地点了头，撒谎道。“太TM好喝了。”
Darryl喝的和Tim一样，他们碰杯，然后点头示意。“似乎你有个粉丝了。”
Tim转过身来。在哪里还有另外十来个人，但他只记得其中两个人的名字。眼神天真无邪的Krista Norman正盯着他，但她笑了笑，看着她的朋友，就像她没有看过他一样。而她看着的那位她的朋友就是另一回事了！Krista很漂亮，但在她旁边的褐发女也很漂亮。从Tim所感受的来自她目光背后的力量来判断，她也不简单。不像Krista，褐发女没有缅甸的调情。相反，她短暂地打量了他几秒，然后便把眼神挪开。Tim感觉有些不爽，也打量了她几秒。他从凳子转过身来，发现一个大块头在盯着他。
“一个粉丝，哈？”Tim说。“你是说Bryce？”
Darryl哄笑着。“别担心。他不仅壮得像头公牛，在他玩和比赛的时候也像头公牛。”
“足球？”
“是的，还有女人。”Darryl用他的酒杯朝房间做了个手势。“他认为所有女人都是他的。”
真是“太好”了。
“问题是，”Darryl继续说道，“这里每个人都彼此约过会。有时候我们之中彼此都很难放手，就是这样。”
“所以你在这里和我说话就是让Bryce吃醋？”
Darryl再次笑了起来。“他没什么好操心的。他现在和Stacy Shelly在一起了，相信我，她是个能让你守分寸的女孩。”
“那个褐发女？”Tim问道，好像不关心一样。
“是的。他是Krista最好的朋友。说到这——”他越过Tim的肩膀点了点头。“你认为咋样？”
“Krista么?我觉得她很性感。”
“我也这么认为，但是都没人能和她在一起。她很保守。”
“或许也有可能你们都没有采取正确行动。”无恶意的玩笑。这太简单了。
Darryl的连上了露出了骄傲的笑容。“可以，让我们看看你能做些什么。”
他们加入到了长沙发的队伍里，Darryl告诉他们挪开点，让Tim和Krista坐在一起。当Tim把酒杯放在长咖啡桌上时，他注意到杯里只剩半杯不到。这也就是为什么他感觉胃暖暖。
“嘿，”Tim说着，注视着Krista。她的脸变得通红，就像刚才Tim要求要看她的内裤一样。
“嘿，”她低声回应。
Stacy探身过去，想看他更清楚一些。“所以，Tim Wyman先生，你家以前具体在哪里?”
Tim试着和她对视，但也只是试着。“kansas”他能看穿她在头脑里飘过的想法。他会来自哪些很酷的地方呢，比如California，如果那样的话他会更有钱。
“想过假如什么体育项目没有？”她接着问。
“嗯，但是还没决定选哪个。”
“橄榄球怎样?”Bryce说着。
好吧。他的语气就像Tim也希望和他一起训练一样。Tim在高一的时候尝试过橄榄球，他很讨厌它。kansas的人对高中橄榄球很痴迷，特别是老师。虽然这是一个取得好成绩评价的简单办法——但是输掉比赛却会意味着失去一名队员——Tim讨厌这种巨大的压力。篮球也不行，因为六英尺高在球场上也没什么太大优势。整个秋天都没有什么体育活动，但他并不在意，但是春天的话……
“我在考虑棒球，”他说。
“等一下，这里有棒球队吗？”Darryl挖苦地说道。
Stacy火上浇油，无聊地说着。“我不得不说，我还从来没有听说过。”
“相信我，”Tim看着她的眼睛说着。“当我在队里的时候，你就会有所耳闻了。”
很多人都因他的这个笑话而发笑，但是Stacy为自己嘴皮子上的更胜一筹而双眼发亮。Darryl跳起来去拿一些喝的，而party接下来剩下的时间变得更加轻松。此刻。Tim已经融入了。他们不停地看着他，对他评头论足，但这就是高中的生活啊。酒流动着，加了深水炸弹的啤酒也在杯中晃动。没有吃午饭的他，每一杯啤酒就像是两杯，算上混调的威士忌也许是四杯了。没过多久，Tim搂住了Krista，每当Tim说什么，她要么就是脸发红着要么就是咯咯地笑着以作回应。
在某刻，Darryl的父母似乎要回来了，在这样一个警报下，大家都跑回到车上。Tim知道他不能开车，但他也不能在Darryl的家里。大街上已经成了一片扭曲失真的画面，他在路上迷了好几次路，但是一群人护送他安全地到家。最后的几个人扶他到了楼上的浴室。在他把五腹六脏吐出来之前，他勉勉强强地坐在了马桶上。
总的来说，这就是一个相当平常的开学第一天。
“Timmy！”
Krista Norman在大厅里飞奔过来，把手放在他的手臂上。有趣的是，第一印象是如此的错误。上周的Krista还是那么腼腆。现在她说话停都停不下来。Tim并不太在意，因为这样他就不用过多努力了。在她喋喋不休的时候，他通常会走神想其他事。
至于那个以前看起来又壮又吓人的Bryce……好吧，他现在还是如此，但他对Tim很热情，有可能是因为他要和Stacy保持距离。也许Bryce不担心Tim会和Krista在一起，因为有越来越多的人告诉Tim，她是个保守的人。他觉得还好。即使他可能有些饥渴，但是和那些在kansas的强奸传闻斗争中，他已经身心俱疲了。
“嘿，基佬！”Bryce喊到。
Tim抬起头，顺着他目光，看了过去。对象很明显，因为当其他人都冲进教室，他是唯一一个呆站在那里的。棕色的眼睛从下面盯着他，那是一头完美的金发，有那么一瞬间，Tim想起了Corey。
“他真的是，你知道的，”Krista在台阶上低声说道。
那个家伙脸红了，但比起尴尬，更像是愤怒。他怒瞪着Bryce，即便他那骨瘦嶙峋的身子能被他那火腿大的拳头打扁。然后他向Krista挖苦地挥挥手，模仿着势利的她。这个家伙真有用勇气！最后他看着Tim，似乎对他有些犹豫。Tim也朝他挥了挥手，似乎他并不高兴，因为然后他直接转过身，沿着大厅扬长而去。
“他是谁?”
“Brain Bentley,”Krista说，翻了个白眼。
“不，是叫Benjamin，”Bryce纠正道，“和弯腰捡肥皂（bend）很像。”
这个笑话讲不通，但这已经是他最风趣的时刻了。
“陪我去教室?”Krista说。
“好，”Tim心不在焉地回答道。
他和Bryce道别，然后跟着Krista沿着大厅走着。Krista开始谈起了购物旅行或有关鞋子的，Tim一路上一直点头，直到他们到了她的教室。然后他打断了她。
“别人是怎么知道的？”他问道。
“什么？”
“那个叫Benjamin的家伙。别人是怎么知道他是个同性恋的？”
Krista看起来感到有些厌恶。“因为他告诉别人的。”
“真的？”Tim对此感到很惊讶。“这很严重啊。”
“他应该是疯了。再说谁会在意呢？他就是个loser。”
“好吧，如果没人在意，为什么要欺负他?”Tim没有想通为什么那些受欢迎的孩子要去欺负那些不受欢迎的孩子。真的，他和每个人都相处得很好。但在这，就像回到了Kansas，处在顶端似乎需要把每个在你下面的人看得很卑微。
Krista翻了个白眼。“你要不要我去帮你要他的电话或是什么的？”
“我为什么要要?”Tim激动地说着，这让她的脸色变白了。
“我只是开个玩笑。老天。”
Tim怒视着她。“你为什么甚至要用这个开玩笑？嗯?”
Krista捏着一堆话，这一次却什么都说不出。
“午餐时间见。”
他闷闷不乐地沿着大厅走去。他只是问了一个简单的问题。Krista不需要像那样妄自定论。他不会因为一个人的本来面目去憎恨他。他也有些后悔提这个愚蠢的话题。但当他坐在教室里平静下来后，他忍不住笑了，因为有足够疯狂到和Bryce Hunter对抗的人。
Tim排队买午餐，自助餐厅油腻的味道让他的胃翻腾。Bryce肚子咕咕叫的声音正如他内心的咆哮。每天这样的约会，他们都会每个人拿两个托盘，像个服务生一样带回去给Krista和Stacy。Tim开始这么做是因为他很享受离开Krista的片刻宁静。
“我已经拿了。”
他们一同转了过去，为Stacy的出场感到困惑。
“什么？”Bryce问道。
“今天我给你拿了你的吃的。去坐着吧。”
Bryce耸耸肩，照做了，第一次单独留下Tim和Stacy。Tim知道这以前从没有过，因为他确信这不会发生。尽管她很性感，但是她还是能吓得他魂飞魄散。可能是因为她和Carla一样尖刻吧，然而Stacy通常懒得去讨好人。
不是她能不能的问题，是她想不想的问题。一个男老师有次在大厅里走向她，问她为什么旷课。她只是咯咯的笑个不停，她的每个动作可爱而富有调情的意味。老师很快原谅了她，朝走廊走去，可能这样就没人能注意到他逐渐胀大的内裤。
“今晚两个约会，”Stacy精明地笑着说道。“或者至少，应该是这样。”
“我们四个?”Tim问道。
Stacy点了点头。“你不认为是时候该正式了吗？我知道Krista是个傻子，但相信我，和这么蠢的人约会会有好处的。”
Tim没有回答。
“你是个很小心的人，”Stacy说。“为什么呢？”
Tim耸耸肩，露出了随和的笑容。“我没什么好隐瞒的。”
“我没说你隐瞒了什么啊。你看，Krista认为你在生她的气。有关那个Ben Bentley，那个同性恋。”
Tim装傻。“那是他的名字吗？”
在Stacy回他之前隔了好长一段时间。“是的。是的，就是他的名字。”没有Bryce。她是多么可怕。他们两个简直就是怪物情侣。美女和野兽，但Stacy的智慧造就了她的危险。
“嗯，好吧，那个家伙戏弄Krista，”Tim生气地说，“而我想知道他是谁。这件事气死我了。就是这样。”
Stacy洞察着他的眼神目光，但似乎很满意。“你喜欢她，她喜欢你，对吧?”
“这很明显。”
“那么去问她。今晚，有晚餐和电影。除非你想别人问你为什么还单身的话。”
Stacy走开了。一分钟后，他的男朋友又被派回来和他一起排队了。
“我不太懂女人，”Bryce生气地说。
Tim却不是。他太了解她们了。
（第三章完） |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
| Benjamin出现啦！Tim对他的感觉是同情他的遭遇，但是他面对毒蛇一样狡猾的Stacy不得不说自己因为Benjamin戏弄Krista而生气。。。。。。。毕竟他和Benjamin什么都没有发生，唉想想他后面还为Benjamin去打了这么壮的Bryce真不容易。。。喜欢Tim。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
| 哇哇哇，好刺激！第四章开头就说Tim被Benjamin撞的那个情节，要开始甜了！！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
| 哇哇哇，好刺激！第四章开头就说Tim被Benjamin撞的那个情节，要开始甜了！！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 781334
- 帖子
- 4413
- 主题
- 43
- 精华
- 0
- 积分
- 12503
- 零花钱
- 4485 元
- 阅读权限
- 160
- 在线时间
- 519 小时
|
楼主很有恒心惹
看你好几天没更原来是开学了，加油哦 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
Tim和Benjamin的sex情节让我激动到死。。。
突然发现我的生活和Ben很像，就是我的Tim没有那么有钱，我的Tim是直男，我的Tim拒绝了我，我的Tim从兄弟变成了陌生人。每次看到他们之间我就会想起我自己。从12岁发现自己取向至今，让我一个人承受这些真的太自私太不公。现在学校里有Ben那样勇敢出柜的人，而我却和我闺蜜们对他冷嘲热讽，笑他。。只为逢迎。我真不知道自己在做什么，我也不知道自己什么时候能正在面对自己，什么时候能承受别人的目光。只差一个像Ben一样的人把我从柜子里拖出来。
照照镜子，看看自己是谁，自己的生活怎么样，自己满意吗，身旁有没有爱的人，你想要什么，你得到了吗，活着的意义是什么，你世界的中心又在哪。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
第四章
事实证明，Krista是个不错的女友。当然，她话很多，但是每当Tim确实有什么话要说的时候，她会很认真地倾听。她会为他所有的笑话而发笑，而她又是那么的苗条，这显得在旁边的Tim和Bryce一样的壮。他喜欢那样的感觉。她没有Carla刻薄的特点，对此他谢天谢地。有时候，她也很婊，但是也只是跟着某些人的带领下，通常都是Stacy。
大多数时候她还是他第一印象里的那只小兔子一样欢乐又安静。像今天，他没有心情和别人在一起。他没有开车去学校而是选择了走路。他到了一天结束才想起来告诉她。当他提到他要慢跑回家，她也不介意，然后自己找车坐回家。是Carla的话肯定会念掉他的头才肯罢休，而Krista仅是顺其自然。
Tim开始意识到她是一朵无毒无害的白莲花。当Tim沿着自行车道跑回家时，短裤布料那种抖动着的感觉真是太妙了，他想着要把陈旧往事带走，远离她。他不能因为发生在kansas的事情而终生禁欲。Krista不是那种散布谣言的类型。在接下两周他父母外出，现在就是最好的机会来——
嘣！
一股重量从后面把Tim猛烈地撞倒在地。很不幸，有一条排水沟沿着这条特别的路上，他朝着深深的沟壑倒去。摔倒的他，一圈一圈地翻滚着，庆幸沟壑里是草和土而不是硬硬的混凝土——直到最后他他砰的一声跳了出来，单脚着陆。
痛苦！剧痛从腿部散开到了全身，他的大脑在他的咒骂声中焦灼着。他试着把腿缩起来抬到空中，来减轻些痛苦。鲜血已经浸透了一边的颈部。疼痛的根源仍从最下方的腿部跳动至上，这个伤口已经疼到让人窒息了。
Tim小心地放低了腿，试着走一点路。一股新的疼痛的波浪又席卷向他。这可不好。
“哦，天！对不起。对不起！”某个人滑了下来到排水沟处。管他是谁，这人肯定要受责怪。
“这TM在搞什么?”Tim吐了口口水。
“我不——我就是个笨手笨脚的人。”
这个家伙竟想要扶Tim到安全的地方，这太可笑了，他瘦得就像根葱一样，打架的话Krista和他都有得一拼。话说来，他看起来有些面熟。如果Tim没有弄错的话，他们应该是在同一所学校读书。
“你的腿受伤了吗？”
“腿没问题，”Tim看着自己的腿。“是脚踝被压着了。”
这个家伙弯下膝盖蹲下检查着他的脚踝，似乎像修玩具一样来点胶水胶带就可以弄好。Tim盯着他。现在他想起来了。Benjamin Bentley，那个敢瞪Bryce的不要脸的同性恋。他脚上穿着直排轮旱冰鞋，可能这就是让他撞向Tim的元凶。
“我们必须去看医生。”Ben说。“你能走吗？”
Tim试着让脚承受些重量。即使最恶劣的疼痛已经消退许多，但现在再用那只脚走路只会把疼痛全部带回。“你必须要帮我一下。”
“马上。”Ben扑通一下蹲了下来，解着他的旱冰鞋。
Tim看着他解着。他的身上真的没有什么不同。除了看起来有些瘦小，他跟其他人没什么两样。不过，似乎他是那种溜旱冰如果不毁坏点什么，就不行的人。终于旱冰鞋解了下来，Ben把头钻进背包里，从里面拿出了一双鞋。天了，他究竟要弄多久？
“好了。”终于，在穿戴好后，Ben站在那。“我们要怎么做？”
Tim向上看到了他滑下来的那个小丘。“我想，你要拉我上那去。”
“怎么个拉法？”
啊！Tim如果再不让这个家伙做点什么他就会死在这。“只要抓住我的手臂下面拉就好。我也会尽力的。”
Ben在他的身后，Tim举起了他的手臂。在另一个短暂的瞬间后，Ben的手紧紧抓着他把他拉上来。Tim移动了半英寸。现在看来或许他和Krista真的打起来的话，Krista早就赢了吧。Ben再次拉他，他用他好的那条腿来蹬。现在他们终于有了些进展。在呲呲地在地方摩擦之后，毫无疑问他的屁股已经沾满了草渍，他们终于到了顶部。
他们俩在忙活这么半天后累得气喘吁吁，之后Tim叫他扶他站起来。Ben这次很利索地就把他拉了起来。之后马上Tim就把手搭在Ben的肩上作以支撑。他的脚踝还是对一丁点的压力都很敏感。Tim在帮助下可以跳起来一点，但动作很慢。
“好。”Tim叹了口气。“我觉得我们可以到这附近最近的房子找人帮忙，把我送到我家。”
“如果我们穿过那排树的话，离你家就不远了。”
Tim变得紧张起来。那TM意味着什么？如果Ben只是知道他的名字，他还不觉得奇怪。那不过是在学校出名导致的。但Ben是怎么知道他家在哪的？
“那么，我们走吧。”Tim说道。他越早到家，就越早能忘掉发生的一切。
在他们穿过树的时候，Ben紧紧抓住他，有那么一瞬间Tim想象他被带到一个别人挖的陷阱，没人会再看见他了。相反，他们到了一个私人的围栏边。左看右看，这里所有的只有一排长长的栅栏。
“操，”Tim骂道。“如果这个栅栏不在这里还有多远？”
Ben扭头看着别处，面对Tim的话有些感到尴尬。“半个街区。”
Tim单脚跳向了栅栏，抓住了它的顶部。如果别无他法，那只得来硬的了。“稳住我，”他说。Tim晃动着厚木板，收缩的肌肉正使着力。栅栏松了下来的时候，Ben抓紧了他。建料真廉价，栅栏上只用了两颗钉子固定。栅栏倒在了一边，然后他接着拆下了第二块，第三块。现在他们有足够的空间可以挤过去了。如果主人看到了什么并跑过来，至少他们可以搭Tim一程。
结果是这个地方是空的，还没有人住。也还好，他们离他家的街道已经很近了。实际上，当他们走到了街道上，Tim看到了不远处有几个房子。
“哪个是你家？”Ben问道。
“你来告诉我，”Tim嘲讽地回了一句。现在装傻有点迟了吧，跟踪狂。他瞪着Ben，双颊发红的Ben看着地面。他除去头部的肤色有着很好看的黝黑色，他金发的边缘在阳光的照射下变得同铂金一样的白。Tim的头发从来没有像那样变过颜色。汗水在他的上唇上闪着光芒，不是因天气热，而因为他支撑着Tim。是疼痛让这一切都变得这么细致入微了吗？这种时刻反而更应该去画室施展一番的。当Ben的嘴吐出一个个的词组成句时，Tim看到了入迷。
“有人在家吗？”
“别喊了，没有。”
“那么我们不要直接开车去医院吗？”
这意味着会联系他的父母，然后他们会生他的气，就像上一次。Tim把注意力转回到他的计划上。“我只需要减轻我腿上承受的力量。”
前门打开了，迎面而来的冷气让他的脚踝好受许多。谢天谢地有这个空调!Tim昨晚上把窗帘拉上了，好让屋子凉快一些。每年这个时候，kansas都快步入秋天了，而Texas的四季却都像夏天一样。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
对不起，我们每天午休只有一个小时，我都尽量抽半个小时翻译，晚上11点睡觉我也坚持每天翻译40分钟，但是还是很慢。真的对不起。。。每天早上6点30起床，我怕我早上的课困所以不敢超过12点。中午也怕下午的课困，所以也要留20分钟睡 不然我都想不睡一天更一章。
那么周末见（我尽量）
对不起。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
本帖最后由 kk3762 于 2019-2-7 15:38 编辑
激动哈哈哈哈哈哈 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 475048
- 帖子
- 2706
- 主题
- 193
- 精华
- 0
- 积分
- 1766
- 零花钱
- 209 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- 成都
- 在线时间
- 649 小时
|
回复 44# kk3762
加油哦，是应该我们谢谢你 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 92692
- 帖子
- 1281
- 主题
- 23
- 精华
- 0
- 积分
- 16701
- 零花钱
- 1604 元
- 阅读权限
- 160
- 在线时间
- 828 小时
|
期待更新，加油，但不要太大压力，慢慢的也行 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 707896
- 帖子
- 1946
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 4070
- 零花钱
- 694 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 461 小时
|
| 楼主加油，要多保重身体。早两年就看到这个文了，没想到还有人接更：）期待ING |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
他摁下了灯的开关，走去了他妈妈的卧室的沙发那里。这里有着他爸爸窝的那种华丽和阳刚之气，来这里也正是他想要的。在他躺在长沙发上蜷缩成一团后，他叫Ben去浴室拿毛巾和急救药箱来。主要把腿洗干净了，伤口就很容易可以看见了。
“你确定我们不去医院？”Ben递过毛巾和一点药品。“或者至少叫个医生？”
“不需要。这样事在高一的时候也发生过。”那件事就是导致他对足球不感兴趣的原因。“至此，我楼上还有个支架。用它撑个几天，就没什么事了。”
Ben把眼睛睁得大大的盯着他，眼神里饱含着负罪感。“我只是——”
Tim打断了他。“感谢你把我弄了回家。”Ben明白他的意思。在他一连道歉了数十次后，他便很快地走到了门边。就当Tim想如释重负地叹一口气时，Ben突然转过身。
“你确定你没事吗？你父母多久回来？”
“两周内吧。他们在瑞士。”Tim专心地用红色的绷带缠绕在他的小腿。他确定他会等到他听到前面关的声音才抬头。然后他靠在长沙发上叹了一口气。
多么古怪的一个人。
Tim坐在那里，深呼吸着，强迫自己保持冷静。疼痛减缓了一些，但似乎已经到达最轻的程度，不过这还是TM疼得要命。上一次医生给他的药丸不仅消除疼痛感，还让他像醉了一样。现在用这个肯定会很好。
Tim坐得挺直。那个搬家工肯定把所有东西都打包了吧。或许也包括那医生开的很老的药吧。她妈妈一般把没用的东西放在厨房的一个橱柜里，现在它变得有用了。Tim思考者几种到那里的办法。最终他坐在地上，用三个好的肢体向后移动。这样做的话他的那条腿就可以拖着动而不受伤了。理论上是这样。但他的脚踝撞到东西这一点也够他受的，不过他还是到了厨房，他尽力把自己弄到了其中一个柜台上，打开了一个橱柜又一个的橱柜。
他的“奖品”是一瓶旧旧的1993年的药。在他在冰箱里拿了一瓶冰可乐后，他服用双倍剂量的药，混着一点苏打水就咕咕咽下，然后又回到了长沙发。如果不那样做，就只能睡厨房地板了。当他到客厅时，他注意到了钟表。他花了30分钟来做一个只需1分钟完成的事。那些药丸作用太厉害了，他现在看起来就像喝得烂醉一样。
在某种程度上，那些药粒还是起到了作用。没过多久，Tim感觉好多了。他的身体充满了快感，即使在表面下仍有疼痛作隐。他试着站立，但疼痛却复仇式地回涌，疼得直叫的他不得又再次坐了下来。接着麻醉剂又重新起了作用，减轻着他的痛苦，然而显然他需要帮助。Tim躺在长沙发上，不知道该怎么办，不时地又会感到头昏脑涨，直到这时门铃响起。
救星来了!他听到了前门被打开了，随后某个在那的人问了一句，“有人吗？”
废话。声音听起来像Ben的。不过话说回来，终于有人来帮忙了。“嘿，”他大喊道。“进来!”
果然，Ben进到了房间里，仍是满脸的内疚。“很好，你来了。”Tim说道，希望着能让他打起精神。现在他最需要的是行动上的帮助，而不是满嘴不停的歉意。“脚踝的伤势比我想象中的严重。”
“是的。”Ben举起一本厚厚的书，封面印着人体解剖学的图解。“我觉得这可能是三级扭伤或是骨折。你真的需要去趟医院。”
Tim根本不需要一本书对他的伤势指指点点。Tim面无表情，尽可能地严肃地说道，“也许吧。”
“额，我知道这个问题有点蠢，你真的没事吗？”
“还好。在你走了之后，我拖着笨沉的身体到了厨房，记起上一次留了点药在那里。那些药片让我感觉……”轻飘飘的？舒畅了许多？羽化登仙？“啊，我的妈呀，”相反，他只这样说道。
“我去叫救护车。”
“不要，去TM的救护车。我又不是要死了。我们自己坐车去。你会开车，对吧？”
“额……会吧？”
“好，扶我起来，我们现在就动身。”
把书放在了一旁，靠近向长沙发，Ben抓起一直手臂放在背上。他从外面进来后身体仍是温暖的，Tim的肌肤接触着他时，十分的温暖。穿着慢跑服躺在沙发上这么久可不怎么好受，但没多久他们便站在了室外的酷暑之下。
“其实，”Tim看着他的宝贝车子说道，“扶我到在驾驶座上，我可以开的。”
“单脚？”
“是的，”Tim娓娓道来。“我经常这么做的。”
Ben摇摇头。“你疼得都有点神志不清了。”
“但你连溜个旱冰都能弄死一个人。”Tim反驳道。
“你又没死。”Ben怼了回去。
Tim笑了起来。这个家伙肯定疯了。“好吧，就这样，你来开车，但小心点。”Tim没笑多久。当他一坐上乘客座时，他就做好面对车祸的准备。他甚至在Ben插上钥匙发动点火的时候怕得要死，就像Ben这么做的下一秒就会把车子引爆。然而，引擎只是像往常一样轰隆隆的响着。
Tim在座位上放松了下来，但很快宁静又被打破了。Ben开车就像在梦游一样，而Tim感觉这就是噩梦般的经历。Ben侃侃而谈着，此时为了避开自行车手，行人，迎面而来的汽车的他在最后一秒急忙扭转了方向盘。或许在Ben车毁人亡后，急救车会把他抬进医院。现在谁还不清楚，他在溜旱冰时是如何撞向Tim的。
奇迹的是，他们平平安安的到了医院，没有随机撞死几个幸运观众。Ben把车停到了紧急通道口，他从车上跳了下来，抓了一个轮椅。便利设施做得真好。一到了里面，Tim期待着一堆急切的医生护士推着轮床上的他在走廊上急匆匆地跑着，就像电影那样。然而，他们坐在等候室，和其他沮丧的病人一起填着表。
当终于有个护士喊到他的名字，Ben推着Tim到了另一个房间……然后再次等待。但这一次她和Ben把Tim抬到检查台上。持续的无助感让他很难受。护士检查了下他的生命体征，并保证医生马上就来。
Tim叹了口气，盯着他的脚踝。“你就不能在我扭一下，我疼得叫起来之后就奇迹般地好了吗？”
“那招只适用于脱臼，”Ben说，“但也可以试一下。”
“啊。还是算了。所以你那本特别大的医学书上是怎么说的？你觉得我要打石膏吗？”
“老实说，可能会被截肢。”
“啥？”
Ben吐了口气。“恐怕没得选了，但是想一下你的新木制义肢会有多么牛B。我听说，这样的装扮在欧洲很流行。镶皱边的衬衫，眼罩，你将会成为学校里最潮的人。”
Tim思索这个想法。“我要不要再去弄一只鹦鹉？”
“当然。”
“那么就这样好了。”
Ben的表情暗沉了下来。“说实话，说是是这么说，但你一定会好起来的。”
“谢了，小医生(doogie howser演员尼尔·帕特里克·哈里斯凭借出演《天才小医生》而家喻户晓)。”Tim皮了一下。“我才不会为了我的死活而担惊受怕的，你知道的。”
“对不起，我只是感到很愧疚。”
“打住，别再说这些了!”Tim换个姿势，他屁股下的纸褶皱了起来。Ben在开车时就已经放松了许多，而他的笑容不断闪现出现在Tim的眼中。那牙太好看了，整齐地排列着，在Tim讲着笑话的时候像一个个的小士兵敬着礼。而那样的笑容让Tim比以往更强烈地想要变得更幽默，来博取美人的一笑，而奇怪的是，越是想要逗他却越是找不到该说些什么。
安静了好一段时间。之后Tim朝检查台点了点头。“为什么他们总是要把纸放在下面垫着？太奇怪了。”
“说真的，我觉得是为了卫生的缘故吧，但有多少人裸体出现在急救室？”
Ben笑了。“啥？”
“你看，这里有大多数人穿着衣服坐在上面，所以我看不见他们是怎么把它弄脏的。”
“除非他们尿裤子了，”Ben的暗示极具想象力。“或许更会有更吓人的。”
“噗！”
“想象下那些'陈年老窖'，透过纸张浸染了台面。”Ben邪恶地咧嘴笑着。“我赌你不敢把你坐的地方的纸放回去，然后舔几口。”
“兄弟，你够了!”Tim大笑着，即使他不喜欢这样的玩笑。“你太沙雕了，Benjamin!”
“是Ben。”
“哦哦，”Tim说着，擦却从眼角流出的泪液，“但Benjamin更好听吧。”
“更好听吗？”
Tim耸耸肩。“这个名字很不错的。”
Ben没有回应，一个尴尬的沉默正把他们间的乐趣毁掉。Tim不想让他们的说笑结束。和Ben说话感觉挺好的，或许是因为如果Tim说错话了，他不会像他的朋友那样敏感。他不知道怎么再次开启他们之间的对话，但谢天谢地一个自称是Baker医生的人走了进来，转移了他们的注意力。医生几乎不用检查脚踝就知道哪里出了问题。Ben的诊断似乎是对的。很可能是三级扭伤。Tim可能要拍X光片，可能也还要打石膏，这样才能痊愈。这一切他都可以忍受。但接下来确实Tim最害怕的话。
“我要通知你的父母关于你的情况，这是肯定要做的。”
“他们在瑞士。”现在那边可能已经是晚上了。Tim可以想象他们在午夜的时候被吵醒，然后被告知他们要赶回家。
“附近有亲戚吗？”医生问道。
“没有。”
Ben接道。“我家可以照顾他到他父母回来。”
Tim抬起了头。他认真的吗？如果Tim可以不毁掉他父母的旅行，他会不那么难过。
Baker医生对这个主意不感兴趣。没有家人的照料，Tim将不得不彻夜待在医院。话说现在也已经越来越晚了，所以说那也没什么。
“我必须要回家，”Ben说。“我能明天来接他吗？”
“应该吧，”Baker医生回复道。“能麻烦你来的时候把他父母入住酒店的电话顺便带来吗？或直接今晚打更好。”
“当然没问题。”
Ben在干什么？他没办法得到电话的，除非他在打开Tim包拿钥匙的时候。“等一下，你要用我的车？”
“反正你又用不了，”Ben高兴地说着。“明天见，暴脾气小脑斧。”
“你看吧，”在Ben离开后，Tim对医生说，“我开始觉得他是故意这么搞我的了。”
“肯定是辆好车才值得起这么多麻烦。”Baker医生说着，帮Tim回到了轮椅上。
“是的，”Tim碎碎念叨。“可能等我回去的时候就变成了一堆废铜烂铁了。”
(第四章完) |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103167
- 帖子
- 77
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2497
- 零花钱
- 334 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 30 小时
|
| ok诈尸一波。月考爆炸，很难受。。今晚赶工搞了点，明天上课睡觉觉了。希望大家喜欢。其实这么多天我每天都在想着这个帖子。从来没有间断过。我永远都不会弃更的。 |
|
|
|
|
|
|
|
您可以用快捷键 Ctrl + V 粘贴到 QQ、MSN 里。')" class="lightlink" />[通过 QQ、MSN 分享给朋友]
